記事の主な内容：
「韓国では信じられないほど激しい反応が出ていてとても驚いたようだったよ。これは何なんだという雰囲気だ。」
輸出規制強化による韓日葛藤が高まる中、先週、日本を訪れた元韓国政府高官が、中央日報との通話でこのように述べた。
自身が接触した日本国内の知識人たちと外交専門家は、韓国内で激しく広がっている反日ムード、日本製品不買運動について大きな驚きを示したと彼は言った。
実際に輸出規制強化による葛藤が一ヶ月近く続いている状況で、日本のマスコミ報道の焦点は、韓日自治体の交流断絶、反日の雰囲気が爆発する韓国社会の動きなどに合わせられている。
朝日新聞は30日付でも主要面で関連ニュースを大きく扱った。
2面の記事で、「今回の措置により、両国間の自治体交流が中断されたり延期されるケースが増えて、韓国での日本製品不買運動が広がっている」とし「出口が見えない政府間の対立の中で、経済と文化、スポーツ領域にも悪影響が波及している」とした。
続いて先日公開されたアニメ映画「名探偵コナン」が韓国でも人気があるが、関連情報サイトでは「不買運動に参加したい。だから見るか見ないか悩んでいる」というコメントが多かく、また28日に発表された韓国ギャラップの世論調査では、回答者1000人中80％が日本製品の購入に否定的な考えを示したと伝えた。
読売新聞も同日韓国内の不買運動拡散の記事を国際面に大きく掲載した。
日本国内で一般大衆の政治的影響力が新聞や放送局の正規ニュースよりもはるかに大きい民放ワイドニュース番組でも同様の傾向である。
29日TBSの人気番組である「ひるおび」は、先週末、韓国で開かれた「NO安倍キャンドル集会の様子や、ムン・ジェイン大統領の休暇キャンセルの件、韓日自治体間の交流断絶と不買運動の実態を詳細に報道していた。
引用元：https://bit.ly/2Kjs3Yh
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 緻密な準備をしていた日本が慌てているのは、信じられないね！
■ グッバイジャパン〜
■ ムン災害は親日派の子孫だ。
■ ユニクロ本社は謝ったことがない。妄言を放った日本の役員の口から謝罪の言葉が出ない限り、謝罪ではない。
■ この際、日本と断交して旅行禁止国であると宣言しましょう。
■ 不買より、どうせなら国産製品を愛用しましょう。
■ 頑張れ、大韓民国。
■ 日本は信じられない国だ。
■ カメラ、放送機器、音響機器、音響機器、測定機器、医薬品、医療機器など代替にならない製品が多い。
■ 日本のおかげで私たちは団結力がさらに急上昇しました。
■ 日本人よ、お前たちは私に侮辱を与えた。
■ 断交まで行ってみよう。どうせ倭寇たちは三国時代から千年以上韓半島を苦しめ、私たちの先祖を虐殺した不倶戴天の敵である。
■ 今回ユニクロは必ず追い出そう。
■ 韓国は家の金を集めてIMFを克服した国だ。個人の利益よりも国益を優先するということだ。
→IMFの克服は、韓米通貨スワップのおかげです。金を集めて克服したというのは歪曲だ。
■ ここは豚の集まりですか？
■ あんなに愚かだとは思わなかったのだろう。。
■ 日本の不買を続けて行こう！
翻訳元：https://bit.ly/2Kjs3Yh
ここまで愚かだったとはという驚き