海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「福祉費用が史上最高の100兆ウォン突破!狂ってる!これが国か?」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国「文政権の福祉費用124兆ウォン!これが国か?」の声
記事の主な内容:

ムン・ジェイン政権発足後、無分別な「一方的な(ポピュリズム)福祉政策」の素顔が明らかになっている。あらゆる補助金を新設したり、補助金支給規模を大きく増やしたせいで、過去2年間で30兆ウォンに近い「補助金の急増」が進むにつれて、不正受給も急激に増えている。政府の補助金が「盲目のお金」になったのだ。緻密な執行と管理計画もきちんと立てないまま、福祉・労働等の分野の補助金を乱発した結果だ。

専門家は「不正受給者の形態がますます複雑で多様化しているので、補助金不正受給者の取り締まりの強化ではなく、補助金事業選定の段階から適格な審査制度などの事前管理がより必要だ」と指摘している。

8日、企画財政部によると、ムン・ジェイン政権発足後、2年間(2017〜2019年)の補助金の増加額は29兆9000億ウォンに達する。補助金は、2015年94兆3000億ウォン、2016年97兆6000億ウォン、2017年94兆5000億ウォンだったが、ムン・ジェイン政権発足後の2018年に105兆4000億ウォンで、史上初めて100兆ウォンを突破した後、今年は124兆4000億ウォンに急増した。

国庫補助金は、福祉支出の拡大で保健福祉部が全体の予算の46.7%の37兆4000億ウォンで最も多い。次いで農林畜産食品部の6兆9000億ウォン(8.6%)、雇用労働部の6兆7000億ウォン(8.4%)だ。

政府補助金は、少子化、就職難、貧困克服のために血税で造成されたが、「目の見えないお金」扱いを受けている。

政府は、雇用寒波を越えるために雇用を創出して、新規採用する企業にさまざまな支援策を行っている。良心が不良ないくつかの企業が雇用支援金を隠匿するために様々な手法を使った。ペーパー上でのみ存在する「幽霊職員」を作って、補助金を横領する手法が最も頻繁に行われている。

引用元:https://bit.ly/2p0b3zq

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  全世界的に左派政権は崩壊中だ。

■  狂った災害政権。

■  共産主義者、ムン・ジェイン。

■  災害だね…災害 T_T

■  これが国か?

スポンサーリンク



■  狂ってるね。本当に…

■  合法的詐欺師だ。

■  本当にムン災害は弾劾後、死刑が答えだ。

■  歴代政権の中で最悪の政権、無能の極致だ。

■  無能無能無能!

■  レームダックが来るのか?

■  ショーに終わりはないのだ〜

■  国を滅ぼそうと意図している奴らだ。本当に無能で醜い政権だ。

■  必ず責任を問わなければならない。

■  何も考えてない無能政府。

■  左派は国を運営する能力がない。

■  税金共和国の税金主導の成長だな。

翻訳元:https://bit.ly/2p0b3zq

『韓国「福祉費用が史上最高の100兆ウォン突破!狂ってる!これが国か?」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/10/25(金) 22:17:35 ID:7665b2d24 返信

    100兆ヲンで徴用工やとえばいいのに。100兆ヲンで売女養えばいいのに。ケチだなムン

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/10/25(金) 23:44:08 ID:d11645e1e 返信

    これは酷い
    補助金を出して景気刺激をするって言った頃は誇らしいやらこれが国だやら言ってたのに悪い指標が出たら手のひら返して叩きまくる
    短絡的な金銭で人を評価しすぎだ
    それなら最初から叩け

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/10/25(金) 23:45:05 ID:02244e6a4 返信

    韓国は日本を超える速度で上司高齢化が進んでいるのだから福祉の費用が雪だるまのように膨れるのは当然だろう。
    20年後には東アジアは老人ばかりになる。

  4. 名前:現代民主主義を勘違いしないで欲しい 投稿日:2019/10/26(土) 00:16:29 ID:f4cd355bd 返信

    いくら前政権が朴という成功者の象徴的存在であっても、左派政権を選んだのは韓国国民ではないか?
    ムン大統領に代わり2018には、韓国の予算は前年比、福祉・雇用が15兆ウォン、行政が6兆ウォン、国防が2.5兆ウォン、教育が7兆ウォン増えたが、研究開発、工業、中小企業、エネルギー、農林水産は据え置き、社会間接資本はマイナス5兆ウォンにしている。
    当たり前の結果なだけだとしか思えない。
    政権運営に財閥解体などできるはずもないが、この政権を選んだのは誰なのかというだけの話。しかし早く格差を是正出来ないと昔と同じだよ。
    韓国では常に前時代の民衆の集団心理のようにデモて解決しようとしているが、早く選挙による代表が解決して行く現代の正常な民主主義になれるといいね。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/10/26(土) 00:28:26 ID:316256f0e 返信

    世界で最も嘘の多い国の福祉予算の蛇口弛めたら…

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/10/26(土) 00:56:52 ID:80f61554a 返信

    これが国か?ってよく言うけどさ
    彼らの「国」の定義を知りたいね

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/10/26(土) 03:04:40 ID:f19162aa6 返信

    初心者がシムシティしてるみたいだね
    見ていて面白い

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/10/26(土) 05:19:34 ID:d1b5a24a4 返信

    少なくね?
    1000兆ウォンにしろよw

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/10/26(土) 10:25:50 ID:fa8c3cc47 返信

    逆です 韓国国家予算のプライマリーバランスが
    妙に良いのは福祉を完全切り捨てしてるから
    老人年金はケチり、障碍者はガン無視、孤児に至っては海外に売り飛ばす

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/10/26(土) 14:50:17 ID:f0775c396 返信

    100兆ウォンだろ  円じゃないから大したこたーない