海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「チョグク法相退陣ろうそく集会に300万人集結!これが国民の声だ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

開天節の3日、ムン・ジェイン政権審判とチョグク法務部長官の退陣を要求する大規模集会が光化門広場などソウル都心一帯で開かれた。自由韓国党は光化門一帯に「300万人が集まった」とし、崇礼門の前で集会を開いたウリ共和党の集会に出席した人員は「20万人」と推定された。現政権に反対する群衆320万人が光化門一帯に集まったというのが主催者側の主張だ。

この日の集会に朴元大統領の退陣ろうそく集会の時と似たような規模の群衆が集まり、チョ長官退陣要求に対抗している与党も内部的に悩んでいると思われる。現政権は、自ら朴槿恵政府の不条理に怒った「ろうそく革命」で誕生した政権だった。それでも大統領府は同日、チョ長官一家の不条理とそんなチョ長官をムン大統領が任命したことに怒った市民が光化門の集会に集まったことに特別な立場を明らかにしなかった。共に民主党は「群衆の多い少ないは本質ではない」と言い、自由韓国党が主導した政治集会と規定した。しかし「右派版ろうそく集会」に例えられるほどこの日の集会には多くの市民が集まり、これからもこのような動きが続く場合、現政権が「民心か、チョグクか」を選択する必要がある状況に置かれるとの観測が出ている。

引用元:https://bit.ly/2oaPQTd

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  これが国か。ムン罪人弾劾が正解だ。

■  ムン災害弾劾だ〜〜

■  ムン・ジェインを下野しなければならないね。ふふふ。これが民心だ。

■  ムン・ジェインは選択してください。民心かチョグクか。下野か弾劾か。刑務所か亡命か。ムン・ジェインは、国民の民心に服従せよ。

■  民心を無視する政府は、国民の逆風を迎える。

スポンサーリンク



■  自由韓国党を支持します!!

■  パク・クネ弾劾ろうそく集会より今日はもっと多かった。

■  この国の王はムン・ジェインではなく、国民である!

■  安倍は今日の集会を見て胸がいっぱいだろう。

■  これが国民の声です。

■  大韓民国の正義は生きていますね。素敵です〜

■  ムン・ジェインを降ろして、罪のない朴槿恵を復帰させろ。詐欺弾劾主犯、ムン・ジェインを処断しよう。

→パク・クネに何故罪がないんだ?

■  ムン・ジェインを調整する人間がチョグクである。ムン・ジェインは今、認知症中。

■  チョグクOUT、ムン・ジェインOUT〜南アメリカ社会主義独裁OUT。

■  チョグク拘束、ムン・ジェイン弾劾!

■  ものすごいですね…

■  行けなかった人は、3700万人です〜。行けなくて申し訳ありません。

■  支持します!

翻訳元:https://bit.ly/2oaPQTd

『韓国「チョグク法相退陣ろうそく集会に300万人集結!これが国民の声だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 07:06:49 ID:78dea1cea 返信

    ムンムンにはまだ頑張ってほしい

  2. 名前: 投稿日:2019/10/04(金) 07:12:52 ID:ee211ceb4 返信

    300万人が1時間はたらいたら、どんだけの経済効果があるのだろうか?
    仕事しろよ!

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 07:21:55 ID:4d3aa1a25 返信

    憲法裁判所も左翼で押さえられてるのにどうやって弾劾するのですか?

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 07:35:15 ID:62e5066cb 返信

    途上国丸出しだねえ、暇か?

  5. 名前:名無し 投稿日:2019/10/04(金) 07:48:35 ID:ec79332ea 返信

    朝日もそうだけど人数盛るのほんと好きだな

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 07:58:33 ID:8f7e2bf14 返信

    ムンムンがんばれ

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 08:00:19 ID:cf08a0a30 返信

    これが途上国だ

  8. 名前:名無し 投稿日:2019/10/04(金) 09:55:01 ID:24df1fc0d 返信

    どっちの陣営も数字を盛る
    見てください、数千万の嘘つき集団を。

  9. 名前:    投稿日:2019/10/04(金) 10:29:38 ID:34bfa4ceb 返信

    法相退陣要求など意味が無い。
    やるなら鶏カシラをとらないと。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 11:26:17 ID:9c8d240d5 返信

    写真の人の数凄いな人込み好きじゃないから気持ち悪い

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 13:42:38 ID:b65bd692e 返信

    知能が低い人間と同じだよな
    それは嫌だ嫌だと騒ぐだけで
    結局何も行動してないのと同じ
    代替案をだすわけでもなく確実な情報や証拠を集めるわけでもなく
    嫌だと騒ぐだけ
    本当に子供の駄々と同じ

  12. 名前:ムンチャンス 投稿日:2019/10/04(金) 13:44:48 ID:301e40301 返信

    早く戦車で踏みつぶせよ

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 19:14:34 ID:0ce7a9b07 返信

    日韓断交と韓国滅亡のために文在寅氏には大統領のままであってほしい。もつ憲法も変えて任期を5年と言わず10年、20年やってほしい

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 20:07:45 ID:611f63aa0 返信

    まーた五万人を百万人と捏造してんのか!

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/10/05(土) 18:19:52 ID:d84f249a0 返信

    ローソクの
    ローソクによる
    ローソクの為の政治
    が実現しようとしているローソク主義国家