海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「半導体輸出が30.7%激減! 第2のIMFが来ないのが不思議!韓国崩壊中」の声

記事の主な内容:

日本の輸出規制など対外環境が悪化した中、韓国の輸出が9カ月連続減少した。産業通商資源部は、8月の輸出が前年同月比13.6%減の442億ドルと集計されたと1日発表した。

昨年12月に輸出が-1.7%でマイナスに転じて以降、9ヶ月連続で減少となった。月別では6月-13.8%、7月- 11%に続いて3ヶ月連続で2ケタ減少した。単価下落の影響で、半導体(-30.7%)、石油化学(-19.2%)、石油製品(-14.1%)など主力品目の輸出が振るわなかった。

地域別にみると、中国(-21.3)、アメリカ(-6.7%)、日本(-6.2%)が減少した。7月から始まった日本の輸出規制による対日本輸出入の影響はまだ限定的なことが分かった。7月の時点で、半導体材料などの3つの輸出規制品目の輸入額は8000万ドルで全体の対日本輸入額の41億6000万ドルに占める割合が1.8%にとどまっているからだと説明した。

引用元:https://bit.ly/2Pu0vFp

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  第2のIMFが来ないのが不思議なくらいだ。

■  ムン・ジェイン保有国の終わりがこれですか?

→終わりだと思いますか?

→地獄はこれからがスタートだ ^^

■  大韓民国のベネズエラ化。

スポンサーリンク



■  韓国は崩壊中。

■  一度も経験したことのない世界に行っています。

■  一言でアカの国は滅びる。

■  ムン・ジェインが夢見た国だ〜。

■  まだ任期が3年残っているというのが大災害だ。

■  韓国は、ドイツ、日本、オランダ、スイス、イスラエル、スウェーデンのような独自技術が無い労働集約型の輸出国なのに、人件費を技術大国のレベルに上げて、アパートの地価も先進国よりも高く上げているので、工業生産は必ず滅びる。このような状況で、中国までもが韓国より技術力が高く出ている産業分野がある。本当に解決策はない。滅びる道しかない。

■  これはすべてムン罪人のせいだ〜〜〜

■  これはすべて安倍のせいです。

■  次の総選挙は共産主義 VS 自由主義

■  大韓民国の経済は何の問題もありません。

翻訳元:https://bit.ly/2Pu0vFp

『韓国「半導体輸出が30.7%激減! 第2のIMFが来ないのが不思議!韓国崩壊中」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 20:54:26 ID:2dafb787f 返信

    ムンを選んだ韓国国民のせいだぞ

  2. 名前:通りすがりの 投稿日:2019/09/02(月) 20:58:01 ID:d8b41b698 返信

    わりと冷静な意見が出とるな
    日本人か?

    まあ結果はこれからですよ半島の皆さん
    まだ日本はあんまり何もしてないので
    楽しみにお待ちください

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 20:58:59 ID:bbeb7e928 返信

    うん、IMFはもう来ないんだ

    • 名前:匿名 投稿日:2019/09/06(金) 02:09:44 ID:d50138108 返信

      IMFは今、韓国に査定に入ってる
      韓国人は知らない

  4. 名前:名無し 投稿日:2019/09/02(月) 21:13:21 ID:d7d0fad53 返信

    IMFについて勘違いしてるやろ

  5. 名前:74 投稿日:2019/09/02(月) 21:15:30 ID:ec610b7da 返信

    IMF「またか・・・。もうごめんだわ。」

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 21:17:29 ID:4b7c56c9d 返信

    4年くらい前の水準に戻っただけでしょ?
    ここ数年が異常だっただけだし。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 21:18:43 ID:7ca98648c 返信

    来るわけないだろ。
    助ける意味が無いんだから。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 21:22:29 ID:28b6744bf 返信

    来ないだろ
    もうアメリカも日本も助けないって決めてんだから
    いや韓国政府がスワップ蹴ったんだから

  9. 名前:名無し 投稿日:2019/09/02(月) 21:23:46 ID:b9fa79971 返信

    年金をぶち込んで為替操作をしているからな。
    IMFからは韓国がIMFに収めた金額によりIMFから支給されるが、数百億ドルしかない。外貨準備高は4000億ドルではなく2000億ドルが正しい。9月末には借金返済があるから大変ですね。今ウォンドルは1210で踏ん張っているところです。

  10. 名前:名無し 投稿日:2019/09/02(月) 21:31:23 ID:c31b483c0 返信

    もう韓国を助けてくれる国は無い

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 21:44:44 ID:164fcfc12 返信

    10大財閥を解体しましたって報告しないとIMFは来ないよ
    日本も貸さないだろうし
    自力再建しないとだね

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 21:47:17 ID:265f5c146 返信

    同じ内容の記事でも情報源が日本だと発狂するのが笑える

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 21:52:46 ID:b042ec1fb 返信

    >第2のIMFが来ないのが不思議なくらいだ。
    不思議なのは
    おまエラの頭の中だ
    過去にIMFから名指しで
    次は救済しないと言われたのを
    覚えてないのか?

  14. 名前:名無し 投稿日:2019/09/02(月) 21:55:24 ID:feadd8af3 返信

    不思議もなにも、経済規模がデカすぎてもうムリ、
    ってIMFが言ってなかったっけ。
    つーか、本格的な崩壊なんてまだまだこれからでしょ。

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 22:09:38 ID:fbc74c8f9 返信

    前回は日本の信用でIMFが動いたんじゃなかったっけ?
    これは必ず助けてくれるもんじゃないはずだが、、、知らんけどw
    流石に日本はもうなにもしないと思う。知らんけどwww
    日本の援助は迷惑だったって言われたはず。知らんけどwwwww

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 22:42:58 ID:6b57d634f 返信

    IMFの出資比率で議決権が決まるルールで
    アメリカと日本がズバ抜けた上位2カ国。

    前回だって日本がお膳立てしたおかげで助かったのに全否定したからな。

    今回は手を差し伸べる国なんかあるわけがない(笑)

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 22:48:09 ID:064429090 返信

    こいつらの武器は不買運動(笑)
    我々の武器は経済そのもの
    将来、朝から晩まで柔らかい石をバケツ一杯になるまで探してきて家族に食べさせるこいつらのドキュメンタリーを見ながら酒を飲みたい

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 23:03:24 ID:ef6d8a7a3 返信

    責任転嫁しかできない民族だなあ
    大体IMFはもう救済しないと宣言したの知らないのか

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 23:13:18 ID:71264d29e 返信

    非常事態になったら必ずやって来るものだと思ってるらしい…

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/09/02(月) 23:43:28 ID:8d66b7a70 返信

    だからIMFは前回の経済破綻で使用済みだし
    IMFに金出して韓国を救ったのは日本なんだよ
    その日本に噛みついてどうして二度めのIMFがあると思えるんだ?
    韓国人の脳みそはキムチで出来てるってのはマジなんじゃねーの?

  21. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/09/02(月) 23:48:08 ID:8f3b6b1d8 返信

    今までとは全く違った韓国になりそうだね。
    すなわち、ここ数年の幸せも、どうなるかという話。
    さらに良くなるとは考えにくいね

  22. 名前:ななし 投稿日:2019/09/03(火) 00:06:00 ID:a3c1de47e 返信

    ■ 一度も経験したことのない世界に行っています。

    逝ってらっしゃい(‘ω’)ノ 
    あっ!IMFは来ませんよ(笑)助けません!

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 01:49:46 ID:40e236490 返信

    日本政府は韓国人の入国を規制しないとダメだぞ。
    あいつらが大量に雪崩れ込んで来たら日本の治安が一気に悪化する。

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 07:24:04 ID:76995b0f1 返信

    韓国人って?第二のIMFってよく言うけどIMFに2度目は無いんだけどwww
    自分たちの国の信用度がどれ程低いのか分かってない(笑)

  25. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 10:13:27 ID:252b4cd79 返信

    韓国人って、世界中に喧嘩を売るの好きねー。
    とりあえず。
    べネズエラに失礼だから訂正しとけよー

  26. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 10:17:50 ID:89f269a9a 返信

    最悪IMFが何とかしてくれると思ってるのか
    次は無いって言ったろアホ共がw

  27. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 14:23:58 ID:e17f4639c 返信

    半導体輸出減はイ・ジェヨン氏の収監が原因とも聞くし
    今度の裁判で執行猶予がなくなると2年+月の懲役とか
    聞くとさらに経営悪化にまで行くかもしれないし、そう
    なったら韓国のGDPもダダ下がりだろうって話、では
    どうなるのかってね、IMFとかの簡単なもんでもない
    のではって

  28. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 14:33:17 ID:34af1d888 返信

    安心しろ、今度こそ、日本を始め外国やIMFの介入はない!
    さぁ、待ち望んでいた自給自足経済を楽しめ
    きっと、「今迄、経験したこともない!!」を味わえるだろう

  29. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 14:35:32 ID:34af1d888 返信

    来年早々には、日本への不法滞在対策が忙しくなるな・・・

    隣国が経済破綻では、望むと望まざるとに限らず、経済難民が押し寄せる恐怖><;

  30. 名前:匿名 投稿日:2019/09/03(火) 18:05:43 ID:cfa75883b 返信

    文在寅保有国ちょっとウケた

  31. 名前:匿名 投稿日:2019/09/04(水) 02:16:35 ID:b0f26dc87 返信

    経済の歪さのもとである財閥の解体と中小企業の活性化求められてたし
    今年の年頭も今年危険域落ちそうだから準備をしておけ言われてたやん?
    それで日本とEU相手に80兆ウォン級スワップ組むニダって
    相手のメリット一切出さずに言って相手されなかったよな?
    もうIMF救済は来ないぞ?

  32. 名前:匿名 投稿日:2019/09/05(木) 06:44:19 ID:693a843ff 返信

    こいつらまだIMFが助けてくれると思ってるのか?

  33. 名前:名無しさん 投稿日:2019/09/05(木) 06:44:38 ID:7c884679e 返信

    主力のフラッシュメモリは競争が非常に激しい世界だし、技術の限界も見えている。
    次世代の技術をもっていないサムスンは、いずれフラッシュメモリの市場では食えなくなると思う。

  34. 名前:名無しさん 投稿日:2019/09/05(木) 06:46:58 ID:342c84ed7 返信

    IMFを使ってもアメリカのポチなままでしょ
    中国がYOU来ちゃいなよ!と呼んでいるよ

  35. 名前:匿名 投稿日:2019/09/28(土) 19:50:13 ID:c7e1fcf11 返信

    何でIMFが来ると思ってるの?
    誰も来ないし、誰も手を差し伸べないよ

    そんなこと、あたりまえじゃん。
    国家間条約を簡単に反故にする約束が守れない礼儀も知らない嘘だらけの最悪の国を誰が好き好んで助けるというのか。
    韓国人大好きのドイツにお願いしたら?