海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓国首相が日王即位式に出席の可能性!自尊心がない!絶対行くな!」の声

記事内容:

来たる22日に開かれる徳仁日王即位式に韓国政府代表としてイ・ナギョン首相が出席すると見られると共同通信が日本の外交筋を引用して7日報じた。

共同通信は、韓国政府が即位式には首相を派遣するという立場を日本側に伝えて両国が最終調整中だと伝えた。

外交筋は共同通信に「ムン・ジェイン大統領が出席する可能性はなくなった」と言い切った。日本政府は即位式と関連して195カ国の首脳などに招待状を送った。

韓国の総理室はイ首相が日王即位式に出席するかどうかについて「決まっていない」と述べた。日王即位式が2週間後に迫り、首相が出席するかどうかは、遅くとも来週までに決定する可能性が大きい。1990年11月、当時の明仁日王の即位の儀式時、カン・ヨンフン首相が韓国代表として参加した。

共同通信が引用した外交筋によると、イ首相は今回の訪日中に森喜朗、福田康夫元日本首相との会談を模索している。二人とも安倍晋三首相のように自民党の細田派出身だ。

韓国政府はこれまでムン大統領やイ首相の天皇即位式に出席の可能性を検討してきたことが分かった。最近まで、両国の葛藤を解決するための明確な接点を見つけられなかった状況でムン大統領が直接行く代わりにイ首相が出席する可能性が高い観測が国内でも出ている。

引用元:https://bit.ly/30QX5x6

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  イ・ナギョンは親日派だね。

■  首相は自尊心がないね(笑)

■  首相の出席反対!

■  日王はそれなりに親韓派だ。

■  日本は自らの王を日王と言ってるのか?天皇でしょ。

スポンサーリンク



■  ふふふふふふ。ムン政権は認知症にかかったのか?

■  土着倭寇、イ・ナギョンOUT

注:土着倭寇とは、親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  イ・ナギョンが訪日した時点で反日は終了である。

■  9級公務員を送れ。

■  何しに行くんだ。断交しましょう。

■  土着倭寇だね(笑)

■  参加したらお前たちは終わりだ(笑)全国民を反日に追い込んどいて。

■  倭寇認証だ。

■  絶対行くな。

翻訳元:https://bit.ly/30QX5x6

『韓国「韓国首相が日王即位式に出席の可能性!自尊心がない!絶対行くな!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/10/10(木) 18:59:03 ID:bab453898 返信

    日本に天皇はいるが日王なんて称号の人はいません。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/10/10(木) 19:24:41 ID:17ab54c53 返信

    自尊心のある韓国!!
    絶対来るな!!

  3. 名前:名無し 投稿日:2019/10/10(木) 19:27:44 ID:4fa25546f 返信

    気が合うじゃないか。来なくていいよ。

  4. 名前:ななし 投稿日:2019/10/10(木) 19:37:47 ID:142c710e2 返信

    日清ラ王(略して日王)を送ってやるから、韓国国内でお湯を注いで一人飯してくれ。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/10/10(木) 20:37:49 ID:f23e9387d 返信

    招待されてねえのに? (;´・ω・)あほなん?

  6. 名前:通りすがりの 投稿日:2019/10/10(木) 21:52:34 ID:ba924d722 返信

    日王って誰だこのやろう
    オリンピック共々ボイコットしやがれ

  7. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/10/11(金) 00:02:21 ID:7a3e0d9d3 返信

    韓国人、悔しい行事が日本でありすぎ(笑)

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/10/11(金) 00:13:02 ID:8fa1b66fe 返信

    昭和天皇に手榴弾を投げて処刑されたテロリストを神と崇める異常国家の人間など入国させるわけ無いだろ。

  9. 名前:やじさん 投稿日:2019/10/11(金) 07:34:18 ID:dfd6de97e 返信

    そうだ。イ・ナギョンに自尊心はないのか?
    日本にくるな。

  10. 名前:嫌韓 投稿日:2019/10/11(金) 10:30:02 ID:b103b644b 返信

    招待したくないが、招待しなければ差別とほざきやがるからな。

  11. 名前:徴用工は韓国政府の責任 投稿日:2019/10/28(月) 21:06:01 ID:4f41f60bc 返信

    共同通信が全く信用できないメディアだから、意味が分からん。韓国政府が100%払えばいいのでは。財源がなければ、韓国の国民に課税すればいいだけ。