海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本が外交舞台で日韓葛藤を韓国のせいにした!日本のせいだ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

[アンカー]

韓日関係が深刻に悪化した中、安倍晋三首相が国連総会が開かれた外交舞台で事あるごとに韓国の責任を取り上げました。

日米首脳会談では、韓日関係と韓米日3者安保協力が議論され、韓米首脳会談との違いを示しました。

キム・テヒョン記者の報道です。

[記者]

国連総会に出席した安倍首相は記者会見で「日韓関係が安保分野に影響を与えてはならない」とし「韓国政府の日韓軍事情報保護協定(GSOMIA)終了の決定は、非常に残念だ」と述べました。

安倍晋三首相「韓国からGSOMIA終了が一方的に通知されたことは非常に残念に思います。」

韓国の輸出規制強化措置は、「世界貿易機関(WTO)規定と完全に一致している」と無理な主張をし続けました。

先に行われた日米首脳会談では、韓日関係が議題に取り上げられました。

安倍首相は、韓国が韓日請求権協定違反の状態を放置しているという点に言及したと共同通信が報道しました。

安倍晋三「韓国が韓日請求権協定違反状況を放置するなど、国と国との間の信頼関係を損なう行為が続いています。」

日本の首相官邸側は「会話でGSOMIAという言葉は出てこなかったが、全体的な韓日関係の説明があった」と明らかにした。

日米首脳会談は、韓米日3者の安全保障協力の重要性が議論されているなど、韓日関係が言及されなかった二日前の韓米首脳会談とは異なる様相を見せました。

しかし、紛争の責任をすべて韓国のせいにするなど安倍首相の超強硬姿勢は、国際外交の舞台でもそのままでした。

引用元:https://bit.ly/2mUsEYv

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  このような奴は、永遠の韓民族の敵である。

■  日本のせいだ。

■  狂った奴には棒が必要である。

■  安倍が首相である限り、日本には未来がない!

■  (笑)コメディーだ ^^

スポンサーリンク



■  狡猾で強引極まりない。

■  日本が国だったのか?動物園かと思ってた(笑)

■  我が主敵は日本だ。

■  反省する態度をドイツからちょっと見習え、安倍よ〜。

■  事実の歪曲だ!

■  安倍out

■  日本がホワイト国除外で報復してきたのに、人のせいにするのは何故なんだ?

■  ムン・ジェインのせいである。

■  毎日人のせいにだけしてろ。

■  韓国のせいではなく、ムン罪人のせいで合ってる。

■  三流政治家、安倍の限界(笑)

翻訳元:https://bit.ly/2mUsEYv

『韓国「日本が外交舞台で日韓葛藤を韓国のせいにした!日本のせいだ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/09/27(金) 19:00:08 ID:e7c7c2a30 返信

    まぁ、控えめに見ても韓国が悪いし韓国のせい

  2. 名前:  投稿日:2019/09/27(金) 19:06:11 ID:1bfa4069c 返信

    はいはい。立派過ぎる日本がそうさせたのなら謝るよ。ごめんねごめんね~。
    半島人を人間扱いしてしまった日本のミスだよねーたしかにw

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/09/27(金) 19:51:35 ID:dfdcc3ee8 返信

    おいおい!自分達は悪くないってか?約束守れ!国際法、国際条約、協定守れ!って言ってるだろう。徴用工しかり慰安婦問題しかり政府、大統領のせいだけでないだろう?それに大使館前の像を退かせ!水曜集会いつからやってんだ?これウィーン条約違反!大使館前で抗議もそう!国民も守れって話し!守らないのはあんたらだ!守らない事を日本のせいにするんじゃね~!

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/09/27(金) 20:01:38 ID:952f64f86 返信

    逆に聞かれない限り韓国のことを話さないから信頼されてるんだよ。
    韓国は口を開けば日本の悪口だけでしょ。
    だれからも信頼されないよ。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/09/27(金) 20:56:56 ID:6b74048e2 返信

    >毎日人のせいにだけしてろ。

    文のせいであって韓国のせいではないって
    お前らも毎日人のせいにだけしてるよな

  6. 名前:名無し 投稿日:2019/09/27(金) 22:42:36 ID:31a8601f6 返信

    韓国は正義
    日本は悪
    韓国政府の洗脳教育凄いな