海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「金正恩を11月の釜山開催ASEANに招待するかも!米朝の進展次第!」これが国か?の声

記事内容:

11月25〜26日、釜山で開かれる韓国-アセアン特別首脳会議に金正恩国務委員長が参加できるかどうかについて、大統領府が「米朝関係の進展にかかっている」と18日、明らかにした。

引用元:https://bit.ly/2ZbTqNt

速報記事のため記事は上記のみでした。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  卵を準備しなさい。

■  ムン・ジェインは本気でスパイな気がする。

■  小説なのか?

■  いつから金正恩が大韓民国のアイドルになったんだ。

■  韓国は民主主義国家なのか、共産主義国家なのか、アイデンティティが混乱する。

スポンサーリンク



■  韓国全土を侮辱している奴を頼むから来て欲しいと哀願する格好をご覧ください。

■  四六時中、正恩^^

■  北豚が韓国に来るのは絶対反対だ。。

■  ムン・ジェイン大統領ファイティン!

■  こんなのが何故速報なんだ?

■  いよいよシベリア横断鉄道が釜山まで続くのだ。韓国の輸出品が今3ヶ月かけて欧州に渡っていたが、1週間で輸出できるようになる。ムン・ジェイン大統領に乾杯。

■  これが国か?

■  来てみろ。卵を投げるぞ。

■  私たちの命を脅かす金正恩を誰が勝手に呼ぶんだ?なぜ釜山に来るのですか?

■  この時期に正恩を呼ぶのか?

■  数百億かけてあのクソ豚ショーをまたしようとするのか?

■  米国が憎むことばかり選んでね。ふふふ。これだからトランプが韓国を締めつけるのだ。

翻訳元:https://bit.ly/2ZbTqNt

『文大統領「金正恩を11月の釜山開催ASEANに招待するかも!米朝の進展次第!」これが国か?の声』へのコメント

  1. 名前:サムソンティーチャー 投稿日:2019/08/19(月) 18:23:14 ID:c56f16c23 返信

    歓迎!

    釜山港なら、狙えるね。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/08/19(月) 18:40:35 ID:9baeb7e39 返信

    >米朝の進展次第
    これが大嘘である。その他にも懸案事項は山ほどある。

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/08/19(月) 18:41:31 ID:419a964b5 返信

    また飛翔体飛ばすかな

  4. 名前:名無し 投稿日:2019/08/19(月) 18:44:37 ID:61b115401 返信

    文は完全にイカレテいる。
    金正恩に真っ先に粛清されるだろう。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/08/19(月) 18:48:00 ID:27f33f314 返信

    また短距離ロケット撃たれ、罵倒されるってオチ。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/08/19(月) 19:22:19 ID:fb45431cf 返信

    南北合体の第一歩!そのためならムン大統領は韓国消滅もいとわない!ガンバレムン大統領ファイティン!日本人としてムン大統領を熱烈応援します!!

  7. 名前:ごんちゃん 投稿日:2019/08/19(月) 19:58:54 ID:4983fa2e3 返信

    あほか! 

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/08/19(月) 20:00:24 ID:4d8f75beb 返信

    面白いなぁムンムンは

  9. 名前:  投稿日:2019/08/19(月) 20:15:38 ID:c31ff538f 返信

    ジョンウンはもう対話しないと言っているのにしつこいなw

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/08/19(月) 20:20:53 ID:7fdc3322f 返信

    振られた彼女にしつこくつきまとうストーカーかよw
    ムンムンきもい

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/08/19(月) 21:42:54 ID:7504758b1 返信

    スパイにしちゃあからさま過ぎんよ

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/08/19(月) 23:01:09 ID:34eb92d99 返信

    自分の国内問題なのに他力本願で、支援しない=統一を妨害してる、と言う国

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/08/20(火) 02:01:57 ID:6ba3a59c5 返信

    鳩山の上位互換だなムンは