海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

ソウル市長「韓国人は反安倍なだけで日本国民を排斥しようとしてない!」←親日派だの声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

ソウル市のパク・ウォンスン市長は、韓日関係が悪化し、拡散している日本拒否運動は、安倍政権の政策に対する反対の表明であり、両国の民間交流は回復する必要があるという見解を明らかにしました。

パク市長は毎日新聞に掲載されたインタビューで「地方自治体の交流、民間交流は回復しなければならない」と言いました。

パク市長は、ソウル市中区が日本製品不買と日本旅行拒否を促す旗を掲げ、批判を受けて撤去したことを例にあげ「市民は安倍政権の政策に反対しているが、日本国民を排斥しようとはしていない」と分析した。

市長は日本政府が韓国の輸出規制を強化したのは「自由貿易秩序を崩す行為だ」と批判しました。

市長は「韓日関係は長い期間、平和と共生の関係を築いてきた。経済人を中心に、韓日関係を回復させなければならないという運動が起きている」とし、努力が必要だと明らかにした。

引用元:https://bit.ly/2mOOkWc

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  お前はソウルの恥だ!

■  お前も親日派か。

■  あなたに投票したことを本当に後悔しています。

■  あなたは少し黙ってて。

■  お前の車がレクサスなのは知っている。

スポンサーリンク



■  アカの本性が明らかになった。アカの根は親日派の全羅道支柱勢力です。

注:全羅道(チョルラド)とは、韓国南西部に位置し、全羅北道、全羅南道、光州広域市のことを指します。絶対的な左派志向があり、韓国語の訛りが強いため、ネット上ではしばしば「パスポートなしで行ける海外」と揶揄されています。また、歴史的に地域差別の対象にされ、貧困に喘いでいる地域でもあります。

■  日本国民のほとんどが安倍の政策を支持してるのに?

■  あなたの言葉に絶対に同意しない…。

■  安倍を支持しない日本人たちなら歓迎する。

■  親日である…

■  無能な機会主義者だ。

■  日本国民に何の罪があるんだ。安倍が悪い。

■  安倍が弾劾されたら、関係が回復されるという話なのか?

■  日本の国民の大多数が安倍を支持している。

翻訳元」https://bit.ly/2mOOkWc

『ソウル市長「韓国人は反安倍なだけで日本国民を排斥しようとしてない!」←親日派だの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/09/30(月) 21:31:44 ID:f541163c7 返信

    韓国の企業は、日本からの輸出許可に大喜び。
    韓国の企業は親日ですか?
    サムソスンとかLGとかは親日ですか?

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/09/30(月) 22:12:29 ID:9f70061be 返信

    バスに慰安婦人形搭載を推したり、
    自衛隊のホテル使用を批難したり、
    マイカーは日本車だったり、
    ソウル市長は、言動が支離滅裂だな。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/09/30(月) 22:26:05 ID:3d2e04015 返信

    排斥して下さい。断交して下さい

  4. 名前:通りすがりの 投稿日:2019/09/30(月) 22:54:30 ID:2a9b2b4fb 返信

    ムンムンが仕込んだ燃料投下要員だろ?

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/09/30(月) 23:24:04 ID:f5d94c40b 返信

    韓国まじいらん。

  6. 名前:半島実験中 投稿日:2019/10/01(火) 06:00:30 ID:a7812703b 返信

    監獄人は抑制監視されて満足万蔵。ホットケーキ