記事内容:
ムン・ジェイン大統領が東南アジア3カ国歴訪を終えて帰国した6日、検察がチョ・グク法務部長官候補者の妻が東洋大総長賞を偽造したという容疑で起訴されたことについて、大統領府は公式の立場を出さなかった。
内部で「検察が事実上、チョ・グク候補者を落馬させるために「政治行為」をしたということが証明された」「検察が大統領人事権に正面から挑戦している」という不満が出てきた。しかし、検察がチョ・グク候補者の妻を起訴した状態でむやみに任命を強行するのかという慎重論も出ている。
検察起訴にもかかわらず、大統領府はチョ・グク候補者を指名しようという気流が強いという。青瓦台の関係者は、「この日の聴聞会でチョ・グク候補者の違法性と犯罪が確実に明らかにされていない限り、法務部長官として働くために問題がないと思う」と述べた。
引用元:https://bit.ly/2kwKmAv
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ チョ・グク任命。ふふふ。
■ 任命した瞬間、大統領弾劾ロウソク集会が開かれるだろう…
■ 弾劾しなければならないね!
■ 異常である。
■ ロウソクを準備しましょう。
■ 法務部長官チョ・グク
■ 任命した瞬間、大韓民国は二つに分かれます(笑)
■ 無謀だな。
■ チョ・グク任命に反対する。資格がありません。
■ ムン・ジェインも逮捕せよ。
■ 国民投票してみればわかるだろう
■ チョ・グクは緊急逮捕対象だ。
■ NOチョ・グク NO社会主義
■ チョ・グク任命に反対。
翻訳元:https://bit.ly/2kwKmAv
これ、起訴はされたけど、後の裁判でひっくり返される可能性が高い
そうなった時に、国民情緒とやらがどうなるかという問題
しばらく楽しめそうだわ