海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国首相「日本は超えてはいけない線を越えた!断固として対応する!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

イ・ナギョン首相は今日(3日)、日本政府が韓国をホワイト国リストから除外したことを決定したことについて「日本は越えてはいけない線を越えた」と批判しました。

首相は今日の午前、政府ソウル庁舎で開かれた臨時閣議で「昨日(2日)日本政府は韓国を除外する決定をした」とし、「韓国の半導体コア材料の輸出規制に続く第二の報復だ」と明らかにした。

首相はまた「日本の相次ぐ措置は、韓日両国、ひいては世界の自由貿易と相互依存の経済協力体制を脅かし、韓米日安保協力体制に亀裂を出す処置」とし「私たちは断固として対応しなければならない」と強調しました。

引用元:https://bit.ly/31c8ZlN

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  断固として対応するが、方法はありません ^^

■  断固としての対応がボイコットだけなのか?

■  これはすべて無能ムン・ジェインのせいである。

■  断固とした対応策を出せ!

■  だから対策は?

スポンサーリンク



■  大韓民国の主敵は安倍と自由親日党である…。私たちの領土である独島を日本に渡そうとしないでください…。

注:自由親日党とは、朴槿恵前大統領を輩出した旧セヌリ党の流れを持つ最大野党で親米用日反共の保守政党、自由韓国党の蔑称です。韓国基準では、親日なので売国奴扱いを受けています。自由売国党、自民党韓国支部などと揶揄されています。

■  政治的な問題を経済紛争に引き込むなんて…。貿易戦争の次は本当の戦争だ…。

■  日本が越えたのではなくお前たちが越えてはならない線を越えたんだ。

■  世界の歴史の中で、8/2はこのように記録されるだろう。日本不渡りの開始日だと。

■  とにかくムン・ジェイン政権の扇動に騙されて、ロウソク集会に行く人々は本物のバカではないか?ふふふ。この人たちは本当に何も考えずに生きている人々のようだ。ふふふ。

■  血盟はガンビアだ。

■  だから対応が何なのかちょっと教えてくれないか?

■  これから大韓民国は共産化される。

■  すべての国が韓国を笑っている(笑)

■  狂った機会主義者だ!いつの間にか日本が敵性国に?次はアメリカか?

■  日本の奴ら、特に安倍は日韓併合で36年間、韓半島を支配したのに日本には誤りがなく、合法的なものであったと主張している。現在、日本を味方し、ムン・ジェイン政府を非難する奴らは、安倍のような考えを持っている。日本の36年間の韓国支配をありがたいと思ってる奴らだ。

■  イ・ナギョン様、応援してます!

■  不買運動を熱心にしよう!国民が国力である!

■  輸出の割合が70%の韓国と20%である日本が貿易戦争を繰り広げるのは…自殺行為と同じである。

翻訳元:https://bit.ly/31c8ZlN

『韓国首相「日本は超えてはいけない線を越えた!断固として対応する!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 18:05:08 ID:2e0f1dec6 返信

    書類出せば審査するって、わざと日本政府は広報してないのかな・・・?
    「いつになったら気がつくんだろう?」って、内心笑ってると思う

  2. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/08/04(日) 18:14:31 ID:3d3559fd4 返信

    他国に何かをお願いする場合。

    日本:お願いがあります。あなたの国の品をもっと買いますからよろしく。

    韓国:要求がある。お前の国の品を不買する。要求を呑め!(命令口調)

    さて、みなさん。どちらの態度が有効でしょうか?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 18:17:02 ID:6cbd4e393 返信

    疲れた ずっとやっとレ

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 18:17:47 ID:920103fc5 返信

    断固とした対応をする。(対応策はこれから考えます)
    って、ホワイト国から外れる数週間前にも言ってなかった?
    何回おなじセリフ言うんだよ。九官鳥かこいつら。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 18:19:26 ID:d6066ca47 返信

    そうか

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 18:21:27 ID:65aefcc5d 返信

    う〜ん
    特別やさしくしてたのを普通に戻すのが
    超えてはならない一線なの?
    甘ったれ過ぎじゃね?

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 18:35:55 ID:2043c0050 返信

    全韓国人がガソリンかぶってろうそくデモで抗議すれば日本人も少しは反省するかもしれないぞ
    一度試してみ?

  8. 名前:名無し 投稿日:2019/08/04(日) 18:51:18 ID:7c94e0106 返信

    越えてはいけない一線を越えたのは、お前ら韓国人だ!
    定期

  9. 名前:玉無し 投稿日:2019/08/04(日) 18:53:09 ID:7105f0e70 返信

    日本が何もしないと思ったおまエラ(り地域)大間違いだぞっ☺

  10. 名前:名無しさん 投稿日:2019/08/04(日) 19:13:00 ID:02127452e 返信

    日本と国交断絶するんだろ!

  11. 名前:豚屁 投稿日:2019/08/04(日) 19:21:41 ID:a2477f291 返信

    はいはい。断固しちゃってください。

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 20:03:42 ID:a5a0b33f2 返信

    むしろあんたらが越えてはいけない線を越える前に教えてあげてるんだけど。
    日本企業の資産の現金化を行うという線を越えたら収拾がつかなくなるからね。

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 20:04:04 ID:285c60e02 返信

    戦犯国であることを忘れた暴挙
    韓国が甘やかしたので調子に乗ったようだ

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 21:00:13 ID:8fbd87be9 返信

    植民地支配されたからって何でもしていいことにはならないんだよ
    子供かw

  15. 名前:名無し 投稿日:2019/08/04(日) 21:34:22 ID:f232da6aa 返信

    世界は、まだこんな基地外の韓国と貿易しますか?

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/08/04(日) 23:40:23 ID:ebcd73ea6 返信

    エッ、良く聞こえなかったんだけど・・・・
    団子を食って、昼寝するってか?

    おい、文在寅! お前は去年から、
    CIAに、テロリスト認定されてるぞ!
    超えてはいけない線を越えたのは、お前だ!

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/08/05(月) 02:48:20 ID:12b916a14 返信

    韓国は勝ち負けではなくさっさと破産手続きしたらどうよ IMFはどの段階で誰が決めるんだ

  18. 名前:万国あのにますさん 投稿日:2019/08/05(月) 10:40:29 ID:9c4dda123 返信

    さよ~なら~韓国!

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/08/06(火) 10:02:04 ID:781df075e 返信

    >>「日本は越えてはいけない線を越えた」
    訳 日本の越えた線=優秀ムンさんの北主導北南統一の計を妨害せず成功させた
                               ※この妨害とは南の経済弱体