海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓国経済は滅んだ!輸出20%減!半導体33%減!これが国か?」の声!

記事内容:

関税庁は11月1〜10日の輸出額が119億ドルで、前年同期比で20.8%減少したと11日明らかにした。

主な品目別では、半導体が33.3%減少した。乗用車(-3.8%)と石油製品(-27.1%)、無線通信機器(-5.6%)、船舶(-64.4%)なども減少した。

国別では、中東(8.3%)は増加した一方、中国(-17.1%)、米国(-18.4%)、ベトナム(-20.2%)、欧州連合(-27.8%)、日本(-15.1%)などが減少した。

引用元:https://bit.ly/2X3WCY1

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ムン災害弾劾。

■  中国の依存度をちょっと減らせ。

■  災害が始まった!

■  ふふふ。10日?ふふふ。四半期でもなくて?

■  無能政権。

スポンサーリンク



■  どう見てもムン災害は本当に間違って選ばれた。

■  大韓民国の経済は滅んだ。

■  災害だ。

→これでも支持率が40%って。ふふふふ

→これが国か?

■  本当に怖いですね。国が危機にある。

■  半導体さえ粉砕だ。

■  経済めちゃくちゃ。

■  公務員の終身雇用と貴族労組が問題だ。

■  ムン災害保有国だ。

翻訳元:https://bit.ly/2X3WCY1

『韓国「韓国経済は滅んだ!輸出20%減!半導体33%減!これが国か?」の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/12/01(日) 19:28:50 ID:cdfc38531 返信

    犬豚「不買で日本に勝つ!二度と負けない!」

    まーた自滅してる、アホだなぁ

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/12/01(日) 19:46:20 ID:426452074 返信

    連日のように国産化に成功って言ってんだから年明けには200%増加になってるってw

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/12/01(日) 19:54:44 ID:f2f146afc 返信

    大丈夫大丈夫、あと50年はもつよ。だから頑張って断交しような?

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/12/01(日) 20:22:05 ID:041c80fc7 返信

    日本はもっと不買しないといけないね。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/12/01(日) 23:40:23 ID:5274ae657 返信

    だが韓国人は「それでも不買運動は続けよう」と言うでしょう

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/12/02(月) 03:24:25 ID:9409f3985 返信

    韓国人も、輸出なんて気にしなきゃ大した問題じゃない。
    大丈夫、大丈夫。

  7. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/12/02(月) 08:41:06 ID:641e0bcfa 返信

    まだまだ始まったばかり、楽しみにしていろ