海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国議員「日系のハリス米国大使の追放を要求する!」積極的に支持する!日本の手先だ!の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

民衆党のキム・ジョンフン議員が29日、ハリー・ハリス駐韓米国大使の追放を要求した。

キム・ジョンフン議員はこの日の午前11時、国会政論館で記者会見を開き、ハリス駐韓米国大使の「ペルソナ・ノン・グラータ(好ましからざる人物)」の指定を要求した。

派遣国(米国)が「ペルソナ・ノン・グラータ」の通告を受け取ると、その外交使節を召還したり、外交官の身分を剥奪するのが慣例であり、指定された外交官は決められた時間内に駐在から去らなければならない。

これは、通常の主権国家が、正常な外交活動を外れた行為を行った派遣国の外交官に取ることができる基本的な措置であり、国際外交で日常化した手順である。しかし、キム・ジョンフン議員のこのような要求を政府が受け入れるかは未知数だ。

キム・ジョンフン議員はなぜ米国大使の追放を要求したのか。

キム・ジョンフン議員は、労働者の都市、蔚山(ウルサン)東区で労働者の支持を得て区長と国会議員に当選した。最近、蔚山の労働者と進歩陣営の間では、去る23日終了だった韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)の完全廃止を促す声が強かった。

労働界と進歩陣営は連日の記者会見とデモなどでGSOMIA完全廃止を求めたため、キム・ジョンフン議員が代表である民衆党も声を出した。

彼らは特に「米国政府が日本に行った植民地犯罪を伏せ、米国の利益だけを前面に出してGSOMIA再開を圧迫している」と指摘した。また、圧迫する米国人の一人としてハリス駐韓米国大使を指名した。キム議員のハリス大使追放要求は、これと無関係でないと思われる。

キム・ジョンフン議員は29日の記者会見で「ハリー・ハリス駐韓米国大使は、韓国に赴任した後、大韓民国の統一外交安保政策について事あるごとに是非をかけ、米国の要求を強要するために、まるで総督のように装ってきた」と指摘した。
 
また「最近では、防衛費分担金引き上げとGSOMIA延長を貫徹するために、政府や政治家たちに露骨に圧力を行使した」とし「私たち国民の96%以上が反対している防衛費引き上げ要求とGSOMIA破棄の圧倒的な支持世論を本国によく伝達しなければならない外交官の身分を忘却して脅迫と世論工作を行った」と批判した。
 
また「これは異常であり、非友好的な外交官の行動をこれ以上許してはならない」とし「ハリス大使が駐韓大使として活動すること自体が外交惨事であり、外交的な恥であるため、外交部が国民の世論を収容してハリー・ハリス大使を外交的忌避人物とすぐに指定してほしい」と要求した。

引用元:https://bit.ly/34z1uav

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  倭寇の手先が駐韓米国大使をやってるので追放は当然である。

■  ハリスをすぐに追放しろ。日本の利益のために働く者は必要ない。

■  正しく働く国会議員だね。

■  同意!日本のスパイです。追放する必要があります。

■  日系アメリカ市民です。米国を通して、日本の利益を代弁する者です。追放が正解です。

スポンサーリンク



■  これを青瓦台請願に掲載して!

■  積極的に支持する。

■  米国総督ハリスを追放せよ。

■  追放しなければならない。

■  賛成です。

■  素晴らしいです!

■  ハリスを追放せよ!トランプはハリスをすぐに罷免せよ!

■  同意します。

■  なぜ韓国に日本国大使が二人も生息してるのだろうか…

■  追放を積極的に支持します。

■  混乱を起こそうとわざわざ日系を送ったのか?

■  日本人スパイの大使を追放せよ。

■  追放に同意します!!!

■  本物の保守が突然登場した。キム・ジョンフン議員を支持します。

翻訳元:https://bit.ly/34z1uav

『韓国議員「日系のハリス米国大使の追放を要求する!」積極的に支持する!日本の手先だ!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 19:02:54 ID:e0c29cdd7 返信

    北の工作員にまんまと乗っかってる、ちょろすぎだろ

  2. 名前:名無し 投稿日:2019/11/30(土) 19:05:51 ID:8fdfa981b 返信

    やれよ、差別主義者ども。
    それをやって、アメリカから更に信用されなくなって、墓穴を掘るのはお前らだし。

  3. 名前:ななし 投稿日:2019/11/30(土) 19:30:38 ID:887f3bd66 返信

    アメさんを怒らせるだけだぞ。懲りない人たち。w

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 19:35:11 ID:4ea26a826 返信

    大使の追放って宣戦布告と同じ事って判って言ってるのかね

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 19:38:21 ID:744a6dda4 返信

    いいねぇ、このまま反米を貫いて制裁されるといいわ

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 19:44:58 ID:8034a5b67 返信

    いよいよ最後の仕上げに入ったか
    アメリカもこの時の為に仕込んでおいたのだろう?

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 19:52:07 ID:d4ca82df7 返信

    まぁ頑張れ

  8. 名前:チヲンパンジー哀れ 投稿日:2019/11/30(土) 19:58:17 ID:754c74c63 返信

    世界の窓からペルソナ・ノン・グラータの指定を( ^∀^)

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 20:43:31 ID:a909f153a 返信

    他の人が就任しても似た様な事を言うと思うのだが

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 20:57:58 ID:de55b6c35 返信

    もういい加減にしとかないとアメリカもキレるぞ

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 21:03:15 ID:1f2be1dcd 返信

    派遣国で罪を犯した大使館職員を追放するならともかく特命全権大使に追放通告って、もう宣戦布告一歩手前の行動だよね

  12. 名前:名無しさん 投稿日:2019/11/30(土) 21:07:33 ID:3adbfd37b 返信

    韓国や韓国人共は、面白いほど自爆して、自国の・自国民の吉外加減を披歴してくれるんだなぁ。

    米国大統領の肝いり全権委任大使を『追放』って、国交断絶の可能性大だね!

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 21:24:16 ID:46530b378 返信

    こいつら立場をわかってない。それに韓国が払ってる駐留費って1000億円以下だろ!日本は7500億円だぞ!今の中露北を考えると五倍の4800億円払っても足らない位だと思う。それだけ緊迫した状況だってわかってんのか?……わかってないコメントばかり。そりゃアメリカも怒るのも当然だ。ジーソミアの扱いや大使館侵入の対応や大使館前でデモを排除しない事……。1ヶ月後にジーソミア破棄して日本企業資産に手をつけて、日米の制裁を受けたらいい。誰にも揺るがせない国を見せてくれよ。

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 21:35:26 ID:a52762bab 返信

    ハリス氏支持!

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/11/30(土) 22:12:17 ID:684180293 返信

    自分達がアメリカ人に扮して韓国に有利に働いてるからといって、日系アメリカ人まで同じにするなよ。
    日系アメリカ人は日本の利益なんか考えていない、アメリカに忠誠を誓ってアメリカの為に働くよ。それが国籍の意味だよね。

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/12/01(日) 05:51:19 ID:fb633ba02 返信

    アメリカ軍もう韓国いる意味は何なの?こんな事されてまで韓国にいる意味は何なの?

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/12/03(火) 03:48:22 ID:61b83c46b 返信

    本当こいつらって自分がしてる事の重大さとか全く理解してないよなぁ。
    つか誰が成ってもアメリカの事考えてる人物なら同じこと言うだろうがそれでもこいつらは何かと理由つけて同じことするんだろうな、韓国に都合が良い事を言う奴が出ない限りは。

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/12/03(火) 16:01:24 ID:5db5f7fa9 返信

    日系アメリカ人は、第二次世界大戦中、日本のスパイを疑われて(強制収容所に入れられて)差別にあった人達だ。韓国人は、慰安婦・徴用工で人権問題・人権問題と絶叫するけど、自分達も差別していることに気が付いたら。日本人と日系アメリカ人は、全く別物です。