海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本企業の資産を現金化したら金融制裁!と麻生副首相が脅迫!主敵は日本だ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

[アンカー]

このような状況で日本は脅迫に近い言葉を放ちました。強制動員被害を与えた日本企業の韓国内の資産を現金化する措置が来年から実際に行われれば、韓国に対して金融制裁をするということです。麻生太郎副総理兼財務相が言った言葉です。

東京のユン・ソリョン特派員です。

[記者]

麻生太郎副総理兼財務相が最近発刊された文芸春秋1月号で、韓国への金融制裁カードを言及しました。

「強制徴用賠償判決を受けた日本企業の資産を現金化する措置が行われた場合、対抗措置として検討できる」と述べました。

それとともに制裁が行われた場合「日本より経済規模が小さい韓国が先に疲弊なることは間違いない」とし「ムン・ジェイン大統領がどのような判断をするかの問題」とも言いました。

麻生副首相は、3月にも国会で韓国への対抗措置として送金停止やビザ発給停止などを述べたことがあります。

麻生副首相はインタビューで、「最大の懸案は韓国との関係」としながらも「隣国と仲良い国はない」と主張しました。

引用元:https://bit.ly/2rBbpyb

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  こいつは戦犯の血筋だ。

■  日本を焦土化させることができるほど国力を育てなければならない。

■  まだ自分たちが主人だと思ってるな。

■  GSOMIAは破棄しよう。

■  最初から国交断絶するのが良さそうだ〜

スポンサーリンク



■  日本はいつか再び韓国を侵略するだろう。

■  日本不買運動は永遠に。

■  主敵は日本だ。

■  行くところまで行ってみよう。

■  土着倭寇の清算だけが答えである。

注:土着倭寇とは親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  断交しろ。

■  昔の大韓民国ではない。死ぬまで反日だ。

■  戦犯企業の息子。

■  どうせ近いうちに日本は沈没するよ。

■  これが日本人の現住所だ。

翻訳元:https://bit.ly/2rBbpyb

『韓国「日本企業の資産を現金化したら金融制裁!と麻生副首相が脅迫!主敵は日本だ」の声』へのコメント

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2019/12/11(水) 21:09:59 ID:89b99c166 返信

    麻生さんは発言した事は実行する胆力が有る人です。
    確実に『報復攻撃』は行われる。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/12/11(水) 21:13:23 ID:6b6298689 返信

    日本の銀行の信用保証で貿易出来てる現実知った方が良いよ。

  3. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/12/11(水) 21:24:50 ID:eaf91615a 返信

    嫌がらせばかりしていれば、脅かされる韓国

  4. 名前:イノコさん 投稿日:2019/12/11(水) 21:29:36 ID:a89a2e2a4 返信

    声が少ないな きっと恐ろしさに気が動転してるんだろね(笑)

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/12/11(水) 22:07:29 ID:0c34fff6e 返信

    今でもアップアップの韓国なんて何もしないうちに勝手に破綻しそうだけどね。
    (´・ω・`)

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/12/11(水) 22:18:12 ID:26d7d7803 返信

    韓国は一度本当のどん底に落ちないと反省せんやろ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/12/11(水) 22:26:52 ID:28e9b3bdf 返信

    どん底に落ちようが反省するはずがない
    日本人と同じように考えてはいけない

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/12/11(水) 22:49:01 ID:5bfe101b6 返信

    本当に現金化してもらいたいよ。
    文の宣言通り「今まで経験したことのない国」を日本が体験させてやることになるでしょう。

  9. 名前:名無し 投稿日:2019/12/11(水) 23:05:50 ID:c23d22e80 返信

    なんか、もうあいつら面倒だから経済制裁してわからせるしかないやろ。穏便とか無理だな、中国のいうとおり実際体験させないと学ばない。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/12/11(水) 23:08:33 ID:b352910d2 返信

    むしろ日本からの報復が怖くて現金化できないチキン国家

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/12/11(水) 23:15:40 ID:b9782b5f4 返信

    正直に予告してくれてるんやから、親切やん。
    いきなり経産省のようにきりこんでくれても、全然よかったのにwww

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/12/11(水) 23:29:09 ID:9221b03a7 返信

    優しいな、
    俺なら黙ってて経済制裁食らわしてやるけどな!

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/12/11(水) 23:32:27 ID:7884c142b 返信

    たまに日本が再び韓国を併合するつもりだなんて韓国人コメントが載るけどそんな気ナイナイ
    輸出頼みの経済危機真っ盛りのヤバイ国には全く魅力がないのに自己評価高すぎっしょ

    • 名前:匿名 投稿日:2019/12/12(木) 01:00:37 ID:300637557 返信

      そもそもの併合が間違いの基やったのにな
      今からあの国を人にまで教育!? ヾノ´゚д゚`)ナイナイ

  14. 名前:名無しよん 投稿日:2019/12/12(木) 13:59:59 ID:1ec628481 返信

    ニッポンはとっても主敵。

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/12/14(土) 23:39:30 ID:b00a2b88c 返信

    早く戦争になって欲しい。
    改憲できるし、特需だし、戦勝だし、寄生種送還できるし。
    良い事ばかりだ。

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/12/15(日) 09:00:10 ID:0e36c797f 返信

    これでやっと本気の日本が爆誕す・・(ry