海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「GSOMIAは日本の完全勝利!と日本政府が主張!完敗を認めよう!恥ずかしくて死にそうだ」の声

記事の主な内容:

[アンカー]

GSOMIA終了がいったん止まり、日本政府は原則を固守することを成し遂げたと述べ、成果を強調しています。

内部では完璧な日本の勝利という反応が出ており、日本国内の世論を意識しているという分析も出ています。

東京からファン・ボヨン特派員が報道します。

[記者]

「北朝鮮の脅威に対処する日米韓連帯のためにGSOMIAは終了してはならない」

何度も同じ主張を繰り返してきた安倍首相は、韓国から条件付き延長決定が出されるとすぐに同じ言葉をもう一度繰り返しました。

安倍晋三首相「北朝鮮への対応のために、日韓そして日米韓の連携と協力がとても重要です。」

日本の経済産業省は、半導体材料の3品目の輸出規制の問題について韓国と協議したいと言いながらも、韓国への厳しい個別許可原則はそのままという点を強調しました。

引用元:https://bit.ly/35qraGq
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  本当に卑劣な奴らだ。

■  すべてがすべて解決されても、もう日本製品は買わない。日本には行かない。

→完敗を認めなさい。

→お前が買った携帯電話のおかげで日本の素材部品メーカーは食えてるんだよ。

■  安倍は信じられる対象ではない…

スポンサーリンク



■  恥ずかしい。胸が苦しい。

■  日本は貿易報復を撤回しなければ、条件付きGSOMIA延長を廃棄して、WTO提訴再開しろ。

■  安倍政権下の日本国民がかわいそうだ。

■  国民はユニクロ無料にひざまずき、政府はGSOMIA終了に最終的にひざまずいた。恥ずかしくて死にそうだ。

■  完敗を謙虚に認めましょう。

■  大統領府は、日本との交渉に不満がある時は、再びGSOMIAを終了することができると世界に発表してください!

■  お前ではなく米国のためにしたのだ。

■  完勝で合っている。

■  日本の完勝ではなく、米国の圧力が作用しただけだ。

■  不買運動は継続する必要があります。

■  日本の勝利だ。韓国人たちは、元々事実関係や論理はあまり重要ではなく、感情だけに依存する。韓国人は怒っていたが、日本が勝利した。精神勝利することもできないレベルであれば、それは韓国人にとってあまりにも残酷なものである。

翻訳元:https://bit.ly/35qraGq

『韓国「GSOMIAは日本の完全勝利!と日本政府が主張!完敗を認めよう!恥ずかしくて死にそうだ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 18:17:15 ID:d0bd29177 返信

    その悔しさをムンジェインにぶつけてみなよw
    できないだろうけどw

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 18:34:09 ID:62cb1c072 返信

    韓国人って日本製品不買で本当に日本に打撃与えられると思ってるのが痛いわぁ~

    韓国みたいな小さな国の不買など痛くも痒くもないわ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 18:38:09 ID:ff372033d 返信

    日本としては断交するのに良い切っ掛けを失って散々だわ、根性無し共め

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 18:39:49 ID:ec1f14865 返信

    あーはっはっはっは
    ニダーの泣き声で今日も酒がうめえwwww

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 18:44:45 ID:b91fe662a 返信

    一国ぼっち五面楚歌で自爆した負け犬韓民国w 日本が勝ちと言うより犬韓民国の自爆負けwww

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 18:57:18 ID:e3789d8d8 返信

    日本人が1人混じってるな

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 18:59:26 ID:4cd9f7894 返信

    国民情緒がすべてだとしたら
    こんなになったらもう国が滅んでるのと同じかな?

  8. 名前:流れもの 投稿日:2019/11/24(日) 19:00:37 ID:a92c12f85 返信

    安倍政権と文政権を比較する方が間違いだ!
    理性を失って状況考えずに突っ走り、結果がこんな状況。
    国民の支持得る為、握手する事が第一。
    どこからも信頼されない国となった。
    一方、安倍は何があってもぶれずに約束は守り、同盟国の事をしっかりと重視している。

    安倍が嫌いだ?
    レーザー照射でごまかし、消えたフッ素も説明されず、約束は破る。
    こんな国相手なんだから、素晴らしい行動と米国は絶賛してる。

    今の韓国が好きだと言う人は全世界なしですね。早く気がつけ!

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 19:04:16 ID:4e763cf98 返信

    最後、
    恫喝していたのはアメリカ人だけどね。

    「GSOMIA終了後の米韓関係」と言う、
    おもしろ展開も消滅してしまったし・・・。

    甘ちゃん日本とは違い、
    強引に軌道修正したアメリカ人の有能さを垣間見たな。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 19:28:15 ID:36692d05d 返信

    本当勝ち負けしか頭にないのか?
    誰も勝者はいねーだろ。
    強いて言うなら韓国の一人負けだ。

  11. 名前:名無し 投稿日:2019/11/24(日) 19:29:38 ID:83d2b6c24 返信

    もし韓国が勝つ結果になったら、国際条約や協定を信じる国はなくなり
    世界秩序は崩壊してしまう
    韓国が勝つはずはないし、勝ってはいけない!

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 19:37:43 ID:26bc81acc 返信

    もっと違う所で恥を感じたほうがいい
    日本に嫌がらせをしてせせら笑っているとことか
    (もともとGSOMIA破棄も嫌がらせなんだから)
    サッカー選手やレノンの息子に国民一丸となって嫌がらせ
    KPOPのごり押し、歴史の捏造、起源の主張ありすぎで書けないやW
    そっちの方が恥ずかしいと感じなきゃね

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 19:52:32 ID:5b2cb4984 返信

    そもそも韓国人の怒りは根拠がないからな。
    韓国人が現実を認識できれば問題の多くは寛解する。
    要は民族的な病理の問題で、日本やアメリカは
    韓国人の異常な行動に手を焼いている。

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 20:05:42 ID:c93e9c114 返信

    韓国が勝手に崖によじ登って勝手に落ちたという状態だ
    自分で自分を懲らしめているため最初から勝負にもなっていない
    これだけじゃない不買運動も同じロジックだ

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 20:24:52 ID:4da82000c 返信

    完敗って言ってもさ、
    韓国の独り相撲(一人シムル)、シャドー・ボクシング。
    竹中直人のデビュー頃の持ちネタを、思い出した。

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 20:33:23 ID:660fe3651 返信

    40日どうたら言ってるので再び敗北するのは知ってるのかな?

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/11/24(日) 21:16:34 ID:560fd9c38 返信

    この期に及んで状況を全く理解できていない韓国人の愚かさに失笑を禁じ得ない。彼らは果たして人間と名乗るに相応しいだろうか? 自分はそうは思わない。本当の犬豚ですら韓国人より理性的で誠実だからだ。

    少なくとも犬豚は自分で吐いた嘘を信じ込んだ挙句、逆恨みを募らせて復讐と称して違法行為を正当化する様な恥知らずではない。

  18. 名前:名無しちゃん 投稿日:2019/11/24(日) 21:39:57 ID:3b4027ade 返信

    そんなことない。柏vs.京都ぐらい接戦だった。

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/11/25(月) 08:59:14 ID:93fba932b 返信

    そもそも、何故日本が、貿易報復をしたのか、考えないのかなあ?
    文大統領府に洗脳されすぎだよ。
    自分で考える脳力がないのかねえ?

    放射能、放射能っていうけど、ソウルのほうが数倍も数値が高いっていう話だけど?
    日本のことより、自国のことを心配したほうがいいよ。

    嘘つき政権に、洗脳されていて笑うw