海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「2032年ソウル平壌共同オリンピックを開催させる!」←口を開けば北朝鮮!の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

ムン・ジェイン大統領は4日、ソウル蚕室総合運動場オリンピック主競技場で開幕した第100回全国体育大会で「ソウル市民と体育人は、2032年ソウル・平壌共同オリンピック開催のために再び先頭を取っていただきたい」と述べた。ムン大統領はこの日開かれた全国体育大会の開会式に出席し祝辞を通じて「私たちが集まったまさにこの場で2032年ソウル・平壌共同オリンピックが開かれる日を夢見る」と述べた。

ムン大統領は「南北間対話が断絶されて関係が難しい時は、体育が出会いと対話の扉を開いた」とし「1988年ソウルオリンピックが「東西和合の時代」を開いて、2018年平昌オリンピックが「平和の韓半島時代」を開いたように2032年ソウル・平壌共同オリンピックは「共同繁栄の韓半島時代」を開く信号弾になるだろう」とした。

ムン大統領が公式の席上で2032年ソウル・平壌共同オリンピック推進の意思を明らかにしたのは今回が第三度目だ。ムン大統領は先月24日(現地時間)、米ニューヨークでトーマス・バッハ国際オリンピック委員会(IOC)委員長と会見した時とその月の30日、民主平和統一諮問会議の発足式を主宰する時も、ソウル・平壌共同オリンピックを取り上げて、韓半島の平和を強調した。

引用元:https://bit.ly/2LMWhF8

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  私たちは北朝鮮に関心はない…。

■  この人は口を開けば北朝鮮(笑)

■  認知症か何かは分からないが、通常の頭ではないのは確かだ。

■  正気か…

■  頭の中がひたすら北朝鮮。

スポンサーリンク



■  弾劾だけが答えである。

■  起承転結が北朝鮮だ。ふふふ。

■  どの国の大統領なんだ?しっかりしろ!

■  私は軍隊で北朝鮮は主敵と学んだんだが…あなたは…

■  こいつは本当に脳がないのか?

■  2032年までにこの人間は生きているのだろうか。

■  まだ喚いているね。

■  弾劾が急がれます。

■  スパイ、ムン・ジェインを弾劾しましょう。拘束しましょう。

■  北朝鮮しか知らないムン災害。

翻訳元:https://bit.ly/2LMWhF8

『文大統領「2032年ソウル平壌共同オリンピックを開催させる!」←口を開けば北朝鮮!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/10/05(土) 19:11:49 ID:3f8f4129b 返信

    放射能五輪か?

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/10/05(土) 20:33:32 ID:398929471 返信

    ウソん!
    その頃は『単独』開催じゃん
    南は無くなるんだよ?