海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「タイでの日韓外相会談決裂!断交しましょう!文在寅が責任を取れ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

日本が韓国を「ホワイト国リスト」から除外する可能性についてジョ・セヨウン外交部第1次官は「現時点でそのように見るのが正しいようだ」と話した。ジョ第1次官は1日、国会で開かれた外交統一委員会に出席してこのように述べ、「日本の閣議決定は、何時と予想されるのか」という質問に「(2日)午前10時だと推測する」と答えた。

日本の閣議決定がなされれば、政府が即時対応に乗り出す方針で、両国間の対立の悪化が避けられない見通しだ。韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)の破棄カードまで取り出し、韓米日同盟にも深刻な打撃が懸念される。ジョ第1次官はまた、「米国は「仲裁」という言葉は使ってないが、円満に事態が解決されることを願って努力をしている」とし「米国側の努力に日本がなかなか態度を曲げないことを把握している」と述べた。

カン・ギョンファ外交部長官と河野太郎外相はこれに先立ち、タイ・バンコクで開かれたアセアン地域安保フォーラム(ARF)で会談を行ったが、意味のある合意に至らなかった。外交部の関係者は会談直後、「日本側の反応に大きな変化がなかった」と伝えた。約55分間行われた会談で河野外相は韓国をホワイト国リストから除外することを強行する意思を明らかにした。カン長官は対応措置としてGSOMIAの見直しを取り上げた。

引用元:https://bit.ly/2YBOCkb

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  カン・ギョンファ….

■  あのアカのハルモニは通訳しに行ったのか?。

■  政治家たちはすべて切腹しろ〜。

■  日本はやがて韓半島を再侵略する。絶対信じてはいけない。忘れるな。

■  日本に半導体を輸出しないでください。

スポンサーリンク



■  この状況で政府を罵ってる奴は、マジで親日の土着倭寇である。

注:土着倭寇とは、親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  責任を取れ。

■  私たちはできます!がんばりましょう!

■  本当にイライラする。

■  アマチュアだけが集まった政府だ。

■  断交しましょう。

■  国民扇動したムン・ジェインが責任を取れ!

■  明日の株式暴落?ふふふふふふ。

■  明日は日本が韓国をホワイト国リストから除外する日だ。ムン・ジェインは対国民談話を発表する。みんな苦難の行軍に参加してください。

■  私たちも剣を抜け。

■  一体何しに行ったの?

■  カン・ギョンファがこなせるわけがない。

■  歴代最悪の無能政権だ。

翻訳元:https://bit.ly/2YBOCkb

『韓国「タイでの日韓外相会談決裂!断交しましょう!文在寅が責任を取れ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 07:03:22 ID:8931b0656 返信

    >日本側の反応に大きな変化がなかった
    まず自分らが変わる努力をしないと。相手も変わりませんぜ。

  2. 名前:デフォルト 投稿日:2019/08/02(金) 07:14:23 ID:41e7fe9c0 返信

    ホワイト国除外 = 輸出禁止
    と勘違いしている韓国人コメントです(笑)

    プライドが高いのか?
    頭が悪いのか?
    ただの人畜なのか?(笑)

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 07:19:50 ID:de0ef4909 返信

    そのダメダメ政権支持して調子のいい事言ってた韓国のネット民も同罪だろ?
    共倒れしやがれ。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 07:24:22 ID:ca702f409 返信

    今後1000年絶対にない事=日本の韓半島進出

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 07:26:30 ID:e36e83047 返信

    まぁ政治間ではギクシャクしてるけど民間交流の面では問題ない
    日本の若い世代は韓国に親しみを感じてるしK-popもあってか憧れてる子も少なくない
    特に若い日本女性は韓国が大好き
    夏休みで新大久保めっちゃ人多かったw

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 07:58:47 ID:293ad2959 返信

    >カン長官は対応措置としてGSOMIAの見直しを取り上げた。

    それはアメリカを怒らすだけで、韓国の損、日本には何のダメージもないのだが、韓国の偉い人は本気で対応措置と思い込んでるんだなぁ

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 08:13:49 ID:6a81640e7 返信

    なんで毎回、シロウトみたいな政府を韓国人は支持するの?
    日本人だったら子供でももう少し考えて、行動するよ。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 08:16:17 ID:05645b5f9 返信

    断交しましょう?
    ならホワイト国家扱いする必要がないって事でいいね?
    もう手ぶらでお願いしに来ないでね?

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 09:25:16 ID:ddaf3998b 返信

    明らかに嘘(苦笑
    優遇措置の廃止の担当大臣は河野太郎外相ではなくて
    経産省の世耕大臣のほう
    外相にいくらいっても何もできないし経産省の電話番号や
    メールアドレスを教えるぐらい

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 10:33:40 ID:9151c40a6 返信

    半導体を輸出しないで下さいって、もう作れないじゃん

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 16:32:34 ID:c9cb6ed40 返信

    韓半島を侵略~!
    ってあんなゴミ溜めだれが手を出すの?

  12. 名前:名無しの海外まとめネット 投稿日:2019/08/02(金) 20:12:21 ID:3570a95a4 返信

    もう断交しかないから早く宣言しろ

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/08/03(土) 17:36:24 ID:3fcb9d511 返信

    特恵を無くして大騒ぎされるんだから、最初から与えなければ良かったんだよ。
    親切にすると恨む民族には関わっちゃダメ。

  14. 名前:ななし 投稿日:2019/08/05(月) 10:13:53 ID:0da825fbe 返信

    日本はこれから
    「教えない、助けない、関わらない」
    を実行しよう。