海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「米軍首脳部が訪韓でGSOMIA圧迫が最高潮!無条件に撤退しろ!」の声

記事内容:

米国の韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)延長圧迫が14日と15日、それぞれソウルで開かれる韓米軍事委員会(MCM)と安保協議会(SCM )をきっかけに最高潮に達する見込みである。

MCMとSCM会議では、連合防衛態勢の点検、北朝鮮の核とミサイルの脅威に対する対応方案と政策協調、戦時作戦統制権の転換、在韓米軍基地の移転などの軍事懸案が取り上げられたが、今年はGSOMIAがこれらの課題をすべて飲み込んでしまう兆しである。

韓国国防部のある関係者は12日「GSOMIAは公式議題ではない」としながらも「米韓日安保協力の問題を議論をすれば、自然とGSOMIAのことが議論されるしかないようだ」と話した。

引用元:https://bit.ly/2QafDXq

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  率直に言ってこの国はムン・ジェイン任期前にすべてが崩壊してたようだ。

■  米国よ、さようなら〜!今、私たちは核武装で自主国防をする。

■  米国は日本側。日本は米国の子分。

■  原因を提供した日本の元に行って安倍を説得しろ。なぜ韓国に来るんだ。

■  韓国と日本にGSOMAは必要ない

スポンサーリンク



■  露骨に韓国が米国の属国であることを知らせるジェスチャーか?

■  ムン・ジェインのGSOMIA破棄は、駐韓米軍撤収、韓米同盟破棄への段階だ。

■  撤退しろ。

■  日本とのGSOMIAは中断せよ。

■  情勢判断できない左派たち。

■  在韓米軍は無条件に撤退しろ!

■  撤退しろ!米軍駐留はもはや必要ない…

■  私たちの情報は日本に与え、日本が知っている情報は、私たちには絶対与えない不合理なGSOMIA。しかも中断の責任は日本にある。私たちを圧迫してるのは、米国が日本側という証拠である。

■  GSOMIA破棄&罵る人=裏切り者=倭寇

■  GSOMIAを廃棄しろ。とにかく必要としないから。

翻訳元:https://bit.ly/2QafDXq

『韓国「米軍首脳部が訪韓でGSOMIA圧迫が最高潮!無条件に撤退しろ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 18:07:17 ID:f8e3cfd67 返信

    イラク戦争みたいにならなければいいねww

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 18:20:03 ID:cbc57f0ad 返信

    今までお疲れ様でした!
    韓国で核開発ですか?
    核技術どころか核弾頭が北に流れていくのが目に見えますね!

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 19:11:20 ID:e17a9d92e 返信

    General Security of Military Information Agreement
    韓国の方たちって未だにGSOMIAを強制情報交換と思ってるよね
    この条約は守秘義務がメインでしょ

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 19:49:02 ID:4580fa6ca 返信

    韓国人ってアホだよな。
    核武装すればアメリカなんていなくても大丈夫って思ってるみたいだけど、
    核を持つだけで、国際社会に敵を作って制裁を受けて滅びるだけなのに。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 20:19:27 ID:a0fb48787 返信

    てか 自己愛精神で 自国がダメになっても 二度とアメリカと日本に泣きつくなよ!

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 21:34:13 ID:149ee18e7 返信

    14日からのアメリカの圧力に青瓦台がどの程度耐えられるか面白そう
    それとも日本を引き合いにアメリカを説得するのかな、とか見ものだ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/11/14(木) 05:41:47 ID:d5ba5bb15 返信

    勝手に孤立しろよ(笑)