海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【速報】韓国「日本政府高官『韓国は相手にしないのが一番!』と主張」断交しようの声

記事内容:

記事タイトル:【速報】日本の安倍要人「韓国は相手にしないのが一番」

安倍晋三首相率いる日本政府が韓国の韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)終了の決定を契機に韓国のムン・ジェイン政府とさらに距離を置く政策を展開するという日本メディアの報道

が出てきた。

共同通信は23日、安倍首相が「ムン・ジェイン大統領との首脳会談を急がず、事態を眺めている」という立場を見せていると伝えた。

報道によると、匿名の安倍政権高官は、「対話の意味があるのか。相手にしないのが一番だ」とGSOMIA終了を決定した韓国政府を批判する発言をした。

また、日本外務省幹部は「日韓関係は、当分の間、動かない。冷却期間を置く必要がある」と現状を診断した。

共同通信は安倍政府が韓国との関係改善に出ようとないのは、「長期化する日韓の対立の原因が韓国側にあるという立場を取っているから」と分析した。

引用元:https://bit.ly/2zhjpof

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  安倍があのようなのに秋夕(チュソク)の時、日本旅行に行く人は、本当に反省しなければならない。

注:秋夕(チュソク)とは韓国のお盆で今年は9月13日(金)になります。この日を含めて前後3日間が祝日になります、

■  次は断交だ。

■  大韓民国は日本人の子分でないことをしっかりと示してあげましょう〜〜

■  今、私たちは、第2の独立運動しているのです。完全にこの機会に模範を示すべきです。

■  最後まで戦おう。

スポンサーリンク



 ■  ゴミはゴミ箱へ。

■  これが速報か。とんでもないね。

■  ただ断交しよう。

■  このような時にも秋夕に日本に行く馬鹿…今回の秋夕の海外旅行先2位が日本だ。

■  正しい。日本政府は相手にする価値もない。

■  全世界が東京オリンピックをボイコットするまで相手にしないわ〜(笑)

■  私たちは、血なまぐさい独裁政権、日本と戦っている。

■  とにかく彼らは私たちの友邦ではない!

■  韓国人なら本当に…日本ものは買うのをやめましょう。

■  そうです。日本はしばらくの間、相手にしない方が良いです。日本にまともな政府が入るまで。

■  はい、不買運動をより頑張ります。

翻訳元:https://bit.ly/2zhjpof

『【速報】韓国「日本政府高官『韓国は相手にしないのが一番!』と主張」断交しようの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 18:16:20 ID:a2d7ac41b 返信

    韓国人なら本当に…日本ものは買うのをやめましょう。

    韓国企業なら、日本の半導体素材を買うのをやめましょう。

    で、OKでは???

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 18:17:30 ID:a2d7ac41b 返信

    ■ 大韓民国は日本人の子分でないことをしっかりと示してあげましょう〜〜

    そうだね、子分でもないし、ペットでもないし、
    ただしくは、寄生虫だね。

    よく分かってるジャン。

  3. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/08/24(土) 18:28:43 ID:c7d6a79df 返信

    日本も韓国に無視されると助かるね(笑)

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 18:59:23 ID:408c1b127 返信

    >大韓民国は日本人の子分でないことをしっかりと示してあげましょう〜〜

    日本はおまエラみたいな不潔な子分を持った覚えはありませんw

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 23:05:50 ID:dc453ba0e 返信

      まったくです。いつまでも寄りかかってないでさっさと独立して欲しいですね

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 19:11:26 ID:a3fcaf1de 返信

    オルテガは正しかったんだなあ。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 19:22:14 ID:d4c466b79 返信

    相手しても譲歩しろの一点張りだし

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 19:28:17 ID:77a08ee71 返信

    日本から断交するといろいろとめんどくさいからな。韓国から断交してもらえると助かる。
    なーに。チリとボリビアなんて150年断交している。世界的には大した話じゃないさ。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 19:28:35 ID:2dac946fc 返信

    日本ではパヨクが五月蠅いので韓国側から国交断絶してくれ

  9. 名前: 投稿日:2019/08/24(土) 19:29:02 ID:fb39c32bc 返信

  10. 名前:名無し 投稿日:2019/08/24(土) 19:39:07 ID:ef8edbcf0 返信

    いつまでやってろよ!
    韓国程度の国が何をやろうと関係ないし(笑)

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 19:59:37 ID:d1525676e 返信

    そもそも世界が相手にしてない。
    日本だけが仕方がなくて相手しなきゃいけないんだろ。
    それも、終わりにしよう

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 20:05:17 ID:a93abf740 返信

    韓国国民のレベルがやばいwww

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/08/24(土) 23:05:07 ID:dc453ba0e 返信

    >全世界が東京オリンピックをボイコットするまで相手にしないわ〜(笑)

    日本をナメてるのは世界中でお前らだけだよ(笑)

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/08/25(日) 00:03:37 ID:28076296e 返信

    全世界が東京オリンピックをボイコットするまで

    その日は永遠に来ないけど、
    全世界が韓国をボイコットする日は近い。

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/08/25(日) 00:45:10 ID:5bcdf7b67 返信

    話が通用しないからそれでいい
    息を吐くように嘘をつく。約束守らない。条約も守らない。合意も守らない。
    こんな国と話しするのは時間の無駄。中国の方が話が通用する分余程まとも

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/08/25(日) 01:32:32 ID:3a6db8dd6 返信

    最近、日本煽り上手くなったじゃんw

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/08/25(日) 10:24:29 ID:70410eb84 返信

    >最後まで戦おう。
    最後まで頑張ってね
    心から応援してるよ