記事の主な内容:
安倍晋三首相が悪化した韓日関係を解決するための先決課題として、韓国側が徴用訴訟問題の解決策を先に提示しなければならないという主張を再び繰り返した。
安倍首相は3日、韓国でイ・ナギョン首相と会い、帰国した河村建夫韓日議員連盟幹事長(前官房長官)と官邸で会談した。
安倍首相はこの席で悪化した韓日関係について「根幹である徴用工問題の解決が最優先」とし「(韓国が)国と国の間の約束をしっかり守ること。その一言が全部」と共同通信が川村幹事長の言葉を引用して伝えた。
安倍首相の発言は、韓国最高裁の徴用被害者賠償判決が1965年に締結された韓日請求権協定に反するものであり、韓国政府が主導的にこの問題を解決しなければならないという従来の主張をそのまま繰り返した。 しかし、韓国政府は、安倍首相の主張を「決して受け入れることができない」と反論している。 韓国政府は、政権が関与することができない司法(最高裁判所)の判断を問題視して経済報復措置に乗り出すなど、国と国との間の信頼関係を壊す行為をしてるのは、韓国ではなく日本だと強調している。
引用元:https://bit.ly/2jZKmJ9
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ まだ精神錯乱してるようだね。
■ 安倍は過去の反省と過去の歴史を再び繰り返さないと謝罪声明を先に発表してください。
■ 戦犯の子孫のくせに。
■ 日本が韓国最高裁の徴用被害者賠償判決を認めるまで会うな。
■ このままずっと行こう。
■ ドイツの半分でも謝罪してみろ。
■ 非常識な安倍。
■ 安倍よ〜〜 ^^ お前が提示してみろ…
■ 解決策は、すでに知っているはずだが…
■ お金は必要ない。心からの真正性のある反省をして謝罪しろ!
■ ただ外交断絶しろ。それが答えである。
■ 日本のお金で成長した韓国財閥が徴用補償しなさい。
■ 韓国が提示してやる。強制徴用者と性奴隷の女性の方に日本が完全に補償せよ…
■ この機会に素材を独立させましょう。
翻訳元:https://bit.ly/2jZKmJ9
眠たいや