海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「高校教師が日韓経済戦争は韓国のせい!と親日極右発言!日本の手先だ」の声!

記事内容:

リュ・ソクチュン延世大教授が日本軍慰安婦は売春の一種だったと発言し、国民の公憤を買ったのに続いて、今回は釜山で高校教師が授業中に親日極右発言を頻繁にし、物議をかもしている。

釜山東莱区某高校の生徒と釜山市教育庁によると、この学校の歴史教師A氏が授業時間に親日極右発言をして、学生の反発を買っている。

A先生は、最近、歴史授業で学生に韓日経済戦争の責任をムン・ジェイン政府に転嫁する発言をした。

学生が公開したA先生の発言録音内容を聞いてみると、その教師は「ムン・ジェイン政府が宣伝効果を狙って、最高裁の個人賠償判決で韓国人被害者に手を差し伸べたが、日本では過去にすべてお金を支払ったのに、また支払う必要があるのか、という点から韓日の経済戦争が発生した」という趣旨の話をした。
彼はまた「韓国と日本との(経済戦争での)戦いに(韓国は)勝てない。戦争をすれば、日本では1千万人が死に、韓国では3千万人が死に、結局中国に飲まれる」と述べた。

A先生のこのような主張は、二つの録音ファイルで似たような内容が録音され、クラスで頻繁に繰り返されたと思われる。

釜山市教育庁はA先生の発言が波紋を起こしたため、緊急真相調査チームを設けて調査に乗り出し、この日は教師の授業をすぐに中止させた。

キム・ヒョンジン釜山市教育庁のスポークスマンは、「第1次真相調査で知られている内容が、事実であることがわかり、該当教師を職務排除措置にした」とし「今後の補強調査を行い、厳正に対処して責任を問う」と述べた。

A先生は教育委員会の調査で「波紋がこのように大きくナルトは思わなかった。生徒に申し訳ない」と釈明したという。

引用元:https://bit.ly/2lZ49JB

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  売国奴だ。教職を剥奪し日本に追放しなさい。

■  親日清算しよう。

■  日本の資本で日本式教育を受けた先住民族の倭寇たちがあちこちに布陣されているという証拠だ。

■  国益に反する教師が教壇に登れないようにしてください。

■  魂が異常な教師は退出させて下さい。

スポンサーリンク



■  親日清算をすぐにしよう。

■  親日清算特別法の制定をしましょう。土着倭寇にいつまでも翻弄されなければならないのか?

注:土着倭寇とは、親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  あちこちに土着倭寇たちが…

■  親日派が恥も知らずに…

■  日本の手先だ。

■  日本の手先が、私たちの歴史を教えてるなんて。

■  土着倭寇を掃討しよう。

■  恐ろしい世の中だね。

■  このような親日派の教師がまだいたんだね〜!すぐに罷免してください〜!

■  売国奴!

■  あんな奴らが学生を教えているので、大韓民国の未来が本当に心配になる。

翻訳元:https://bit.ly/2lZ49JB

『韓国「高校教師が日韓経済戦争は韓国のせい!と親日極右発言!日本の手先だ」の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/11/16(土) 20:38:42 ID:3dd01247f 返信

    意見を言ったらとんでもない目に合う社会
    なんだね。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/11/16(土) 20:41:52 ID:3d5470af0 返信

    魔女狩りとか未開にもほどがあるね。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/11/16(土) 20:55:32 ID:016954424 返信

    プレミア野球で私たち日本人が韓国にボコボコにやられてますね

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/11/16(土) 20:58:58 ID:5918a2c6c 返信

    具体的な反対意見は無いよね
    いつもの韓国で良かった

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/11/16(土) 21:02:38 ID:0bb63dded 返信

    生徒に正しい知識と客観的考察を述べただけだろ。
    そもそも教師に愛国心なんか必要ない。
    お前ら正気か?

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/11/16(土) 21:13:05 ID:609607b36 返信

    >日本の資本で日本式教育を受けた先住民族の倭寇たちがあちこちに布陣されているという証拠だ

    韓国の言い分は「奴隷同然だった」だったよね?
    日本資本で教育まで受けさせてもらっていたなんて矛盾してるね。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/11/16(土) 22:29:15 ID:088751dff 返信

    魯迅の「狂人日記」そのままの世界だな
    韓国

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/11/16(土) 22:33:29 ID:937149616 返信

    本当の事、事実を言うと反論出来ないので怒りだす民族

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/11/16(土) 22:53:37 ID:33df6b7ce 返信

    韓国はもう言論の自由がないの?
    共産主義国家になるの早いなw。

  10. 名前:名無し 投稿日:2019/11/17(日) 01:08:45 ID:3d83c754e 返信

    事実を言っただけで裏切り者にされる韓国…
    無茶苦茶すぎる国だよ!

    非難する前に事実確認すらしない

    普段は韓国政府は嘘をついてる!
    国民を騙してる!
    そう言ってるクセに歴史関係とかになると内容を疑わない

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/11/17(日) 03:41:41 ID:112c51f7b 返信

    そうだね、ナルトだね

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/11/17(日) 14:04:24 ID:2433b9624 返信

    事実を言えば魔女狩りに遭う、それが嘘吐きの王国、中世半島グックランド

  13. 名前:大火病祭待ったなし 投稿日:2019/11/18(月) 18:09:57 ID:087cea022 返信

    うわ~事実を半島内で、、、、、火病祭の開催だ~~~~~~~~~~~。