海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「韓国議員の独島訪問を日本政府が批判!無視戦略が最良だ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

菅義偉官房長官が韓国国会議員の先月末の独島(ドクト、日本名・竹島)訪問に関し、「歴史的事実、国際法上も明らかに日本固有の領土であることに照らし、到底受け入れることはできない」と述べた。

菅氏は2日、首相官邸で開いた記者会見で、事前に抗議して中断を要請したにもかかわらず韓国国会議員が独島訪問を強行したことについて、このように明らかにした。菅氏は外交経路で直ちに日本政府の立場を伝えて強く抗議し、再発の防止を要求したと説明した。

「NHKから国民を守る党」所属の丸山穂高衆議院議員が自分のツイッターで独島について「戦争で取り返すしかないのでは」とコメントして論議を呼んだことに関しては、「個々の議員の発言について、政府としてコメントは差し控えたい」と述べた。

これに先立ち与野党独立運動遺族国会議員は31日、日本の経済侵略を糾弾し、過去の問題解決のための反省を要求するため慶尚北道鬱陵郡の独島を訪問し、独島警備隊を激励したほか、施設点検・支援案を議論した。

引用元:https://bit.ly/2jZwT42

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  日本はあんな奴らのせいで滅ぶね。

■  日本の靖国参拝は到底受け入れることはできない。

■  放射能オリンピックはボイコットだ。

■  ギャグか?

■  到底受け入れなければ切腹でもしなさい。

スポンサーリンク



■  日本旅行は絶対しないようにしよう。不買も最後までしよう。

■  日本はレッドチームである…(笑)

■  この機会に海兵隊を駐留させるのが正解…。

■  この際、対馬征伐をしよう!!

■  独島は韓国領土だ。

■  敵国日本に対馬返還を要求しよう!

■  とにかく正気ではないようだな…

■  無視戦略が最良だ。

■  対馬と交換しよう…。

■  我が領土に韓国人が行ったこととお前たちに何の関係が?

翻訳元:https://bit.ly/2kncm9y

『韓国「韓国議員の独島訪問を日本政府が批判!無視戦略が最良だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 09:24:19 ID:dfebb1ad8 返信

    理路整然とした説明ができないからダンマリか逆ギレしかできませんw

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 09:35:22 ID:248f87a76 返信

    アホか。日本を無視できてないから挑発してるんだろ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 10:02:48 ID:e1a1e1d59 返信

    最終的に無視されるオは、韓国おまえらだと言うことを忘れるなよ

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 10:06:08 ID:b58c252c4 返信

    自国領土じゃないと分かってるから政治プロバガンダに利用してるるんだよ

  5. 名前:MAKU 投稿日:2019/09/03(火) 11:16:09 ID:9280ab5fb 返信

    相手に仕掛けて応じると無視するのか。とんだ餓鬼よのw

  6. 名前:maku 投稿日:2019/09/03(火) 11:17:09 ID:9280ab5fb 返信

    相手に仕掛けておきながら、相手が応じると無視するのか。とんだ餓鬼よのw

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 12:45:00 ID:08fc6d680 返信

    ICJに訴えて、出廷しなければ敗訴のルールなら200%日本が勝てますが?

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 21:39:02 ID:e17f4639c 返信

    異常なほどなんかムキになって所有権主張してる
    米韓合同演習も安上がりに規模縮小でこないだ
    やったのに竹島の演習はカネかけてるからソレでは
    アメリカからも不快感もたれるよ。