海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「北のミサイル発射で日本がまた韓国無視!安倍は子供だ! ただ断交しろ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

[アンカー]
北朝鮮が撃ったミサイルが、日本が主張する自国の排他的経済水域、EEZ内に落ちたため、日本政府が大騒ぎしている。

このような中で、安倍首相は韓国を無視する態度を今回も露骨に表しました。

東京からファン・ボヨン特派員が報道します。

[記者]
北朝鮮の弾道ミサイル発射のニュースに安倍首相が怒っています。

安倍晋三「弾道ミサイル発射は国連決議違反です。厳重に抗議して強く非難します。」

安倍首相はすぐに外相と防衛相などの重要閣僚で構成される国家安全保障会議を招集して対応策を議論しました。

これは去る5月以降、北朝鮮が10回もミサイルなどを発射した時と比較して明らかに変わった姿です。

特に去る7月25日、ゴルフ場で北朝鮮のミサイル発射のニュースを見ていて大したじゃないようにゴルフを打ち続けていた時とは克明に対比されています。

このように、北朝鮮のミサイル発射について「対岸の火事」式の立場から強硬対応の立場に変わったのは、以前とは違って、今回は北朝鮮のミサイルが日本が主張する排他的経済水域、EEZ内に落ちたからと見えます。

菅義偉官房長官「島根県沖の道後島から北に約350kmの距離のEEZに落ちたと推定されます。」

北朝鮮への対応は変わったが、韓国を無視する安倍首相の一貫した最近の態度は今回も明らかだった。

北朝鮮問題について、国際社会と協力するという口癖を取り上げ、韓国を今回も抜きました。

安倍晋三首相「引き続き米国をはじめとする国際社会と協力していきます。」

安倍首相は、7月下旬以降、国際社会との協力を取り上げる時、韓国を抜かし続けてきました。

引用元:https://bit.ly/2nRVucN

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  米国をはじめとする国際社会。ふふふ。誰が日本のために働いてくれるのか。ふふふふ。

■  当事者である韓国は静かだな。

■  戦犯の孫らしい(笑)

■  気にするな。私たちもガン無視しろ。あえて倭人たちを意識する必要がありますか?

■  取り上げる価値もない。ただ放っておけ。

スポンサーリンク



■  これが国か?

■  韓国は国際社会から脱退したのか(笑)

■  チョッパリたちに小さな情報でも与えてはいけない。

■  安倍は本当に笑える。

■  日本人はやはり日本人だと思う。

■  安倍は幼稚園児。子供だね。

■  ただ断交しろ!

■  幼稚だ。

■  安倍はまた泣き言を言いながら、米国に戦争可能な国にしてもらいたいんだろうね。ふふふ。

■  私たちも一緒に日本に向かって撃て。

■  倭人たちと情報協定は絶対してはならない。

翻訳元:https://bit.ly/2nRVucN

『韓国「北のミサイル発射で日本がまた韓国無視!安倍は子供だ! ただ断交しろ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 18:09:46 ID:1e399a56b 返信

    そんなにかまってほしいのか

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 18:16:26 ID:2a9cebb74 返信

    そりゃムンジェインが日本は同盟ではないって宣言してから撤回してないんだからそうなるだろ

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 18:28:42 ID:fd0b1aa5e 返信

    突き放して無視するのが一番の得策

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 18:39:14 ID:ea93befae 返信

    安倍ちゃんが何をしたからってここまで言われなきゃいけないんだろーね。韓国と言わないから火病?何様だか知らないが。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 18:50:09 ID:7349ba011 返信

      何もしてくれないから言うんだぞ

  5. 名前:ねのねのの 投稿日:2019/10/03(木) 18:45:44 ID:824c663d6 返信

    日本が何か言えば、発狂
    日本が無視すれば、発狂

    毎日大変だな w

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 18:46:25 ID:6c0b8441c 返信

    これが国か?ってのはお前たちのことだよ、韓国w

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 18:47:25 ID:1bf999826 返信

    いやいやそっちは同じ穴の狢なんだから。
    嫌がらせばかりしている奴に協力なんて頼めるか!

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 18:47:56 ID:1879d81b7 返信

    子供の行動そのものの癖に
    それに類似する行動を相手がとれば子供と非難する
    世論以前に政府がコレだからな

    そんなやり方で世の中勝てると思ってるの?
    まぁ、日本がそれで勝てると思い込ませてしまったんだけどね

  9. 名前:  投稿日:2019/10/03(木) 18:51:17 ID:65c30ce26 返信

    なにをもって無視されたっていっての?
    韓国人の考えがわからん

  10. 名前:  投稿日:2019/10/03(木) 19:14:59 ID:f0cbe8ed9 返信

    だからさっさと断交しろや
    日本は一切困らんけどな

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 19:18:28 ID:e20e2e3eb 返信

    衛星のない国に提供する必要がないw韓国いらないからw

  12. 名前:匿名さん 投稿日:2019/10/03(木) 19:20:03 ID:df28a9958 返信

    韓国は国際社会ではないって自負してるのかな?
    少しは身の丈を分かってきたのかしら

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 19:39:39 ID:ba29de5a1 返信

    GSOMIA脱退するってことは情報はもらえないってこと。
    韓国とは情報共有しない。
    第一、韓国から得られる情報は何も無いし。
    だって衛星も無いんだから。

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 19:41:37 ID:34b5819e4 返信

    国際社会の中に韓国入ってるんじゃ?
    無視してないと思う。

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 20:37:50 ID:b695efd7f 返信

    安倍首相は、奴らにとってヒットラーだったり子供だったり戦犯の孫だったり。
    そうでなくても我々にとってはマリオになったり背番号9のラガーマンだったりする方なのに。被り物まで作られて、歴代トップのキャラクターだよね。
    首相、お察しします泣

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 20:50:13 ID:0111530d8 返信

    あれ、NO JAPANだろ?
    望み通りになって何で怒ってんの?

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 21:01:39 ID:219c88c4c 返信

    日本の領土に落ちたら、日本が反撃するよりも先に
    アメリカが行動起こしちゃいますよ、同盟国攻撃という大義名分で
    延坪島攻撃されても戦うなと指示された国とは違うんですw

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 21:04:41 ID:6b294c4d3 返信

    日本って何もできないよね
    毎度、ガースが無表情で同じコメント読むだけ
    情けない国だわ

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/10/03(木) 21:09:49 ID:e7aa65938 返信

    そっこーで情報求めてきて恥ずかしくないの?w

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 13:24:53 ID:df1d78c34 返信

    協定を破棄したのはそちらですよねえ。
    日本の情報がそんなに欲しいんですかねえ。

  21. 名前:匿名 投稿日:2019/10/06(日) 06:42:40 ID:efe3f7928 返信

    何を無視したって言うんだ?韓国は何か言って来たの?書いてなくて分からん。
    GSOMIAは辞めるけど情報はよこせって事か?

  22. 名前:万国あのにますさん 投稿日:2019/10/07(月) 14:34:23 ID:5f1c8622f 返信

    同盟でもなく、主敵で、情報協定も破棄するほど信用できない相手で、製品は買わずに、旅行にもいかず、堂々と写真燃やしておいて...で、それ以上にどうして欲しいんだい、朴ちゃんたち?
    飴でも欲しいの?
    でも、日本人からはもらえないんだよね?
    たかいたかーい、でもして欲しいの?
    朴ちゃんたちすごいね、偉い偉い、って頭ナデナデして欲しいのかい?
    そうしてほしいんならしてあげるけど、そのためには、日本まで来なくちゃならないよ?でも、日本旅行禁止なんだよね?
    だれかー、朴ちゃんたちに、おしゃぶりでも、しゃぶらせてあげてー