海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓国はGSOMIA延長に応じる用意がある!と日本政府が主張!永遠に廃棄しよう!」の声

記事の主な内容:

23日午前0時で終了する韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)と関連して、日本政府が「韓国が協定延長の言及に応じる用意がある」と述べたと12日日本経済新聞が報じた。

日経はこの日、日本の防衛省幹部を引用し「韓日両国政府が17日、タイのバンコクで開かれる東南アジア諸国連合(ASEAN)拡大国防相会議(ADMM-Plus)を契機にチョン・キョンドゥ国防部長官と河野太郎防衛相の間で、公式会談を開催する案を調整している」と述べた。

日経によると、韓日国防長官会談が、今回のアセアン拡大国防相会議を契機に「公式」開催されれば、昨年の10月以来となる。

日本メディアは、韓日の国防長官会談が実現された場合、GSOMIA問題が主要議題として取り上げられると見ている。

引用元:https://bit.ly/2CDFEX0

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  絶対そんなことはない。ただのお前たちの希望に過ぎない。

■  輸出規制を解除したら応じる用意がある。

■  GSOMIA延長を絶対反対する。

■  日本から変わらなければならない。

■  もしそうなれば、私は今からムン大統領のことを嫌いになるだろう。

スポンサーリンク



■  永遠に廃棄しよう!

■  友好国として認めてないのに安全保障問題をどうやって共有できるんだ?

■  延長はやめましょう。

■  本当に笑わせるよ。ふふふ。

■  GSOMIA延長反対。NO JAPAN

■  日本人と絶対交際すべきじゃない。必ず破棄しろ!

■  日本が過去の歴史、徴用工、慰安婦について謝罪と賠償を認めたら、GSOMIAの延長の用意がある!

■  北朝鮮よりも日本の方がもっと悪い。

■  謝罪し被害補償しろ。

■  盗人猛々しい。

■  延長は絶対反対する必要があります。

翻訳元:https://bit.ly/2CDFEX0

『韓国「韓国はGSOMIA延長に応じる用意がある!と日本政府が主張!永遠に廃棄しよう!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 07:28:51 ID:ece981c7b 返信

    韓国は滅びるんだからGSOMIA延長も終了も関係ない

  2. 名前:gf 投稿日:2019/11/13(水) 07:47:19 ID:63ae3f91b 返信

    韓国はGSOMIA問題を日本とのチキンレースだと考えている。その上韓国さえ決めたらいつでも簡単に復帰できると思っている。
    日本は意思に関わらず簡単に韓国の復帰を認めない仕組みを考えておくべきだ。さらに今後も、こういった韓国のやり方に振り回されないように一度は
    完全に突き放した方が、良いと思う。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 08:02:50 ID:530ff6cec 返信

    日本が延長しろって言うだけですべてが日本の思い通りになるのホント草
    アメリカのメンツ立てつつ韓国主導で破棄ムードに持ち込め、努力はしたというポーズは取れる
    当然無関係な貿易問題で譲歩する必要はまったくないから見てるだけでいい

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 08:06:12 ID:2a921a358 返信

    なっ!
    思うつぼ

  5. 名前:彼方 投稿日:2019/11/13(水) 08:07:32 ID:22363c1fa 返信

    意味がわからない。
    韓国がジーソミアを延長すれば、韓国が不正に横流しした疑いの高い大量破壊兵器の原料の行方がわかるの?

  6. 名前:名無し 投稿日:2019/11/13(水) 09:53:04 ID:4585e315a 返信

    日本は全く関係ない。GSOMIAを破棄したのは韓国だから、日本はどうでもよく韓国が困るだけ。韓国人は大きな間違いをしている。GSOMIAは韓国の為に締結したのであって、日本の為ではない。困るのは韓国だからね。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 10:28:22 ID:6251f3373 返信

    日本「絶対に破棄するなよ!絶対だぞ!」
    韓国「延長しません」

    チョロい

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 11:08:26 ID:e505f7647 返信

    日本は大義名分だけ言っておけば、勝手に韓国が逆張りして自滅してくれる。
    楽でいいな。

  9. 名前:名無しさん 投稿日:2019/11/13(水) 12:57:06 ID:bd8d59ae9 返信

    韓国と無関係に成れるんならば、廃棄で良い。
    韓国からの情報が無くても、弾道ミサイル探知に掛かる時間に数秒遅れが生じるだけだ。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 18:50:12 ID:7e3fabd93 返信

    韓国が勝手に決めたんだから日本には関係ないwww

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/11/13(水) 22:30:44 ID:8039a6824 返信

    永遠に廃棄しよう?
    廃棄詐欺続ける気満々やん