海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国政府「日韓軍事情報協定の破棄決定は国益に合致しないから!」応援します!よくやった!の声

記事内容:

政府は韓日間の「軍事機密情報の保護に関する協定(GSOMIA)を終了することを決定したと22日、明らかにした。

キム・ユグン国家安全保障会議事務局長(大統領府国家安保室第1次長)は同日、大統領府春秋館のブリーフィングで、「外交ルートを通じて日本政府に終了を通知する予定」と述べた。

キム事務局長は「政府は、日本政府が去る2日に明確な根拠を提示せず、韓日間の信頼を毀損して、安全保障上の問題が発生した理由でホワイト国リストから韓国を排除したことにより、両国間の安全保障協力の環境に重大な変化をもたらしたと評価した」と述べた。続いて「このような状況では、政府は安全保障、機密軍事情報の交流を目的として締結した協定を持続させることは私たちの国益に合致しないと判断した」と述べた。

引用元:https://bit.ly/2Mvtl6c

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ムン・ジェインは真の保守だね。

■  どの国の国益?

■  北朝鮮によくやったと誉められるね(笑)

■  上出来の決定です。

■  ムン災害の反米扇動が開始。ふふふふふふ。

■  愉快爽快痛快。

スポンサーリンク



■  韓国政府ファイティン!!!!

■  国益が優先である!

■  韓米日同盟破棄で中露北に編入。ふふふふふ。ムン災害の夢が始まる。ふふふ。

■  コメントに倭寇たちは本当に多いですね〜〜〜ふふふ。

■  非常によくやった決定だ!

■  次は在韓米軍だね。

■  GSOMIA廃棄は、大韓民国の安保を放棄するということ。

■  土着倭寇たちの切腹タイム(笑)

注:土着倭寇とは、親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  応援します。

■  もちろん!積極的に支持します!

■  北朝鮮の利益に合致していないのは正しい。

■  国際社会からますます遠ざかるね…

■  ノー・ジャパンを応援します。

■  GSOMIAは倭寇にだけ良いことだった。

■  月曜日の株式市場が期待される〜〜 ^^(笑)

■  国民として応援します。

■  国益=北朝鮮の利益。

■  パチパチパチ!本当によくやった。チョッパリにペコペコする必要はない。

翻訳元:https://bit.ly/2Mvtl6c

『韓国政府「日韓軍事情報協定の破棄決定は国益に合致しないから!」応援します!よくやった!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:35:08 ID:15381c188 返信

    日韓断交は双方の希望ですよね^^

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:59:52 ID:5c5828479 返信

      と同時に米韓同盟破棄在韓米軍撤退米韓断交なんだけど大韓民国気づいてんのかねぇ?
      社会主義国レッドチーム大韓民国おめでとうやね?

      • 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:03:27 ID:3a6f35d79 返信

        ブスがやっと手首切ったなw

        • 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:23:12 ID:8269cef5a 返信

          いや手首切り落としたんやろ

        • 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:21:49 ID:5aaf81102 返信

          ザックリ切っちゃったけど、当のブスはまだ気づいてなくて、ほらほら〜切っちゃうよ〜ってやってるつもり。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:37:45 ID:15028b91a 返信

    文大統領は日本の右側の人間にとって理想的な大統領だなぁ

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/23(金) 10:35:18 ID:722be0462 返信

      文さんの次の一手は大統領弾劾デモ鎮圧御為に非常事態令を発令して厳戒態勢をとり最終的に独裁政権を樹立することです
      大丈夫 あなたならできる

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:41:15 ID:6a30edd81 返信

    海自の情報が漏れなくなったから瀬取の監視がしやすくなったな

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:41:46 ID:600a358d9 返信

    韓国の未来は無くなったね

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:43:00 ID:17ede1e64 返信

    これでムンたんの支持率があがったら
    ウィンウィン

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:43:17 ID:b2d8d1af2 返信

    やったぜー

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:43:55 ID:125817138 返信

    なんだかんだ理由をつけて延長すると思ったが、ここまでアホだとはなあ。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/23(金) 00:49:23 ID:154761841 返信

      そもそもムンの公約にこの破棄が入ってたらしい。
      大統領になってから、ひたすら北に対する武装解除してきた流れから見れば、ごく自然ともいえるけどね。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:44:49 ID:d22362d4d 返信

    ご愁傷さま韓国
    化けてでてくんなよw

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:45:39 ID:5e4e969cb 返信

    ヘタレとか言ってすまん
    ムンはええ度胸しとる
    将軍様も大満足や

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:47:08 ID:49389217b 返信

    何破棄するって?良いことじゃないか。

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:47:53 ID:641d3e8ef 返信

    国益wwwwって何?

    カツアゲできなくなって?

    韓国自主廃業サヨウナラ

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:49:47 ID:444567e79 返信

    ムンたんにはいつもお世話になっております

    これからもよろしくお願いします。

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 20:57:06 ID:5c5828479 返信

    大韓民国は、まだ気づいてないコレは日本へじゃなくアメリカ合衆国にノーアメリカ米韓断交の喧嘩をふっかけたという事を?

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:02:53 ID:d472aada0 返信

    主権国家としての裁量のうちだから反故にするよりはよっぽどましだけど
    世界から孤立することにまだ気付いてないのが相当おるみたいだな

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:04:20 ID:416319b0c 返信

    これから何が起きるか
    その身に叩き込んで分からせてやろう。

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:05:03 ID:3c7d972ef 返信

    こいつらどれだけの事をしたのか判ってなくて草
    日本は別にいいんだよ 一方的にこっちが損してたし

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:05:19 ID:27c91db65 返信

    アホすぎるwww

  18. 名前:ななし 投稿日:2019/08/22(木) 21:06:17 ID:93d931065 返信

    ■ パチパチパチ!本当によくやった。チョッパリにペコペコする必要はない。

    そのかわり北の将軍様にペコペコする必要はあるんやで~♪
    ほんまおめでとう♪

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:10:07 ID:3f12b283f 返信

    ( ´Д`)ノ~バイバイ

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:11:19 ID:6a30edd81 返信

    24日まで引っ張るだろうと思ってたけど
    予想外に早かったな

  21. 名前:名無し 投稿日:2019/08/22(木) 21:11:38 ID:ea1d8cc84 返信

    ウォン安が捗るなぁ!
    23時をお楽しみに!!

  22. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:14:24 ID:bb1b93cbe 返信

    テロ支援国家

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:20:36 ID:af629fd24 返信

    一度も経験したことのない国をつくる

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:22:22 ID:af733d995 返信

    日本はなんも困らんのに、情報なくて困るのおまエラやのに、まあほんとアホばっかの国なんやね?まあ、もう断交で!

  25. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:25:03 ID:8269cef5a 返信

    韓国って軍事衛星あんの?
    困るのって一方的に韓国なんじゃ?

  26. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:25:34 ID:453abc91e 返信

    さあ、大変なことになったなぁ。どうしょう(棒)

  27. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:28:08 ID:69b4cdcc3 返信

    ありがとな。
    みんな一杯やろうぜ!

  28. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:29:04 ID:3742703e6 返信

    1年後にはアイゴーアイゴーうるさく喚いてるよ。

  29. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:41:26 ID:1add856d5 返信

    北のミサイルが横流しと日本にバレそうになったのね。テロ韓国

  30. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:42:52 ID:f4c683abe 返信

    軍事衛星持ってないのにコイツらどうするつもりなんだ…

  31. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:43:12 ID:783a8741f 返信

    パチパチパチは草

  32. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:47:44 ID:94763cc1a 返信

    見事だなあ。ホント見事だ。
    ホン書いた奴を褒め称える他無い。
    ただ、これで東アジア=主に日本だって剣呑となることを覚悟せにゃイカンよ、皆。
    麻酔かけずに癌の摘出をするようなもんだからね。

  33. 名前:名無し 投稿日:2019/08/22(木) 21:55:00 ID:9b5b0666b 返信

    押すなよ?押すなよ?
    この方法で逆にコントロールできることが確定した笑

  34. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 21:58:10 ID:bfe2ebf28 返信

    え?コイツらって日本が大きな被害が出ると思って喜んでるの?ばかなの?アホなの?

  35. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:00:18 ID:6143a9068 返信

    日本が継続を望むといえば、小学生の如く反発w
    アメリカの機嫌を損なわず、韓国の利益を削ぐ一手でしたね。

  36. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:00:45 ID:6d29c626e 返信

    まぁどっちにしろ横流しばれるんならもはや何したって構わんって思ってるんだろ笑

  37. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:02:31 ID:5c1406430 返信

    リスカブス通り越してセルフギロチンだなw

  38. 名前:ななし 投稿日:2019/08/22(木) 22:03:09 ID:442677875 返信

    文さん日本も支持してる。
    よくやった
    日本から協定を破棄することはなかなか面子があるからできないわけだが
    韓国は気にする余裕もないね

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:17:25 ID:a0e1f02d7 返信

      まぁ、G7後にアメリカが声明を発表するまでじゃね?
      その前に、韓国陸軍が、ほぼ40年ぶりのクーデターを仕掛けるか??

      • 名前:匿名 投稿日:2019/08/23(金) 08:18:23 ID:966c8f5ee 返信

        最早、何をしようとも手遅れ悪手でしかないんだなぁ(苦笑)。

  39. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:16:05 ID:69094edf5 返信

    すげーな、その調子で自ら孤立の道を歩んでくれw

  40. 名前:名無しさん 投稿日:2019/08/22(木) 22:18:00 ID:8264a6185 返信

    GSOMIAも
    日韓国交も
    韓国側から断絶させる事が重要なのだよ。

    目指せ、日韓国交断絶!
    この点だけは、文を応援するぜ!

  41. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:23:00 ID:8aea9d963 返信

    日本:情報収集衛星(いわゆる偵察衛星)を7基運用→ゼロにw

    まあ、これからは目算で頑張れ

  42. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:38:22 ID:176e8bc9b 返信

    日韓スワップ延長しなかったときと反応同じで笑う

  43. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:39:39 ID:45cb78ad9 返信

    気象衛星の情報も無視だね

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/23(金) 07:05:37 ID:0af9efa30 返信

      気象情報も重要な軍事情報だから止めるべきでしょうね

  44. 名前:匿名 投稿日:2019/08/22(木) 22:42:30 ID:f8e432f0a 返信

    これは本当に大きな決定なんだよねえw
    これのおかげで日本は何でも大手を振って規制できる訳です

  45. 名前:匿名 投稿日:2019/08/23(金) 02:15:42 ID:8b6a47aa8 返信

    流石!文在寅をエラんだ国の民!そのまま止まるんじゃねーぞ!

  46. 名前:匿名 投稿日:2019/08/23(金) 07:34:27 ID:d361e8b04 返信

    アメリカは日本ほど甘くない。
    お前たちの元ご主人様と同様、怒らせたらただでは済まない。
    ムンよくやったとか本気で思っていたら大きな間違いだ。
    ムンが愚かなのはわかるがそれを支持する韓国人はさすがに理解できない。

  47. 名前:匿名 投稿日:2019/08/23(金) 08:22:44 ID:cf56c4ee1 返信

    独裁者になりたいのか?ちょっと頼りないけど。