海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「1ドル=1200ウォン突破!IMFシーズン2の開幕だ!これが国か?」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、5日のウォン/ドル為替レートは、5.6ウォン上がった1,203.6ウォン(開場)だったと報じました。

注:速報記事のため記事はありませんでした。

引用元:https://bit.ly/338m6pX

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  災害だね(ブルブル)

→1日1災害。

→外国資本は全部抜けるね(笑)

■  輸出で暮らす国が輸出放棄って。

■  今KOSPIもたくさん下がった…。

■  第2のIMF列車に乗ってるね。ふふふふふふ。

スポンサーリンク



■  ムン・ジェインは責任を取れ。出口がない。これが国か?

■  97年の再来だ。

■  ムンのせいで外旅行にも行けない。

■  1,250ウォンを超えるとIMFシーズン2の開幕である。

■  不確実な状況。誰も予測不可能な状況だ。

■  韓国ウォンの価値は低下し、コスピは暴落した。

■  次の総選挙でムン・ジェインを弾劾しなければならない。

■  今の株式市場は尋常でない。

■  【速報】大韓民国が滅びる直前です。大韓民国の国民の皆さん、私たちも一人一人準備する必要があります。大韓民国は今無政府状態です。実際の災害です…。

■  国民と企業は眼中にもなく、総選挙と大統領選挙だけ重要な主体思想派政権。

■  本物のIMFがくる。国家不渡り事態だ!

■  国家的災害だな。

■  ムン・ジェイを損切りしましょう。

翻訳元:https://bit.ly/338m6pX

『韓国「1ドル=1200ウォン突破!IMFシーズン2の開幕だ!これが国か?」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 20:39:04 ID:87f6cdcdd 返信

    97年の韓国通貨危機の時に日本が支援した総額は1兆円

    当時の先進各国の見方は 「韓国など見捨ててしまえ!」 とドライだったが

    日本政府はウォンに対する通貨保証まで宣言してあげた上に欧米系銀行の同調を引き出して

    「韓国は日本が後ろで支えてやっている!」 と世界の市場を説得してようやくウォン暴落が止まった

    だが驚いたことに どうにか危機を乗り切った韓国政府から出た言葉がこれ

    「日本の金融機関がその資金を引き揚げたために危機になった!」

    「全ての責任は日本にあり、韓国政府に責任は無い!」

    恩をアダで返してきた韓国に呆れた日本政府は通貨スワップ延長をやめた・・・

    韓国の終わりの始まりである

    • 名前:ななし日本人 投稿日:2019/08/07(水) 04:07:22 ID:6e87831f2 返信

      その韓国政府のデマに、速攻で反論しなかった日本も日本だが、ちゃんとスワップ止めて良かったわ。
      日本の怒り方は静かだが、意外とじわじわ効くのが多い。

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 20:43:02 ID:18d416d87 返信

    うほうほ!

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:50:05 ID:1815692fe 返信

      日経平均も20000切りそうなんだけどww

      • 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 22:32:45 ID:65909238b 返信

        ドル金利引き下げで世界同時株安、そして極東は元とWonが同時株安+為替安
        投資家達が韓国や中国の資産を安全な日本へ退避してる為急な円高発生

        一応、円高で株価が下がるのはある意味正常で、原因も解っているから少ししたら落ち着く、寧ろ上がりタイミングがあるからそこを狙うため安心して居られる。

        韓国人からすると外道だが、日本人だと同でも良い良好な手段は上がった円でドルを買い、韓国の為替に介入して設けるという鬼の所業「お仕置きだっちゃ」ができるわけでwwwww むしろ、日本には塩漬けのウォンが腐るほどありそうだから、これを売り浴びせる手もある。

        >>日経平均も20000切りそうなんだけどww

        上がりタイミングが近日有るから今のうち買って、あとで売れ

  3. 名前:名無し 投稿日:2019/08/06(火) 20:48:40 ID:f92829076 返信

    お前たちが選んだ大統領だろ?
    お前らが悪いんだろ?
    他人事みたいに叩くのがホントに好きだよな

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:51:24 ID:1815692fe 返信

      私たち選んだ鳩山元首相も韓国で精力的に動いてますなw

      • 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 00:05:58 ID:fefb42820 返信

        その(屁)理屈で言うと叩けなくなるな…
        何も上手く出来ないヒトモドキの行為を反面教師に使う奴はマヌケ

      • 名前:邦夫 投稿日:2019/08/07(水) 08:11:27 ID:43e495bd1 返信

        鳩山は母親の母国に骨を埋めるようです

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 20:50:21 ID:87f6cdcdd 返信

    IMFのおかわりがあると思ってるのか おめでたい

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 20:52:10 ID:72e2aafb1 返信

    誇らしいニダ

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 20:55:27 ID:cddbc9e1b 返信

    2度は無いって言ったよね

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:00:18 ID:8a9fba573 返信

    IMFはもう規模的に無理って言ってるしどうするつもりなんだろうね
    宗主国様も外貨不足気味だし、サムソンとLGを総宗主国に売るか?

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:02:55 ID:f8181ad97 返信

    こうなりたくないけど今のところ安倍ちゃん以外に総理できる政治家がいない

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:13:38 ID:bfe4a6f9b 返信

    不買運動しなくても日本製品は買えなくなるし、大好きな日本旅行も行けなくなるね!

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:20:05 ID:bd09b90f5 返信

    ムンムン損切りしたところでもう上がることはないんだよなあw

  11. 名前:名無し 投稿日:2019/08/06(火) 21:20:54 ID:bb1f33a94 返信

    IMFの救済などあり得ない。次はデフォルトだと宣告されているはず。紙幣の重さで商品を売買することになりそうだな。今年の冬をこすための火付け紙くらいにはなるかもしれない。

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:23:26 ID:d235f58e9 返信

    韓国がIMFが助けると思ってるのが痛い
    文が大統領になった時点で、韓国から逃げ出してたよね

  13. 名前:名無しさん 投稿日:2019/08/06(火) 21:25:32 ID:e4f152387 返信

    嫌々IMFはデフォルト防止の為にあるんだが、そのIMFは日本が出資比率2番目の額を出してるのにまた日本に頼ろうとしてるのか?いい加減デフォルトしろよ

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:33:03 ID:2fbf840cd 返信

    手遅れですね
    さようなら
    悲観しないように非韓三原則を唱えましょう

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:33:34 ID:117552a1e 返信

    今更、何を言ってるのか…
    最初からわかってたことなのに…
    対抗意識にも程があるぞ韓国民!
    ムンを大統領にしたのも韓国民!
    今の現状を作ったのも韓国民!
    自覚しろ!!!
    君たちの無知と現状把握力の無さが
    引き起こした状態だ!!!
    知らないは罪だぞ…

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:36:54 ID:79c68f604 返信

    これでも国だろ
    便所には便所コオロギが住むように
    その国に相応しい生き物が生息している

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:37:41 ID:aa321fbc6 返信

    文在寅は凄いよ。ほんと凄い。
    歴代さまざまな大統領を楽しませて貰ったけど、いやぁ文在寅はすごいね。桁違いの大統領ですわ。

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:45:04 ID:3429cf3fe 返信

    今回、IMFは助けない
    アジアのジンバブエになるだけだ

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:54:16 ID:c6c3dacf9 返信

    IMF「は? もう助けないぞ」

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:56:43 ID:c981b6819 返信

    当時の日本政府がどれだけ愚かだということ
    世界各国が韓国を見放す中、救いの手を差し伸べる
    結果、韓国は経済崩壊せずに日本と敵対する

  21. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 21:59:14 ID:9b7cc0459 返信

    IMFに頼らないように頑張ろうと思わないの?

  22. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 22:15:05 ID:68ad69f87 返信

    日本の韓国に対するホワイト国除外は韓国が起源。
    さぞかし誇らしい事だろう。

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 22:28:04 ID:1aa6a8975 返信

    IMFの出資国
    上から米国17%日本6%中国6%ぐらいだよ
    ほぼ敵国ww

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 22:39:59 ID:db9790a01 返信

    北にミサイルやめて協力してって言ってごらん?

  25. 名前:名無し 投稿日:2019/08/06(火) 22:45:46 ID:b0f96ed9f 返信

    もう日本は助けない
    でも二階堂の爺や公明党が…

  26. 名前:通りすがりの 投稿日:2019/08/06(火) 22:46:24 ID:e662085d4 返信

    今回IMFは介入しないよ
    前回韓国は既に「もう次はデフォルトのみ」と宣告されているから
    絶賛破綻中のベネズエラの二の舞になるだけだ

  27. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 22:57:22 ID:1bceb4de4 返信

    IMFは来ないから気にするな

  28. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 00:25:35 ID:20bb73352 返信

    ジンバブエみたいにならんかなw
    仕事で韓国製機械を買ってるんだけど(ニッチな業界すぎて日本では作ってない)安くなるとかなり助かるw

  29. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 02:07:49 ID:5eb7fa91e 返信

    まぁでも今日は戻したし、なんだかんだ崩壊まではいかないんだろうね

  30. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 02:21:13 ID:640c12060 返信

    ただいま1ウォン=0.088円です 
    日経平均株価も米中貿易戦争が更に激化したお陰で、下落中だけどね

  31. 名前:通りすがりの 投稿日:2019/08/07(水) 02:29:26 ID:11cb764da 返信

    世界で唯一、中央銀行が赤字になった国だぞ
    国内に大銀行がないとか笑うしかない
    外貨に一瞬で潰される

  32. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 02:34:48 ID:640c12060 返信

    ドル相場は1ドル=1213ウォンです

  33. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 03:37:59 ID:58246a46d 返信

    韓国の絶叫祭りw

  34. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 03:38:22 ID:166112d85 返信

    IMFは放置する 2回目まで面倒みれねーよ

  35. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 05:52:10 ID:a6ff63e0c 返信

    ご自慢の中国のスワップ使え。嘘つきでないなら。

  36. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 06:56:51 ID:e78331201 返信

    ウォン安は輸出が捗っていいんじゃない?売るものがあればだけど
    なんにせよ為替はまだそんなに騒ぐほどでもない

    庶民の感覚で言えば、韓国は電気代が上昇したらやばいかもしれない
    韓国の産業は世界最安レベルの電気料金によって支えられているので

  37. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 08:46:32 ID:ef60444fe 返信

    もっと慎ましく生きれないのかね
    どうせ誰かの世話にならないと崩壊するのに・・・
    韓国人は能力に比べていい生活をしすぎ

  38. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 15:06:49 ID:73242b0c1 返信

    IMFは、全開の約束守ってないし助けない宣言してたろう
    つか、誰かが手を上げて主体とならない限り動けないって聞いたけど
    誰が手を上げるんだ?

  39. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 17:22:37 ID:96abcef09 返信

    もう遅いわ。中国に千年くらい買ってもらえよ。
    中国様が教育くださるから、千年後にはチョウセンってなあに?になってると思うよ。
    千年後に中国があればだけどwwww

  40. 名前:匿名 投稿日:2019/08/07(水) 19:08:54 ID:19f7b5d25 返信

    支那)韓国ぅ~ 担保の土地ごっそり貰ってくあるよぉ~