海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「GSOMIA合意で日本が謝罪した事実は無い!と日本外相が主張!日本は嘘つきだ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

日本の茂木敏充外相は26日、韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)の終了を条件付きで延期決定して以降、日本政府が実際とは異なる発表をし、韓国政府に謝罪したという報道と関連し「日本側から謝罪した事実はない」と述べた。

これは日本大使館の政務行使が22日夜、外交部に招致され謝罪メッセージを伝達したこととは異なるものである。

去る22日、韓日両国政府がGSOMIA終了の条件付き延長と貿易規制で局長級の政策対話の再開に合意した後、交渉過程で浮上した真実の攻防が続いている。

茂木外相は同日の定例記者会見で、日本大使館の政務行使が外務省事務次官を通して韓国政府に謝罪の意を伝えたという韓国メディアの報道に「日韓それぞれ(メディアの)報道に若干の違いがあると理解している」と述べた。

これに先立ち同日、複数の政府関係者によると、韓日両国がGSOMIA終了の条件付き延期決定の立場を発表した22日午後9時過ぎ、外交部は駐韓日本大使館政務行使を外交部庁舎に呼んだ。その日の午後6時頃、韓国政府のGSOMIA終了の条件付き延期の決定について、日本経済産業省が「半導体関連3品目の輸出規制とホワイトリスト除外措置に変化はない」と発表したことに抗議するためだった。

引用元:https://bit.ly/33kDmaq

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  今からでも遅くない。破棄しよう。

■  恥ずかしい。やめてください。

■  本当に日本の奴らは昔も今も恥知らずだ。

■  GSOMIAを終了させよう。

■  日本は信じられない奴らだ(笑)

スポンサーリンク



■  あいつらとは将来的に戦争の準備をしなければならない。

■  GSOMIAを破棄しろ。それが正解である。

■  大統領府は嘘が習慣なのか?

■  日本は嘘つき。

■  GSOMIAをすぐ中断しろ。

■  口を開けば嘘。青瓦台が犯人である。

■  人の話を信じるのは間違ったことではない。嘘を吐く奴が悪い奴だ。

■  共産主義者は嘘が日常だ…。

■  国家レベルで小学生の戦いだね。ふふふ。

■  主体思想派のアカの言葉は絶対に信じない!

■  詐欺師政権です。日本の関係者の方々は理解してください。

翻訳元:https://bit.ly/33kDmaq

『韓国「GSOMIA合意で日本が謝罪した事実は無い!と日本外相が主張!日本は嘘つきだ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/11/27(水) 11:06:07 ID:eb6140276 返信

    >(韓国は)詐欺師政権です。日本の関係者の方々は理解してください。
    OK理解した

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/11/27(水) 11:27:28 ID:44d453d4b 返信

    この話やけに題長引いてるけど、韓国にとってはそんなに重要なん?

  3. 名前:韓国 投稿日:2019/11/27(水) 11:43:07 ID:65d4b2a94 返信

    アメリカはGSOMIA破棄を理解した←嘘 

  4. 名前:名無しさん 投稿日:2019/11/27(水) 11:44:46 ID:178406bb3 返信

    毎回嘘がバレてるのになじぇ信用するニカ?

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/11/27(水) 11:54:15 ID:751f36847 返信

    日本は信用出来ない相手なんだろ?ならか早く破棄しろよ
    破棄出来ないって事はどっちがウソつきなのか明らかじゃん

  6. 名前:pp 投稿日:2019/11/27(水) 11:56:16 ID:462acce78 返信

    早く破棄して 現金化もやれ

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/11/27(水) 12:28:06 ID:9e92be506 返信

    こっちに謝罪する要素何もないのに何が謝罪だよ

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/11/27(水) 12:48:18 ID:d48d5958a 返信

    チョ「日本が謝罪した」
    日本「謝罪してない」
    チョ「政務行使が政府公式として日本外務次官の謝罪を伝達してきた」
    外務大臣「そのような事実はない」
    チョ「文書もある。今まで非公開合意は公開してきたが文書は公開しない。破棄延期合意条件も公開しない。日本が謝罪した」
    ムン「へへ、トライミージャップ!俺を追い詰めたら自国を滅ぼしてでも米軍を巻き込んで日本の責任問題に発展させるぞ!それが嫌なら俺に大義名分を献上して正式更新させるんだな!輸出規制解除だ!あとは敗北宣言だ!日本に負けない!徴用工訴訟なんか知るか干渉するな!おいサムスン!叩いてやるから金よこせ!米軍縮小しろ!サード撤去して報復解除しろ!中国を巻き込んでアメリカを圧迫する!言うこと聞かなきゃジソミア破棄だ!自主国防で大国の植民地にならず同等な存在になる!なると言えばなる!なった!いつか日本に核打ち込んで清算してやるから核原料を売れ!」

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/11/27(水) 12:49:12 ID:2ff67b4bb 返信

    いちいち相手にするのも面倒だし、断交してくれないか?

  10. 名前:名無しのAsian 投稿日:2019/11/27(水) 13:31:26 ID:fdfdbefa2 返信

    ロシアンルーレット
    「やってやる!止めるなら今だぞ」
    「ヤメとけ危ないから、ハナホジ」
    「しょーがねーな、ヤメてやるよ、ほら次イルボンニダ」
    「ニダが勝手に始めたんだろアホボケカス、一人でやってろ」
    ・・・・・
    「やらないならウリがいつでも始めるからな、怖いニカ?」
    「   」
    「あれ?イルボンどこ行ったニカ?」

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/11/27(水) 13:35:59 ID:f7b4c6e64 返信

    嘘の話に真面につき合うことは無いから
    韓国はもう日本に捨てられている事を気ずいたらどうだ

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/11/27(水) 18:11:50 ID:5fc491a98 返信

    この前も韓国政府にロシアが謝罪したって嘘付かれたのに、また信じる韓国人間抜け。

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/11/27(水) 19:25:40 ID:e14f615a3 返信

    そもそもGSOMIA合意という認識自体が韓国の嘘
    貿易問題で合意したのであってGSOMIAは何の関係もない!