海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「核兵器搭載可能なロシア爆撃機が東海を飛行した!経済報復しろ」の声

記事内容:

ロシア国防省が27日(現地時間)、核兵器搭載可能な戦略爆撃機2機を飛行させて東海の上空などで定例訓練を実施した。これに対し、韓国・日本の戦闘機が警戒飛行を行った。

タス通信など外信によると、ロシア国防省は同日、報道文で、ロシア航空宇宙軍所属のTU-95MS 2機が東海と東シナ海の公海上空で定例訓練飛行を実施したと伝えた。

ロシア国防省は「TU-95MSの飛行中、SU-35S戦闘機とA50長距離早期警戒管制機が援護飛行を行った。飛行時間は10時間以上だった」と明らかにした。さらに「一部の航路区間でTU-95MSに対して韓国空軍のF-15とF16戦闘機2機、日本の航空自衛隊のF-2戦闘機1機が警戒飛行を行った」と説明した。

この日の飛行でロシアの戦略爆撃機が東海上空の韓国防空識別圏(KADIZ)に侵入したかどうかについては明らかになっていない。

ロシアの戦略爆撃機は時おり東海などで訓練飛行を行ってKADIZに進入し、物議を醸している。

先月22日にもTU-95MS、SU-35S戦闘機、A-50長距離早期警戒管制機などロシアの軍用機6機が東海、西海、東シナ海で訓練飛行を実施し、KADIZに進入して3時間ほど飛行したため、わが国の空軍戦闘機約10機が出撃している。

ロシアの軍用機は7月23日、独島近くの韓国の領空を2度にわたって7分間侵犯した。8月8日にもKADIZに無断で進入した。ロシアは7月以降も韓国の領空を侵犯した事実を認めていない。

引用元:https://bit.ly/2sn3ogm

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  経済報復しろ。

■  ロシアも中国も問題だが、ムン災害は最悪である。

■  本当に不思議である。親北ムン・ジェインの外交安保で大韓民国の同盟関係が崩れ、危険で袋叩きの大韓民国になっている。バランスが崩れる危機はやって来る。

■  中国とロシアの飛行練習場のようだ。

■  袋叩きだな。

スポンサーリンク



■  明日すぐにサハリン、ウラジオストク周辺へ戦闘機と爆撃機でパトロールして来い。

■  またなのか?

■  外交の天才、ムン災害の能力だ!

■  安保が大変だ…

■  これはすべてムン災害のせいである。

■  国の自尊心が朝鮮時代だね。

■  核兵器搭載の戦略爆撃機を開発しなければならない。

■  ジェインよ!一体お前は何をしてる人間なんだ?

■  私たちも核を作ろう。

■  国防部長官は辞任せよ。

■  F-35を出撃せよ〜〜

■  ロシア核爆撃機の東海訓練のターゲットは何なのだろうか。

■  アカが政権を握った国は危機に陥る。

翻訳元:https://bit.ly/33om785

『韓国「核兵器搭載可能なロシア爆撃機が東海を飛行した!経済報復しろ」の声』へのコメント

  1. 名前:とく 投稿日:2019/11/28(木) 09:15:37 ID:c3733a4ba 返信

    やめとけ また空砲打つ羽目になるぞ
           by 日本

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 09:23:51 ID:3bc03b701 返信

    韓国人は、のぼせてるんじゃないか、哀れな。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 09:42:54 ID:1e8c4eda8 返信

    ロシア「韓国の味方じゃねーから」

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 09:51:44 ID:d642b4c78 返信

    トランプがロシアに頼んだんでしょ
    あいつらまーだGSOMIAを破棄するだ何だうるさいからチョット脅しといてよ、ってさ

  5. 名前:七氏 投稿日:2019/11/28(木) 09:55:32 ID:b70563791 返信

    かの国は誤解しているようだが、どこの飛行機(軍用機含む)だろうと、領空外なら
    防空識別圏を飛行するのになんの許可も申請も必要ない。

    領空への侵攻だったら怖いから、うちの戦闘機が確認に伺いますねぇ?ってだけの空域で、
    領空まで侵入してから初めて、迎撃する権利が発生する。
    (弾道弾迎撃とかは、そんなこと言ってられないケースだけど)
    それまでは言わば、防空側が自分の都合で勝手に予めお出迎えしているだけだ。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 10:01:01 ID:2d508aca6 返信

    経済報復なんて韓国出来ねえだろw

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 10:02:07 ID:5428a8057 返信

    こいつら何にでも怒ってるな。
    その調子でたのむ。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 10:07:00 ID:cc217ec70 返信

    経済報復?韓国がどう報復するの?キムチでも禁輸するの?

  9. 名前: 投稿日:2019/11/28(木) 10:28:03 ID:b4154b2af 返信

    韓国に経済報復なんてできないでしょう?
    言ってて恥ずかしくないの?
    あ、そんな考え無いか。
    常識が無いもんね(笑)

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 10:50:54 ID:82758984e 返信

    韓国ができる経済報復ってなんだ?
    売春婦のロシア行き禁止するのか?

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 11:32:36 ID:2813f05ac 返信

    東海×
    日本海○

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 11:57:06 ID:5b64d0262 返信

    韓国がロシアに経済報復だって?
    コリアンジョークもここまで来たか

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 12:11:55 ID:20d7621bb 返信

    これから同盟国になるんだから、それくらい受け入れないとね。

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 12:56:59 ID:3bc03b701 返信

    頭が沸騰してるんじゃなくて蛆が湧いてるんだろ。

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 14:06:06 ID:ed2f2d629 返信

    7月のヤツってロシアから詫びが入ったとか韓国報道機関が
    いってたやつなのかな、ロシアは7月以降も韓国の領空を
    侵犯した事実を認めていない とか書いてるから報道は
    やはりウソなんだね。

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 15:57:02 ID:575f86d5a 返信

    核技術を盗むのか?
    やめといた方がいいんじゃないか。
    親北政策を行なっている国が核開発を進めているなんて世界に知られたら、テロ国家に認定されるかもしれんぞ。

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 18:55:34 ID:daa85d783 返信

    ホント韓国人は自己評価が異常なまでに過大で救えないなぁ

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/11/28(木) 21:32:53 ID:91bfaca3b 返信

    紙の鎧着て出撃二ダ