海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「安倍首相にガン無視された!韓国は約束を守らない国!と非難された」の声

記事内容:

[アンカー]

安倍首相が韓国無視の姿勢を継続して「韓国は約束を守らない国」とまた非難しました。

「戦争できる国づくり」のための改憲推進について、強い意欲を示しました。

東京からファン・ボヨン特派員が報道します。

[記者]

最近の公式の席で韓国という言葉をほとんど口にしなかった安倍首相が、久しぶりに「韓国」を直接取り上げています。

安倍晋三首相「韓国は重要な隣国です。」

臨時国会開院に合わせた所信表明演説で、韓日関係に言及した部分です。韓国を言及した理由は、続く言葉で明らかになります。

安倍晋三首相「国際法に基づいて国と国の間の約束を守ることを要求したいと思います。」

「韓国は約束を守らない信じられない国」ということです。

1965年の韓日請求権協定で徴用賠償問題はすべて終わり。韓国最高裁の賠償判決で、韓国が国際法違反した状態になったという従来の主張を繰り返したわけです。

北朝鮮問題については、「米国と緊密に連携して、国際社会と協力する」と言いました。

1年前と今年初めの演説では、北朝鮮問題と関連し、米国、韓国をはじめとする国際社会と緊密に協力すると述べたが、今回は韓国が抜かしました。

去る7月下旬以降、北朝鮮が弾道ミサイルを発射するたびに、意図的な「韓国パッシング」は続いていました。

安倍晋三首相「現在の北朝鮮情勢については、米国と緊密に連携して、国際社会と協力いたします。」

戦争可能な国を作るための改憲に総力を尽くしたいという強い意志を表わしているスピーチは23分15秒で終わった。

このうち、韓国が言及された部分は、0.1%にも満たない11秒でした。

引用元:https://bit.ly/2oUaeIm

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  豊臣秀吉をロールモデルにする安倍。両方の共通野心は韓国侵略。安倍が一番恐れてることは南北交流だ。

■  安倍や土着倭寇は良心を売って歴史を忘れてしまった認知症患者だ。

注:土着倭寇とは、親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  日本=戦犯国で放射能天国で世界に迷惑をかける国。

■  韓国が弱く対応すると安倍は再選され、韓国が強く対応すると安倍は脱落する!

■  ムン・ジェインのせいだ!

スポンサーリンク



■  はい、最後まで行ってみよう。

■  私たちもすべての公式の席で「戦犯国」という表現を最低二度以上は使いましょう。

■  過ちを認めていない国、盗人猛々しい国、日本。

■  約束守らない国…理にかなっている。

■  いっそムン・ジェインより安倍が大統領をしたら良いですね。

■  一様に信頼できない日本政府。

■  日本は蛮行を認めず、謝罪しない国だ。

■  戦犯国!反省のない戦犯国だ!

■  日本の安倍政権は、韓国政府と韓国国民を無視しています。

■  安倍さん!韓国は約束を守らない国ではなく、文氏一味が約束を守らないと修正してください。

翻訳元:https://bit.ly/2oUaeIm

『韓国「安倍首相にガン無視された!韓国は約束を守らない国!と非難された」の声』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2019/10/06(日) 19:25:08 ID:eb012eaf6 返信

    日本も攻撃兵器を持たないとな
    長距離ミサイルなど

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/10/06(日) 19:33:14 ID:b645f10bd 返信

    都合悪いと戦犯しか言えないのか
    今世界中に嘘ついて迷惑かける戦犯半島は謝罪と慰謝料払ってね

  3. 名前:名無し 投稿日:2019/10/06(日) 19:37:19 ID:1486cf14a 返信

    ちょっと何を言ってるか分からん

    平気で嘘を言う
    悪口を拡散する(デタラメ悪口)
    約束を平気で破る
    自分勝手でワガママ

    これで普通に扱ってもらえると?

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/10/06(日) 19:54:24 ID:8c810e34e 返信

    でたでた悪いのは文であって韓国ではないっていうやつw

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/10/06(日) 19:57:01 ID:6a2e98a99 返信

    言われたくないなら先ずは約束を守るって発想は無いのかい

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/10/06(日) 20:10:29 ID:d5b7804b5 返信

    >安倍さん!韓国は約束を守らない国ではなく、文氏一味が約束を守らないと修正してください。

    この発言がすでに、韓国人たちの自ら引き受けるべき責任を引き受けようとしない
    アモラルさを示している。

    • 名前:名無しさん 投稿日:2019/10/06(日) 21:40:35 ID:4f00ec1e0 返信

      何でも他人のせい。自分は何も悪くない。安倍とムンが悪い!
      ・・・・・こんな民族と誰が付き合いたいですか?
      そっと離れたいです。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/10/06(日) 21:10:31 ID:c9e2bad68 返信

    約束を守らない事実は何処に行ったの?その事実をなかった事にするか?それも文大統領のせいにするか?慰安婦合意が気にいらないって騒いでいたではなかったのか?そして弾劾したのは誰々?慰安婦合意をなかった事にする公約の文大統領を選んだのは?それら全てを忘れたか?でも恨みは1000年忘れないんだったよな。わけわからん。

  8. 名前:マイ 投稿日:2019/10/06(日) 22:39:07 ID:178a5aa12 返信

    早く国交断絶しないかなー

  9. 名前:ななし 投稿日:2019/10/07(月) 03:02:14 ID:e3a76c2c9 返信

    約束を守らない国に金を貸せるかよ。
    通貨スワップ?一昨日きやがれってんだよby麻生大臣

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/10/07(月) 08:24:05 ID:c421a2620 返信

    たまねぎ男やムンには嘘をつく政権だ。マスコミの発表した支持率は嘘だとかいつもいってるのに、日本人に言われると発狂するんだよね。普段見てる光景なのになぜ自分らの政府をそこだけ信じるのか。

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/10/07(月) 18:18:27 ID:54aa97ffd 返信

    重点監視対象国ってことだろ>重要な隣国

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/10/07(月) 23:46:42 ID:ecb0383b0 返信

    大統領のせいだろ
    なに他の国のせいにしてるんだ?
    大統領のせいで韓国もDisられてるじゃん(笑)
    たまねぎ男や色んな日本Disってる人やら政府の人じゃん
    そりゃ日本に嫌われるし首相も無視するわ(笑)

  13. 名前:ななし 投稿日:2019/10/10(木) 19:13:58 ID:e1410a2f1 返信

    昔、韓国人が中国やモンゴルの使節をだましたのはしってるけど、
    このご時世に、平気でうそをつくなんて。