海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「韓国経済は正しい方向に向かってる!」←副首相「経済成長率の目標値達成ムリ!」

記事の主な内容:

2日に開かれた国会企画財政委員会の企画財政部国政監査で、現在の経済状況について、ムン・ジェイン大統領と政府の認識が違うのではないかと野党の批判が相次いだ。

ホン・ナムギ副首相兼企画部長官が「政府の今年の経済成長率の目標値(2.4〜2.5%)を達成するのは難しいようだ」と言ったのに対し、野党議員は「ムン大統領が「韓国経済は正しい方向に向かっている」と言ってたではないか」と指摘した。

引用元:https://bit.ly/2LKfmrF

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  知能が朴槿恵と何が違うんだ。

■  ムン大統領様は嘘が日常になってしまった。

■  国民によって弾劾される前にムン・ジェインは下野しろ。

■  親中親北スパイ、ムン罪人。

■  経済が正しいだなんて…T_T

スポンサーリンク



■  本当に認知症説は事実なのか?

■  非常識な人間のせいで、5年以内に国が滅びる。

■  大統領の認識に問題がある。

■  無能もこの程度なら答えがないな…

■  経済大統領。ふふふ。

■  ムン罪人こそ偽ニュース生産の源ではないか?

■  ムン大統領が言う正しい方向とは、韓国の成長ではなく、北朝鮮とレベルを合わせることだ。

■  ムン災害は口を開けば嘘だね。

■  本当に最悪の政権。

■  大統領があまりに無能である!

■  正しい経済=社会主義体制。

翻訳元:https://bit.ly/2LKfmrF

『文大統領「韓国経済は正しい方向に向かってる!」←副首相「経済成長率の目標値達成ムリ!」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 20:35:54 ID:50f0d0548 返信

    大した罪に問えないのに、クネをロウソクで、
    引きずり下ろして選んだ大統領だろ?
    何が不満なんだ?

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 21:02:50 ID:c2b3193ab 返信

    北の同胞と統一するために経済規模を合わせるぐう聖やぞ?
    ムンジェノサイドさんを信じろ!

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 21:14:51 ID:08e180814 返信

    「ムン大統領が「韓国経済は正しい方向に向かっている」だから合ってるでしょ。
    目指すは北と同程度の経済規模なんだから。

  4. 名前:名無し 投稿日:2019/10/04(金) 21:47:48 ID:056b755d1 返信

    文大統領を信じて付いて行けよ韓国人

  5. 名前: 投稿日:2019/10/04(金) 21:52:04 ID:0ef82da8e 返信

    >>非常識な人間のせいで、5年以内に国が滅びる。
    5年も持たないと思うぞ!

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 22:25:38 ID:5b5e6e718 返信

    退任後にしょっ引かれるのが怖いから認知症疑惑で逃げ切るつもりなんだろうな

  7. 名前:通りすがりの 投稿日:2019/10/04(金) 22:26:45 ID:0c67a4242 返信

    セルフ経済制裁達成率は90%ぐらいか?

    • 名前:匿名 投稿日:2019/10/05(土) 00:32:43 ID:277cd691c 返信

      いやいや、せいぜい20%そこそこ。道は遠いよ。
      北が暴走しない限りは、5年で滅びるというのは良い読みかと。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 23:27:19 ID:a1fa731f0 返信

    あの国民にしてこの大統領あり

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/10/05(土) 05:00:53 ID:ea05ee8be 返信

    あの大統領は嘘でも正式に発言すれば国民を騙せるし洗脳出来ると本気で思ってるからスゴいよな
    身内を決める時の強引さも筋金入り
    スネ夫とジャイアンをたしたような感じ

  10. 名前:そもそも国としての体をなしてるのか? 投稿日:2019/10/05(土) 20:09:53 ID:c68b051e5 返信

    民主主義を理解していない国民が選んだ大統領だぞ?大丈夫って言ってるんだ、国民は信じてやれよ。

  11. 名前:わはは 投稿日:2019/10/07(月) 12:32:01 ID:186b5fe81 返信

    国民のレベルに相応しい大統領だな。
    次の大統領は、慰安婦の子供の中から選んだら如何かな。