記事の主な内容:
検察がチョグク法務部長官をめぐる各種疑惑を捜査している中でユン・ソクヨル検事総長を呪う「呪いの人形」が公開され、議論が予想されている。
呪いの人形は誰かを罵倒する意図で作成された呪術的人形である。呪いたい対象を表象する人形に先のとがった針や画鋲などで刺したり、人形の一部を切り取るなどの行為によって呪い対象にも似たような痛みが出るよう願うための物である。
このようなニュースが伝えられると、ほとんどのネチズンは「度を超えている」と批判した。
引用元:https://bit.ly/2lnLOpm
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 現政権の支持者レベルです…野蛮な意識レベルを認証している!
■ 理性のない人間のせいで国が滅びている。
■ 私たちは人間としての基本的な品は守りましょう。
■ これが左派レベルだ。
■ 鳥肌ものだな。
■ 徹底的に捜査しなければならない!
■ 精神病集団だね。
■ 未開で残酷である。
■ ムン・ジェインを対象にした模倣も出てくるだろう。ふふふ。
■ これでもムン・ジェイン支持者は正気なのか…
■ 理性がない人だね。
■ 狂ってしまったようだ。
■ 人権を叫んだ偽進歩の素顔が…
翻訳元:https://bit.ly/2lnLOpm
こういう展開は他の国じゃなかなか見られないなw