海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「米国の中距離ミサイルを配置したら韓国に反撃する!と中国が脅迫!袋叩きだ」の声

記事内容:

中国は王毅中国国務委員兼外交部長官が訪韓した4日、メディアを通じて「韓国が米国の中距離ミサイルを配置したら、韓中関係は完全に台無しになり、韓国に余裕のない結果がもたらせるだろう」と圧迫した。

グローバルタイムズの報道は、中国政府系の学者2人の寄稿形式で行われたが、事実上、王委員の訪韓に対する中国政府の本音を現わしたものと解釈される。王委員は、韓国が米国の中距離ミサイルを配置しないよう確実に約束して、米中対立の問題で中国の利益を損なわなければ、習主席の訪韓が実現できるという点を強調したものと見られる。

グローバルタイムズは「韓中関係が転換期にある。両国間の氷が溶けているが、春はまだ来ていなかった。両国関係の問題を解決するためにサード配置で発生した問題を解決すると同時に、新たな問題に両国関係が影響を受けないようにすることが緊急の任務」と主張して、米国の中距離ミサイルの配置問題を主張した。

続いてグローバルタイムズは「韓国が中距離ミサイルを配置したら、間違いなく中国が強く反撃する」とし「韓国は韓中関係の雪解けを歪めることはしないで欲しい」と主張した。

引用元:https://bit.ly/366nZny

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  何故、介入するんだ?

■  チャンケが他国に来て、脅迫までしてるね。

■  韓国は実利を選ぶのが重要である。

■  袋叩きだな(笑)

■  韓中断交を応援します。

スポンサーリンク



■  香港の独立を支持する。

■  これは全てムン・ジェインのせいだ。

■  それでも選ぶとすれば、中国ではなく米国だ。

■  チャンケよ、これ介入ではないか?

■  うん、断交しよう。

■  チャンケ野郎は相手にしないでください。

■  大韓民国を中国の属国と見ているようだ。

■  チャンケとロシアを防ぐことができるのは…昔も今も日米協調しかない!

■  これが国か?

■  今は朝鮮時代なのか?

■  遠慮なく脅迫するのか?

翻訳元:https://bit.ly/366nZny

『韓国「米国の中距離ミサイルを配置したら韓国に反撃する!と中国が脅迫!袋叩きだ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/12/06(金) 11:01:33 ID:03dbafe01 返信

    変わらずの全面楚歌。
    で自分たちは被害者意識。

  2. 名前:名無しさん 投稿日:2019/12/06(金) 11:02:49 ID:bda1b717d 返信

    袋叩きってwwwおい、どうしたバランサー!

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/12/06(金) 11:05:28 ID:1c3edf1ac 返信

    蝙蝠外交して結果じゃねーか!

  4. 名前:名無し 投稿日:2019/12/06(金) 11:09:14 ID:83ac122a7 返信

    わざわざ相手国に行って脅迫するなんて容赦ないな。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/12/06(金) 11:50:36 ID:2a104771d 返信

    袋叩きじゃなくて、お前らがコウモリなだけ

  6. 名前:名無し 投稿日:2019/12/06(金) 13:21:41 ID:ad8742c8d 返信

    宗主国様を取るか同盟国を取るかだな。いいとこ取りは出来ない。日本としては宗主国様に行く方を願っている。場所のリスクより人のリスクが遥かに上回るからだ。大日本帝国はそれで滅びた。もう同じ失敗は二度と繰り返さない様にしなければならない。Kの法則は現在も厳然と機能している。

  7. 名前:名無し 投稿日:2019/12/06(金) 13:33:05 ID:18b380de7 返信

    中国製不買頑張って
    世界一根性がある韓国人なら絶対に出来る

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/12/06(金) 13:41:13 ID:cdbd7e344 返信

    似合ってるよw

  9. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/12/06(金) 13:51:58 ID:f1df70698 返信

    弱小国なんだから、世界中から脅されるのも仕方あるまい

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/12/06(金) 14:15:13 ID:44b43da86 返信

    >遠慮なく脅迫するのか?

    過去を忘れた民族は滅ぶしかない。

  11. 名前:名無しのAsian 投稿日:2019/12/06(金) 14:35:13 ID:f2a237c3d 返信

    ムン「あーあれですね。すぐ迎恩門に戻しますニダw」

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/12/06(金) 15:33:40 ID:800631cff 返信

    つまらないプライド(笑)ばっかり気にして周囲の国に喧嘩を売りまくった結果がこれか
    もう鎖国しかないんじゃない?

  13. 名前:ななしさん 投稿日:2019/12/06(金) 16:22:01 ID:bcb431ffb 返信

    そのためのTHAADやGSOMIAだったんだけどね
    アホだから分からんのだろうな

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/12/06(金) 19:39:35 ID:fadfb29f9 返信

    これが国かwww
    自力で独立も近代化もできなかった半島のゴミどもが一端に独立国の主権者気分でいやがる…

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/12/06(金) 20:42:42 ID:9453c5766 返信

    三付の誓いを忘れたのか?
    シナは約束を守れって言ってるんだよw