海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「サムスンがKDDIに5G機器を提供決定!売国奴か?土着倭寇だね」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

サムスン電子が日本2位の移動通信企業、KDDIに5世代移動通信(5G)の基地局装置を提供する。

韓国と米国で、世界初の5G商用化を成し遂げたリーダーシップを基に、今回日本の移動通信会社に機器を供給することにより、グローバル5G事業拡大のための基盤が強固になると思われる。

また、サムスン電子のイ・ジェヨン副会長が去る5月、東京にあるKDDI本社を訪問し、今月のラグビーワールドカップ関連の日本出張の成果に繋がったという観測が出ている。

30日通信業界によると、日本のKDDIはサムスン電子、エリクソン、ノキアなどから約5年間にわたり5G基地局装置の供給を受けることにした。このうち、サムスン電子の供給規模は20億ドル(約2兆4000億ウォン)に達することが分かった。KDDIは来年3月に5G商用化を開始し、目標は2021年に1万622個、2023年末までに全国5万3626個に基地局を拡大する方針だ。

引用元:https://bit.ly/2mRjvQZ

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  やはり5G。関連株が急騰するね。

■  国の宝です〜

■  売国奴か?

■  サムスンも土着倭寇だね(笑)

注:土着倭寇とは、親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  次期大統領になってください。副会長!

スポンサーリンク



■  ファクト:日韓の企業は事実上の最高のデュオであり、兄弟級である。

■  イ・ジェヨンは、ムン・ジェインよりも優れている。

■  大当たりだ〜!通信機器も世界1位!サムスン電子ファイティン!

■  売国奴企業サムスン!!!!国より利益がより重要な商人であるだけだ!!!!

■  大統領よりも優れている‥.イ・ジェヨンは良くやっている。

■  白物家電はサムスン。

■  この国の経済大統領だ。

→事実上の国家元首だろ。

→サムスンの売上高=韓国の1年分の予算。

■  ムン派よ、サムスンも親日売国奴だと言ってみろ。

■  やはりイ・ジェヨン社長様!

■  このような反日国家の製品をたくさん買う日本もすごいですね。

■  ドコモにも入らなければならない。

翻訳元:https://bit.ly/2mRjvQZ

『韓国「サムスンがKDDIに5G機器を提供決定!売国奴か?土着倭寇だね」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 18:39:37 ID:6767803ea 返信

    日本に媚びる企業も不買対象にしないと駄目だろう

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 18:54:16 ID:7bc0bc2c3 返信

    KDDI逝った~www

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 19:16:44 ID:c4f683349 返信

    結局日本に土下座するサムスン

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 19:35:54 ID:06e8298d4 返信

    まじかよau終わったなw

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 19:43:42 ID:e908cdffa 返信

    韓国は日本をホワイト国除外を決定しているので、サムスン残念ながら韓国政府は輸出を許可しないかもしれんな。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 20:19:21 ID:afa48ab2f 返信

    国産化しろ!

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 20:53:22 ID:45a94128e 返信

    そんな親日企業は不買運動しないとだな韓国人よ

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 20:53:54 ID:6e10c3402 返信

    ユーザーとしては予算を抑えられれば良いに越した事はないからね、

    故障頻発なら変更するだけ。

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 21:00:55 ID:45032ef1f 返信

    安かろう悪かろうは必ずしっぺ返しを食らう。
    早速AU解約するよ。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 21:38:26 ID:883871b5a 返信

    サムスンの半導体は良い方だと思うよ。
    でも韓国5Gの規格は世界で言う4.5Gくらいらしいし大丈夫なのかねこれ。

  11. 名前:名無し 投稿日:2019/10/01(火) 21:54:54 ID:e6ce4b368 返信

    サムスンは裏切ったと言うより
    使用させて稼ぎたいだけで企業の態度としてはマトモだわな(笑)
    サムスンが提供しなかったら別の5Gを使えば良いだけなんだから
    米国、中国とか開発してるから早いか遅いかの違いだろ

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 22:26:38 ID:95cb358bf 返信

    サムスンは韓国脱出するでしょwww

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 22:48:19 ID:c073dca34 返信

    日本企業じゃ5g開発できないからな

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 22:54:07 ID:93fd2522f 返信

    5Gは安全性が問われるし既に禁止してる国もある
    こんなもん実験台にされるようなもんだ
    いつものように政治家が何も考えてない・売国過ぎる

    • 名前:匿名 投稿日:2019/10/04(金) 21:11:36 ID:ef042d186 返信

      世界的に禁止されてるのは中国のファーウェイでサムスンじゃないぞ?

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/10/01(火) 23:29:52 ID:1220b496e 返信

    5Gだとすぐに通信容量が一杯で低速モードという
    落ちは無いでしょうね?

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/10/02(水) 00:14:16 ID:597c40810 返信

    韓国じゃないとするなら中国になるんだろ?
    どっちもどっちじゃね

  17. 名前:除鮮 投稿日:2019/10/02(水) 02:45:17 ID:403a3b061 返信

    今AUなんだが、本当にあんなブランドから三菱からパクって、テレビ売るために日本の会社の振りまでする気持ち悪い会社に媚びを売るというのなら。

    解約する。

  18. 名前:名無しさん 投稿日:2019/10/02(水) 03:21:12 ID:42592d42b 返信

    2月末でauの契約を切りました。
    偶然にも、私的には大ラッキー!