海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「河野外相が『文在寅は国際法違反を是正しろ!』と文大統領に要求!遺憾だ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

外交部が16日、河野太郎外相がムン・ジェイン大統領をに向かって、「国際法違反の状況を是正するリーダーシップを取ってほしい」と発言したことについて「非常に遺憾なことだ」と明らかにした。

この当局者は「一国の高位外交当局者が相手国の国家元首を取り上げてそのような措置を必要とすること自体が、国際儀礼に合致しない」と指摘した。外交部はこの日、外交チャンネルを通じて遺憾の意を日本側に伝えた。

NHKはセルビアを訪問中の河野外相が前日、ムン大統領の光復節祝辞と関連して、記者たちに「ムン大統領は国際法違反の状況を是正するリーダーシップを取ってほしい」と述べたと報じた。

引用元:https://bit.ly/2KBh9hT

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  日本は土着倭寇に続き、北朝鮮とまで手を握ってムン大統領を攻撃してるね。韓国とムン大統領は私たち国民が守る!

注:土着倭寇とは、親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  生意気なチョッパリ野郎だ。

■  日本の外相は非常に失礼だね。

■  これは嫌韓の日本が韓国を植民地として見ている反証である。

■  2018年、BBCが「ムン大統領は外交の天才か、自国を破壊させる共産主義者か」と報じた。BBCは1年以上前にまだ韓国人たちが気付いていないことをどのように知り得たのだろうか?

スポンサーリンク



■  北朝鮮と合流してこの際、日本本土を攻撃しよう。

■  袋叩きだ。

■  日本人は礼儀がない。無識だな。

■  生意気な奴!

■  国交断絶しよう!

■  日本は私たちを経済大国にしてくれた恩人のような国です。韓国は恵みをこのようにして報いるのですか?韓国の歴史を見ると内紛が起こって、最終的に侵略にあっていた。

■  無礼を正さなければならない。

■  お前たちは黙って放射能汚染水を処理してほしい!

■  無能の極致、カン・ギョンファ通訳長官。

■  カン・ギョンファ長官、安倍に一言言ってください。

翻訳元:https://bit.ly/2KBh9hT

『韓国「河野外相が『文在寅は国際法違反を是正しろ!』と文大統領に要求!遺憾だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 18:18:22 ID:c6c6c60d4 返信

    最近ではKPOPに浮かれてた若い世代も韓国嫌いになりだしてる
    文様のおかげだ ありがたやー

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 18:21:25 ID:15971cb0b 返信

    でもさ、河野さんが「カンギョンファさん、ムンさんに国際法違反なんとかするよう言ってくださいよぅ」って言ってもキレるだろwwww

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 18:43:16 ID:b1faf9750 返信

    沈没船に、リコールと言う措置は存在しまシェン。

    ムンジェインの名誉挽回は、墓場に行ってからね。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 18:47:37 ID:b4bb9a5c5 返信

    お前等が何も考えずに振り上げた拳を、下げさせずに維持し続ける様仕向ける事に意味が有る

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 18:48:01 ID:1a9b0187b 返信

    遺憾だの無礼だの相変わらず感情論しか出てこないな
    国際法違反の状況を是正出来ない(しない)理由を伝えて反論しろよ
    話にならん

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 19:29:53 ID:7f49942f4 返信

    国際条約破ってる相手に外交儀礼もへったくれもあるかよ

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 19:44:48 ID:bfad88223 返信

    たかが小国の瓜頭の議員如きが天皇陛下侮辱しなかったか?

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 20:02:08 ID:c609b4d83 返信

    要するに
    河野外相の切実な言葉はイカレポンチには1mmも届かなかったって事だわな
    ホワイト国除外ごときで一喜一憂してたみたいだけど応募工訴訟の件で少しでも日本企業に損害を出させたら本気の制裁がマジでいくぞ
    飽くまでも。しぬか生きるかを選ぶのは文在寅です

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 20:20:37 ID:75e612a07 返信

    論点外しにすぐにのる韓国人。こうして衆愚政治が更に進んでいく。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 21:09:56 ID:16e5be1f1 返信

    北が放射性廃棄物垂れ流してるらしいな。放射能気になるならソウルの西海に注意しろよ

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 21:35:54 ID:1354d6f70 返信

    >相手国の国家元首を取り上げて

    ムンは、どうせ3年後には塀の中で後悔してるよ。

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/08/17(土) 22:37:29 ID:2daf7d34c 返信

    日本は法的にやるべき事を全てやってるんだから韓国に何も言われる筋合いがない

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/08/18(日) 00:48:21 ID:6348c3224 返信

    どこかの国会議長が天皇陛下に謝罪要求してたくせに
    先に無礼な要求してるのはお前らなんだよ

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/08/18(日) 00:52:40 ID:3dd34f293 返信

    国際法違反してる事は否定しないんだなwではそれが全てだw

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/08/18(日) 08:13:17 ID:bfd1c3f1d 返信

    韓国は国民が大統領に意見することは許されてないのか?
    いつの間に王政国家になったんだ?
    それなら無礼かも知れないなw