参考記事：
韓国の盧英敏（ノ・ヨンミン）大統領秘書室長は６日の国会運営委員会で、「日本の経済報復に対し、東京五輪をボイコットしようという意見がある」という野党議員からの質疑に、「政府が決定する事案でない」と答えた。同氏は「国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）の精神に立脚すべきで、韓国オリンピック委員会が決定すること」と述べた。
日本が韓国への輸出規制を厳格化することに対し、韓国与党の一部から２０２０年の東京五輪をボイコットすべきとの声が上がっている。一方、外国人観光客が多く訪れる明洞もあるソウルの中心部、中区がこの日、日本製品の不買や日本への旅行取りやめを呼びかける旗を街頭に設置したものの市民の批判が殺到し、同日中に撤去したことについて盧氏は「国民の自発的な運動に、政府や地方自治体は介入しないほうがいい」と述べた。
引用元：https://bit.ly/2yHhity
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ オリンピックさえも問題なのか？
■ 国は国民を危険から守る義務がある。ボイコットを支持する。
■ 4年間、国家代表選手たちが苦労を重ねてきたスポーツを政治に利用する酷い政府。
■ これは選手たちの立場から見なければならない。慰安婦たちの立場になって見なければならないように。
■ 共に民主党は国を分裂させないでください。
■ これは誰のための政策ですか。
■ ボイコットすべき。
■ 東京オリンピックは不参加が正しい。経済戦争で韓国に被害を与える日本に強力なメッセージが必要である。
■ スポーツを政治に利用してはならない！
■ 将来の韓国の主敵は北朝鮮ではなく、日本と中国である。
■ 選手たちの安全のためにもボイコットをしなければならない！
■ スポーツを政治に引き込んだのは日本だ。オリンピックを自国の政治目的のために使い、福島の農水産物をオリンピックを通じて世界に輸出するという計算が敷かれている。
■ 現実的にオリンピックボイコットは大変です。韓国は世界に大きな影響力のある国でもないし。
■ オリンピックボイコット…。本当に未開である。選手たちがそのように選択すれば、国際社会で大韓民国はどのように見られるだろうか。
■ 本当に日本に行くべきでない。参加した瞬間、売国行為にならないか。
■ 4年準備してき選手たちには申し訳ない話だが、政府レベルで十分に補償をして、東京オリンピックはボイコットし、チョッパリどもと戦わなければならない。
翻訳元：https://bit.ly/2yFAEPQ
これは全世界が賛成する事案だね
スポーツ精神がわからない韓国が参加しないスポーツの祭典は史上最高に歓迎されることだろう