海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本が対韓輸出規制はWTO違反じゃないと主張!WTO違反だ!救済不能」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

新任の梶山弘志経済産業相(64)は、日本政府が7月から開始した韓国の輸出規制が世界貿易機関(WTO)協定に違反しないと主張した。

輸出管理業務を担当する日本経産省は、韓国最高裁の徴用被害者賠償判決の事実上の報復措置として、7月から韓国企業の日本への依存度が高いフッ化水素などの半導体・ディスプレイ材料3品目について、安全保障の理由で輸出規制をしてきた。

26日産経新聞によると、梶山新経産相は前日の就任の記者会見で「軍事的に利用されないように、輸出管理を適切にしたものなのに、WTO協定違反で提訴された」とし「このような(WTO協定違反)の指摘は全く正しくない。日本の立場を確実に主張して行く」と述べた。

韓国政府は9月に、このような輸出規制は自由貿易の原則に反すると日本をWTOに提訴した。

引用元:https://bit.ly/365p4Nk

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  その判断を何故お前がするんだ?

→ WTOに影響力が大きい国が日本だからだ。

→ 日本>>>>>>>>>>>>>>>>>>ヘル朝鮮

■  これがムン・ジェイン政権の外交力である。この政権を崩壊させようと自由民主主義の国が非常にタイトに締め付けに来てる。

■  チョッパリ野郎は本当に答えがない。

スポンサーリンク



■  輸出規制ではなく優遇の廃止なのに、政府がまた扇動してるね。

→新親日派だな。

■  ジョンウンと安倍から袋叩きだね。

■  WTO違反だよ。

■  次の晩秋に超強力な台風お願いします。

■  もうチョッパリは友好国ではない。

■  韓国は昨日、WTOの地位も放棄した国である。

→発展途上国の地位の放棄だろ。

■  勝手にしろ〜

■  救済不能。

■  相手にしないでください…すごく疲れる。

■  うん、わかった〜〜

■  制裁も断交も勝手にしろ。

翻訳元:https://bit.ly/365p4Nk

『韓国「日本が対韓輸出規制はWTO違反じゃないと主張!WTO違反だ!救済不能」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/10/27(日) 18:29:37 ID:99eba0a45 返信

    ホワイトの除外で他のアジア諸国と同様に平等になっただけ、
    これを理解している韓国人は本当に少ない。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/10/27(日) 18:31:30 ID:11cca4aee 返信

    チョッパリ野郎は本当に答えがない

    日本の主張は終始一貫してますが?
    答えがないのはお前ら韓国だろ。
    そもそも制裁なんか始めからしてないだろ!

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/10/27(日) 18:35:09 ID:5eca4527e 返信

    しつこいなあ違反じゃねえよ

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/10/27(日) 18:36:04 ID:73e1f0b73 返信

    >→新親日派だな。

    レッテル張りしかできないのが、韓国の悲しいところ。

  5. 名前:名無し 投稿日:2019/10/27(日) 19:17:01 ID:8dfc3df1b 返信

    ちょっと何言ってるのか分からん
    申請して90日の審査期間が過ぎ何の問題も無いなら輸出してめたらえるんだが?

    不正輸出する自分が悪いのに何を言ってんのやら…
    信用が出来ないから何に、どれくらい使用したかデータ出せ
    そう言ってるだけなんだが

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/10/27(日) 19:20:32 ID:036994713 返信

    規制ではないのでWTO違反には当たりません。
    ちゃんと使用用途と一回の工程で使用するフッ素量、本当に使用している機器でのフォフッ素量なのかを示す機器の設計図や説明書などの物的証拠
    これらを発注のたびに明らかにすれば輸出するって言ってるし、現に他のアジアはそうやって輸入してるってのにどこがWTO違反なんだか

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/10/28(月) 04:56:04 ID:859f023ed 返信

    売らないとは言ってないのにな

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/10/28(月) 14:31:54 ID:c59480954 返信

    消えたフッ化水素の行方を聞いてるのに何年も答えないから輸出を厳格にチェックする様にしたのであって、徴用工とは全く関係無いって何で理解できないのかね。もう洗脳されてるから理解しようとしないのか。それで急に殴られただの経済侵略だの、被害者面するなよな。。。徴用工、レーダー照射、慰安婦問題でネチネチネチネチ嫌がらせされてキレそうだったのは事実だが。