記事内容:
2020東京オリンピック・パラリンピック組織委員会が韓国側の度重なる要求にもかかわらず、来年の東京オリンピックで旭日旗の使用を何の制裁無しに許可すると初めて明らかにしたため、大きな波紋が予想されます。
組織委員会は3日、SBSの公式書簡で「旭日旗は日本で広く使用されているため防ぐ理由はない」と主張しました。
組織委員会はまた「旭日旗自体は、政治的意味を持たない。だから、禁止品目とは見なさない」と強調しました。
組織委員会が旭日旗の使用を可能にすることにより、来年の東京オリンピックで日本の観客が競技場で旭日旗を振って、大規模な応援を広げる可能性が大きくなりました。
このような事態を防ぐために大韓体育会は、8月22日に東京で、東京組織委員会の関係者と会って、旭日旗の使用禁止を要求したことが確認された。
大韓体育会の関係者は「旭日旗は、韓国人に日本軍国主義を象徴する戦犯旗として認識されている。競技場で旭日旗の応援があった場合、韓国の観客と日本の観客が衝突する不祥事が起こる可能性がある」として、旭日旗の競技場への搬入禁止を要求したが、これに対して組織委員会は、明確な答えを避けていました。
以降、国会文化体育観光委員会は、8月29日、全体会議を開き、「2020東京オリンピック大会・パラリンピック大会での旭日旗スタジアム内への持ち込み禁止措置を促す決議案」を議決しました。
この決議案で「国際オリンピック委員会(IOC)と東京オリンピック組織委員会とパラリンピック組織委員会に、東京オリンピック期間の前後に競技場内で旭日旗と旭日旗を使用したユニフォーム・小物の搬入と、これれを使用した応援行為を禁止することを促す」と明らかにした。
国会文化体育観光委員会、は決議案の理由として「類似事例であるドイツ・ナチスの象徴であるハーケンクロイツが帝国主義の象徴として注目され、国際スポーツ競技など、すべての公式行事に使用されていないのとは違い、旭日旗はそのような制裁を受けていなかったからだ」と説明しました。
それとともに「旭日旗はまだ国際競技大会の競技場に搬入され、応援ツールとして使用されることで、過去の帝国主義の侵略対象であった国にとってマイナスの歴史の記憶を刺激する行為を繰り返している」と説明しました。
しかし、東京オリンピック組織委員会は、大韓体育会と国会の決議案の要求をすべて無視したまま、旭日旗応援と旭日旗ユニフォーム制作などが可能であることを明確に示しました。
組織委員会はまた、「福島産食材が国際原子力機関(IAEA)と食糧農業機関(FAO)など国際機関の検証を経て、放射能安全に異常がないならば、東京オリンピック選手村のメニューとして使用したい」という意思を確認した。
引用元:https://bit.ly/2lQPOyl
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 不参加が正解だ。
■ オリンピックをボイコットしよう。
■ ドイツのオリンピックでナチスの旗が掲げられているのと何が違う。
■ 過去、日本から痛み受けた国は、手をつないでボイコットをする必要があると思う。
■ 日本は永遠の宿敵である。
■ その旗の下でアジア人、数百万人が死んでいった。平和の祝典オリンピックでいられるのか?
■ 私たちも李舜臣将軍の亀甲旗を持って応援しよう。
■ 世界中のお祭りで韓国だけがボイコット?
■ 選手たちには申し訳ありませんが、オリンピック参加はやめましょう。
■ アジアの被害国は、すべてのボイコットしなければならない!
■ 韓・中・東南アジアは不参加宣言しよう。
■ 私たちも応援服として原爆Tシャツを着て応援しよう(笑)
■ この際、日本軍国主義の被害を受けた国はみんな力を合わせて彼らを防がなければならない。
■ 私たちも少女像のシャツを着て応援だ〜。
■ なぜ中国はじっといるんだ?
■ 当然、大韓民国は不参加である。
翻訳元:https://bit.ly/2lQPOyl
素晴らしいwww