海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「GSOMIA延長で日本は何も譲歩しなかった!と日本が国内宣伝戦を展開中!最後まで悪い奴だ」の声

記事内容:

韓国が韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)終了延期の決定をしたことを巡り、日本政府が自分たちの外交成果と強調し、国内宣伝戦に乗り出している。安倍晋三首相が協定終了停止と関連して側近に「日本は何も譲歩しなかった」と述べたという日本のマスコミ報道も出た。

朝日新聞は24日、GSOMIA終了の猶予決定直後、安倍首相が周囲の人に「日本は何も譲歩しなかった。米国がかなり強く出たため、韓国が放棄したということだ」と述べたと伝えた。

朝日新聞は「米国がGSOMIAの維持を韓国に強く要求し、日本でもそのように米国を支援した」とし「米国が日本に協定終了を避けるための対応をするように要求した」と説明した。

続いて日本が水面下で、米国政府だけでなく米国議会にも水面下の作業をして、米国の上院が21日、GSOMIA延長を促す決議案を可決し「ワシントンの破壊力はすばらしい。(韓国を)締め付けた」という首相官邸関係者の話を伝えた。

日本政府と日本のマスコミはGSOMIA終了停止を安倍政権の外交成果として煽っている。

保守性向の産経新聞は、前日、日本政府関係者が「ほぼこちら(日本)のパーフェクトゲームだ」と述べたと報道した。

この関係者は、日本政府が輸出管理をめ​​ぐる当局間の協議再開に応じると述べているが、「一切妥協しないだろう」と強調したと伝えた。

引用元:https://bit.ly/35p4mH0

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  日本経済は韓国への輸出規制後、大失敗している。

■  日本人らしいな。

■  ここまで来れば、米国は同盟ではなく、自国の利益だけを取りまとめる商人レベルだ。

■  ムン災害のKO敗け。

■  反日反米を叫んで得られた結果が笑えない。無能外交が作った惨事だ。

スポンサーリンク



■  安倍は必ず天罰を受けるだろう。

■  行ったり来たりの現政権。

■  来年1月1日にGSOMIAを終了してください。

■  最後まで悪い奴だね〜

■  これは本物の災害である。

■  破棄が答えである!

■  外交災害、ムン災害。

■  最初から政治目的のために反日扇動のみにオールインしたため、恥をかいたんだ…

■  GSOMIAを終了させていたら、米国から経済制裁を受けていただろう。

■  国家の恥さらしだ。ムン・ジェインの任期が終わったら、韓国は東南アジアレベルになる。

■  ムン・ジェインはすぐ下野せよ!民主党はすぐ解体だ!

翻訳元:https://bit.ly/35p4mH0

『韓国「GSOMIA延長で日本は何も譲歩しなかった!と日本が国内宣伝戦を展開中!最後まで悪い奴だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/11/25(月) 07:33:40 ID:3a82a7bfb 返信

    事実の手柄を広報して何が悪いw

    韓国にとって悪いことが世界にとって悪いことじゃないんだよ

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/11/25(月) 07:45:58 ID:7809cbf82 返信

    愚民。自国の生活の建て直しの努力したら?日米に見放されても食べていけるよう何か考えたら?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/11/25(月) 07:54:33 ID:6e8c28611 返信

    ギギギ

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/11/25(月) 09:34:12 ID:38e38067d 返信

    追撃を掛けなきゃ裏で輸出管理のザル化への取引があったってウソついて「日本がまた後頭部を殴ってきたニダー」とか言い出すからだろ

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/11/25(月) 15:10:17 ID:9044511d5 返信

    韓国人の被害妄想が加速してて気持ち悪い

  6. 名前:名無しさん 投稿日:2019/11/25(月) 16:32:19 ID:140c60e52 返信

    年末年始は、日本の官庁は長期休みだけど、米国は仕事中だよ。
    1月1日にGSOMIA破棄したら、米国が再激怒するだろうな。
    そうなったら正月の楽しみが増えてワクワクするだろうなぁ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/11/25(月) 19:14:50 ID:4c08c09c1 返信

    お前らが嘘や捏造を報道するんだから仕方ないだろw

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/11/25(月) 19:49:13 ID:11f7a7c60 返信

    韓国にGSOMIA破棄させなかったのは日本外交の失敗
    お荷物韓国は切れるときに切れ!