海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「東京五輪で旭日旗応援は問題なし!と河野外相が主張!恥知らずな奴だ!」の声

記事内容:

<アンカー>

河野太郎外相が来年の東京オリンピックで、日本国民が旭日旗で応援しても全く問題がないとCNNとのインタビューで明らかにした。韓日紛争の解決についての質問には、両国の関係正常化のために努力するとだけ答えました。

ユ・ビョンス記者です。

<記者>

CNNは、まず昨年、韓国最高裁の強制徴用者の賠償判決から始め、韓日関係が極限の対立状況に至った今までの過程を詳細に説明しました。

そして河野太郎外相に韓日葛藤の解決策を尋ねました。

河野外相はまず減った韓国人観光客に言及しました。

河野太郎外相「残念ながら、日本を訪れる韓国の観光客が減っています。しかし、我々は強力な民間交流はそのまま保ちたいと希望しています。」

両国政府が対立関係にある時は、何よりも民間人の交流が重要であると明らかにした。

CNN記者は次に、韓国の国民感情を刺激する旭日旗を東京オリンピックで使用できないようにするつもりはないのかと尋ねたが、河野外相は断固として答えました。

河野太郎外相「反日感情があったりするが、旭日旗は広く知られている旗であり、全く問題はありません。」

引用元:https://bit.ly/2lKggd1

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  マナーがない。マナーが。

■  この人も正常ではないようだ…・

■  No Abe No Japan

■  オリンピック出場は保留だ。

■  何故、民間交流?観光業が打撃なのか?

スポンサーリンク



■  民間交流が好きだね!

■  一般常識が通じないのが日本文化なのか。私たちはこれまで日本のことをあまりよく知らなかったようだ。

■  旭日旗=ナチス旗は広く知られなければならない〜

■  それにも関わらず、オリンピックに行く豚。

■  利己的だ!!!

■  本当に恥知らずな奴だ。こいつは本当に歴史を知らないように思える。

■  オリンピックに戦犯旗!?

■  あぁ本当に迷惑だ…

■  独島は我が領土で問題ない。東海表記で問題ない。

■  民間交流は相互が人間である時に可能である。非常識な霊長類などとはそもそも不可能だ。

■  放射能汚染の島との交流はしない!

■  罪を犯した奴が罪がないと判断するのか?旭日旗問題がないかどうか、何故お前たちが判断するんだ。

翻訳元:https://bit.ly/2lKggd1

『韓国「東京五輪で旭日旗応援は問題なし!と河野外相が主張!恥知らずな奴だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/09/11(水) 21:12:21 ID:0ca016485 返信

    韓国の一般常識=世界の非常識

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/09/11(水) 22:08:35 ID:d0bec5415 返信

    ソウル五輪で持ち込まれてても何1つ苦情無かったよなwww

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/09/11(水) 22:34:21 ID:02f4cf380 返信

    韓国は国全体が精神病棟みたいなもんだから相手してられない
    治療を受けて正常になれたらいいですね

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/09/12(木) 05:49:57 ID:ebb35cbde 返信

    安重恨旗はためかせ~テロって狂う。チヲンパン表彰台TV放映拒否

  5. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/09/12(木) 11:47:26 ID:8aa956112 返信

    旭日旗は、かなり昔からあった旗だし。
    戦争が始まる前からね。