海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本人の71%が韓国への経済報復を支持!日本は恐ろしい国だ」の声

記事の要約:

・日本で対韓国経済報復を支持するという回答が71%になった。

・安倍内閣を支持していない人、野党支持層でも賛成が60%以上だった。

・韓国への経済報復は、日本も被害を受けるという点を日本国内でも指摘しているメディアや人々もいるが、一般的な世論はそのような声に耳を傾けていない。

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  日本人は大韓民国に対する被害意識が凄い。

■  断交プリーズ〜

■  韓日戦は無条件に勝たなければならない。

■  結論として強制徴用の責任意識が日本国民自体に無いのだ!

■  チョッパリのレベルを見たか?この際断交しよう。

スポンサーリンク



■  私たちもムン・ジェインは支持しなくても、日本のボイコットには参加している。

■  世界が見ているぞ。

■  いくら日本製品を不買したところで半導体に打撃が行けば、お金がなくなり、日本製品を買うこともできません。

■  ただ国交断絶しよう。

■  71パーセントの日本国民は、私たちの敵と解釈される。

■  ホワイト国からの除外が経済報復か?…なぜ報復という言葉に感情を糊塗して扇動しようとするのですか?

■  日本は恐ろしい国だ。ムン災害だけが地獄に行けばすべてが解決される。

■  私ムン大統領は嫌いだけど、日本産ボイコットは積極的に参加する。

■  日本人の70%以上が大韓民国を軽蔑しているという話だね。

■  チォッパリとは交際をやめよう!永遠に!オリンピックはボイコットだ!!

■  これは日本国民の報復だね。

■  昔は「日本政府が憎く日本国民が醜いわけではない」という言葉を言う人も多く、それに共感する人もかなりいたようだが、今はそんな風に分離して話すことも難しいようです。結局、日本政府というのは、日本の国民が選んだもので、上記のような統計結果やインターネット上で見ることができる日本国内の嫌韓放送などの情報を見ると、日本国民が日本そのものという考えがしますね。

■  経済戦争である〜。

翻訳元:https://bit.ly/2JZkrds

『韓国「日本人の71%が韓国への経済報復を支持!日本は恐ろしい国だ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 07:16:02 ID:fb6d49096 返信

    この経済報復というのほホワイト国除外のことなのか
    もしそうなら相変わらず認識歪んでるのはソース元の段階からなのか

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 07:35:31 ID:3e335393b 返信

    × 恐ろしい
    ○普通

  3. 名前:あああ 投稿日:2019/08/10(土) 07:52:02 ID:80bf376ff 返信

    韓国人A「おしっこじょー」
    日本「立ち小便は止めなさい。」
    韓国人A「おしっこじょー」
    日本「立ち小便は止めなさい。立て看板に書いてあるでしょ。」
    韓国人B「みっともないから止めろよ。」
    韓国人A「いじめか?言いつけるぞ。」
    韓国人B「・・・。」
    韓国人A「おしっこじょー」
    日本「立ち小便は止めなさい。今度は罰金にします。」
    韓国人Aの親「我々を恐喝する気か!お前のところにはもう行かねぇ!」
    韓国人A「おしっこしたいよー(泣」
    日本「トイレはありますよ?」

    こんな感じ。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 07:54:05 ID:a554b22b8 返信

    ✕対韓国経済報復
    〇輸出管理
     
    今までロクな審査もせずに輸出可能だった物を輸出には書類などの審査が必要になっただけにすぎない
    バ力には区別が出来ないんだろうな

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 08:07:10 ID:c34afef85 返信

    報復でも規制でないんたが
    報復って言えるような事をしてきたって自覚があるなら良し

    そんな恐ろしい国にケンカを売ってきたのはお前らだぞ?

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 08:27:35 ID:d89fd3fb6 返信

    管理だって。わざとらしい。
    そうやって解決する事に専念せずいつまでも泣き叫んどけ!

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 08:29:36 ID:b6afd881c 返信

    優遇しないで一般他国となるだけなので、恒久的なものでしょうね。
    それもやつらの動向なんて関係のないもの。

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2019/08/10(土) 08:32:48 ID:ddb8d182f 返信

    嫌韓は日本人の総意

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 08:42:30 ID:ae3d6c424 返信

    うるせぇなぁおまエラ大韓民国は、所属する予定だったレッドチームすら含む(苦笑)全世界の主敵(爆笑)なんだよ間抜け(爆)

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 08:59:17 ID:e7cebc587 返信

    そりゃ嫌いにもなるだろ

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 09:22:45 ID:eee965ce2 返信

    国交断絶の声が多くなりましたね、良い傾向です

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 09:31:00 ID:2b89dc2b6 返信

    >日本政府というのは、日本の国民が選んだもので、

    ポイントは「野党支持層でも賛成が60%以上」だろ

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 09:36:34 ID:a9a7dc2b1 返信

    韓国人は、自分たちが日本に対してやってきた、悪事・嫌がらせを、どれだけ自覚・知っているんだろうか???

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 09:42:16 ID:a5558fc0e 返信

    まだ何もしていないのだが
    いい加減何年たっても一人で立つことすらできない幼児に「今から10数えたら手を放すからしっかり立ちなさい」と言ったら、「いち」を言い終わる前に脱糞放尿して泣きわめき出した状況だよ

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 10:32:17 ID:2e899c889 返信

    >日本人の70%以上が大韓民国を軽蔑しているという話だね。
    何時から韓国が尊敬されているなどと勘違いしていた?

  16. 名前:ななしさん 投稿日:2019/08/10(土) 10:38:38 ID:e1c2b6715 返信

    管理が怪しいからホワイト国除外なのに被害者意識とか何言ってんだろうね

  17. 名前:ななし 投稿日:2019/08/10(土) 10:45:53 ID:81f68d7e7 返信

    金融制裁プリーズ

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 11:58:21 ID:ea1fabae3 返信

    反対している29%の日本人の方が異常だと思うのだが

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/11(日) 16:27:55 ID:92c1e3732 返信

      ザパニーズニダwwww

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 12:41:33 ID:a562ff964 返信

    >日本で対韓国経済報復を支持するという回答が71%になった。

    安全保障上の輸出厳格化が、対韓国経済報復になるのが韓国。

    優良な韓国企業に対して『気分で禁輸措置』などしないのが日本政府。
    見誤った青瓦台関係者が焦っているのは、自分たちの対策が大間違いだったと
    国民に知られ『文政権、いい加減にしろよ!』となること。

    一例。 今回の件でいち早くWTO提訴を考え行動した韓国が、それまで
    韓国にはなかった(ホワイトリスト)という言葉を使い、日本に圧力を
    かける。  これって、WTO提訴を考えていた韓国政府が取れる策なの?
    苦肉の策=実はその非難される行為を自らやっているでしょ?

    文大統領はもう、むちゃくちゃ。 焦りまくって国としての整合性すら
    確保できていない。

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 12:47:52 ID:36068cb1f 返信

    日本が出した戦略物資で、日本人が殺されたらどうよ?
    アホだろ?韓国は日本人を殺す為に横流ししてる可能性がある。
    だから管理する。どうして説明しないのか?出来ないのか?聞いてるのはこっちだ。

  21. 名前: 投稿日:2019/08/10(土) 12:55:59 ID:802f3f659 返信

    95%の賛成じゃありませんでした?輸出管理ねwww何度言ったらわかるかな?
    経済報復はこれからwwwお楽しみに。

  22. 名前:トランプ 投稿日:2019/08/10(土) 13:10:54 ID:48b042e52 返信

    いいから断交しろ文大統領

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/08/10(土) 17:28:35 ID:1ebe7934b 返信

    経済報復じゃなくて、処置に賛成ということ、ってあれほど…

  24. 名前:名無し 投稿日:2019/08/10(土) 19:52:19 ID:4e8eb8998 返信

    韓国人て理解してないのか?
    まあ…虐めとかやる連中は自分達がどれだけ酷いことをしてるか理解せずに忘れるから当然か…
    日本に大して散々に侮辱して、おとしめヤリタイ放題しまくり
    国と国の約束を破りまくり
    我慢の限界が来たのを分かつてないな(笑)

  25. 名前:名無しの海外まとめネット 投稿日:2019/08/10(土) 20:05:40 ID:8aa3dcc99 返信

    韓国人って何でいつも被害者面するんだ?
    そもそも原因は全部韓国だぞ…

  26. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/08/11(日) 00:03:29 ID:a853ddcdd 返信

    軽蔑して何が悪い?

  27. 名前:生ビール 投稿日:2019/08/11(日) 21:07:36 ID:0e33d455d 返信

    私は親日ですと堂々と言える韓国人が何人いる?
    相手を嫌えば相手からも嫌われる、そんなこともわからないのか。

  28. 名前:匿名 投稿日:2019/08/13(火) 07:45:27 ID:243aaffb6 返信

    韓国って政府に情報統制されている国だな。真相が知らされてない。
    日本がやるのは輸出規制じゃなくて輸出管理なのにな。
    韓国がやっている不正輸出にこのままでは日本が協力している図式になる。
    だから話し合いで韓国のほうできちんと管理してくれって
    日本が働きかけても黙殺するから日本の方で管理する流れってことだろ。

    • 名前:匿名 投稿日:2019/09/07(土) 20:07:20 ID:98de4042e 返信

      いや、真相を知っている奴もそこそこいるから、完全に情報統制されているって訳じゃ無いんだ
      てか、あの連中の普段の行いを見ていたら、「組織だった情報統制」など不可能に近い事は少し考えれば判る
      問題の根本は、「都合が良ければあからさまな嘘を信じ、悪ければ目の前の真実さえ否定する」ことを否定しないあいつらの思考習慣にある
      あいつらも、自身の感情に振り回されすぎる事はあまり良くないとは感じているのだろうけれど、どうも理屈よりも感情を大切にすべきだという価値観からいまだに脱却できていない
      感情を理性で押さえようとして苦しむ事をせず、事実から目をそらしてでも感情を安定させるデマに飛びついてその場その場を凌いできた結果、溜まっていた矛盾のツケが溢れて、ますます感情に振り回される羽目に陥っているのが今
      とにかくこれ以上甘やかしちゃだめなんだ、あいつら自身が本当に自分の頭で考えて判断できるようにならないといけない
      それで滅びてしまうなら、それまでの物でしかなかったって事なんだよな