海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓日首脳会談がASEANで急遽開催!国格が底だ!国民の自尊心も底!」の声

記事の主な内容:

ムン・ジェイン大統領が4日、タイで安倍晋三首相と予定になかった対話をしたことと関連し、日本側は懸案に対する日本の立場に変化はないという点を強調した。

日本の外務省は安倍首相が「ASEAN+3首脳会議の開催に先立ち、待合室でムン・ジェイン大統領と約10分間対話した」と両首脳間の対話内容を説明した。

外務省によると、安倍首相はムン大統領の母親の死去に哀悼の意を表し、徳仁天皇の即位式にイ・ナギョン首相を送ったことに感謝の意を述べた。

ムン大統領は安倍首相の哀悼表明および日本を訪問した首相を日本政府がゲストとして良くもてなしてくれたことに感謝の意を述べた。

安倍首相は、ムン大統領に両国間の問題に関する日本の「原則の立場を確実に伝達した」と日本外務省は説明した。

日本のマスコミは、安倍首相が徴用問題に関して、日本政府の立場に変化がないという意思を明らかにしたと説明した。

NHKは安倍首相が「「1965年の日韓請求権協定に関する原則を、私たちが変えることはない」と念を押しした後、対話は続けよう」と言った」と報道した。

引用元:https://bit.ly/34sLPcj

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  あぁ…恥ずかしい〜

■  安倍ファイティン(笑)

■  最後まで行ってみよう!絶対チョッパリ野郎たちに屈しないでください!

■  私たちも原則通りずっ〜〜とNO安部 NO JAPAN。

■  変化がないのに対話を何故したんだ…

スポンサーリンク



■  国交断絶で行こう。

■  原則通りにしましょう。最後まで行ってみよう。そして今回の機会に親日清算をしよう。

■  日本メディアの報道とは完全に反対の内容である。大統領府は嘘製造工場だ。

■  土着倭寇だ。

■  国格が底である。国民の自尊心も底である。

■  本当に深刻だね。ムン災害は。国防、外交、経済で何一つ正しくできてるのがない。

■  ハァ。本当に疲れますね T_T

■  克日のショーマンシップはどこへ行ったんだ?いつ克日するんだ?

■  国の恥さらしだ。無能な上に卑屈でもある。

■  安倍よ、騙されるな。その人間は韓国でも誰も認めていない。次の政権時のことを考えろ。価値もない人間だ。

■  全ての日本製品の不買運動と安倍首相糾弾を一緒にしましょう。

翻訳元:https://bit.ly/34sLPcj https://bit.ly/2NCTM8e

『韓国「韓日首脳会談がASEANで急遽開催!国格が底だ!国民の自尊心も底!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/11/05(火) 09:08:46 ID:db7d1c39a 返信

    穢れ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/11/05(火) 09:11:37 ID:42b31ee01 返信

    >全ての日本製品の不買運動と・・・
    代替可能品だけ不買と言うのも失笑ものだが出来ない事言って虚しくならないのかw

  3. 名前:ww 投稿日:2019/11/05(火) 17:12:17 ID:8811d160c 返信

    誰からも、どこの国からも、、つまり全世界から
    嫌われているって、なんで気づかないのか・
    生まれた時から頭おかしいんだろうな

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/11/05(火) 21:11:06 ID:2eb9a8d72 返信

    最後まで行こうとか言ってるけどそろそろ洒落にならないからムンは安倍ちゃんに擦り寄ってきたんじゃねえの?

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/11/05(火) 21:40:33 ID:9bd766f5b 返信

    >安倍よ、騙されるな。その人間は韓国でも誰も認めていない。次の政権時のことを考えろ。
    考えてるよ。次の政権になったらおまエラまたちゃぶ台返しするんだろ?その程度の事はもう国民的常識のレベルだ。