海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「安倍内閣改造後『韓国叩き』発言相次ぐ!日本は天罰を受ける!」の声

記事内容:

安倍政権は11日の内閣改造後、相次いで「韓国叩き」発言を吐き出している。
日本のメディアは、安倍政権の韓国に対する強硬姿勢が続くと予想した。

12日、共同通信など日本メディアによると、安倍首相は前日の記者会見で、対韓国の外交姿勢について「新しい体制でも微塵も変わらない」と強調した。

それとともに韓国に向かって「まずは国と国の約束を守れ」と語った。
茂木外相も同日の記者会見で、強制徴用問題に対して「韓国が国際法に違反して日韓関係の基礎を覆している。是正を継続して強く求めたい」と主張した。
また「北朝鮮問題で日韓、日米韓の緊密な連携が重要な時なので、未来志向の日韓関係を作り上げなければならない」と述べた。

菅原一秀経済産業相も前日の就任直後の記者会見で、韓国政府が日本の経済報復措置についてWTOに提訴したことと関連し、「WTO違反との指摘は全く合っていない」とし「(WTO違反ではない)認識を持って日本の立場を確実かつ厳粛に明らかにする」と述べた。

ただし外相から異動した河野太郎防衛相が韓日連帯の重要性を強調したのは、目を引く。

彼は、前日の夜、防衛相就任直後の記者会見で、「北朝鮮の脅威がある中で、日米韓の連携は極めて重要である。日韓の連携にも重要性が増す必要がある」と述べた。

共同通信は、このような発言は、外相だった去る7月報道陣の前でナム・グァンピョ駐日韓国大使に向かって、「極めて失礼だ」と非難する態度を取ったのとは対照的だと説明した。

河野外相の態度の変化は、防衛相に移り、国防・防衛分野で韓国との関係改善を強調する必要があると見ているためと分析される。

共同通信は、外相時代、韓国の強硬発言が原因で、防衛省から韓国との国防当局間の関係の復元がより遠のくではないかという懸念が出てきたと説明した。

引用元:https://bit.ly/2mebvJ2

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  私の年齢50であるが、日本と戦争するなら、最前戦で死ぬ。

■  大韓民国万歳!

■  日本が大東亜戦争時に回帰してるね

■  放射能オリンピック、おめでとう…

■  このような状況なのに、日本旅行に行く人がすごく多いね。

スポンサーリンク



■  安倍が退いた後、韓国が政権が変わっても克日は変わらない。

■  日本に行く人々は売国奴で正しい。

■  コメントを見ると、本当に脳のない人間が多いね。

■  南北が連合して日本と対抗しよう〜〜

■  大韓民国の主敵は安倍政権。

■  結局、韓国が勝つだろう。

■  連休に日本に行く人間は何なんだ?

■  反省のない奴らは天罰を受けるのだ。

■  ありがとう。継続の意志を固めてくれて…

■  日本は天罰を受ける〜〜

■  大韓民国は現在、土着倭寇たちと島国倭寇たちと戦争中。私たちは必ず勝利する。

注:土着倭寇とは、親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  はい、私たちもずっと不買する〜!

翻訳元:https://bit.ly/2mebvJ2

『韓国「安倍内閣改造後『韓国叩き』発言相次ぐ!日本は天罰を受ける!」の声』へのコメント

  1. 名前:ナナシ 投稿日:2019/09/13(金) 09:10:47 ID:f46168306 返信

    みんな、韓国人に騙されちゃダメだよ
    日本は、韓国に謝ることなど一切これっぽっちも無いからね

  2. 名前:ななし 投稿日:2019/09/13(金) 09:35:09 ID:8c9d52aaa 返信

    口だけ英雄の多いこと多いことw

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/09/13(金) 09:39:12 ID:acffb08c3 返信

    うん、いいね、天罰
    天災を天罰認定するだけで済むもんな

  4. 名前:555 投稿日:2019/09/13(金) 10:02:57 ID:f55e36598 返信

    韓国が勝つわけないだろ!フッ化水素も作れないのに!
    韓国は制裁と騒ぐが、日本はまだ制裁もしてないよ!貿易の管理の正常化だけだ!
    それで、この大騒ぎだ!ホントに制裁してほしかったら、差し押さえた応募工の物件、早く現金化すれば!そしたら、ホントの対抗措置発動で、経済戦争と言えるかもな!
    何、ビビってんだ?戦争だっていうなら、思い切ってやってみな!口だけなら、なんとでも言えるぞ!
    なんならホントの戦争でも、かまわん!竹島を取り返すいいチャンスだ!
    こちらからは、手出ししないが、韓国が手出しするなら話は別だ!もともと日本の領土なので、反撃して日本の領土を回復しましたで済むからな!

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/09/13(金) 10:09:29 ID:9e24c0f3c 返信

    お前等は年内に国が破産する、誰も助けない

  6. 名前:豆腐小僧 投稿日:2019/09/13(金) 10:40:40 ID:1da23ebd2 返信

    ずっ~とかかわらないでくれてよし豚さんに駆除か飼って貰えるかの瀬戸際だろ

  7. 名前:名無しさん 投稿日:2019/09/13(金) 12:18:47 ID:359de0267 返信

    韓国と永久に断絶する事を期待している!

  8. 名前:ななし 投稿日:2019/09/13(金) 12:33:47 ID:cac41c6f4 返信

    旭日旗と天皇にツバ吐いた時点で君達の天罰は確定してるよ^_^

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/09/17(火) 21:43:40 ID:23c7bb575 返信

    まぁそのうちというか最早韓国なんぞ日本が真っ当に相手する必要のない国になったからなw