海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本政府が韓国のホワイト国除外の方針に変化なし!と主張」国交断絶しようの声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

日本政府が、戦略物資の輸出の簡素化対象から韓国を除外するための手続を行うと31日改めて明らかにした。

日本政府の報道官である菅義偉官房長官は同日午後の定例会見で、これと関連し、「今回の輸出貿易管理令の改正は、安全保障のために輸出管理制度の適切な運営に必要な見直しで、その方針に変化はありません」と述べた。

菅長官は「ホワイト国リスト」(輸出優遇国)から韓国を除けば、韓国の反発が予想され、日本政府が韓国との関係を改善しようとする意識があるのかという記者の質問に、これは「輸出管理の見直し次元だ」という既存の説明を繰り返していた。

菅長官は「日韓関係は、これまで韓国側から否定的な動きが続いており、非常に困難な状況が続いている」と主張した後、「韓国との諸問題について一貫性のある立場に基づいて韓国側に適切な対応を強く求めていく考えに変わりはない」と強調した。

菅長官は「このような一貫した立場の下、来月1日に予定される日韓外相会談の場を含めて、これまでと同様に両国間の懸案について正しく議論を重ねることが重要である」と述べた。

引用元:https://bit.ly/334ajcc

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  規制は規制で対抗しよう。

■  軍事協定も破棄してこの際、国交断絶しよう〜〜!!!

■  侍が刀を抜いたのだ。敵の首を断たなければ、切腹の覚悟だ。何千年も武士が支配していた日本の本性が出てきてる。

■  これはすべてムン災害を選んだ人間のせいだ。

■  断交しよう〜

スポンサーリンク



■  これがムン・ジェインの外交水準である。

■  この際、国内の親日派を処断しよう。

■  私たちは日本と同盟ではありません(笑)

■  ムン・ジェインの作品だ。

■  やはり日本は賢明である。この機会に赤の奴らを処理しよう。

■  大統領様、どこいらっしゃるんですか?

■  すぐに大韓民国号は完全沈没するのではないか????

■  日本製品ボイコットは永遠だ!

■  日本が静かに輸入先を韓国から中国に変えています。このままなら韓国経済は大変です。

■  日本人の手先から清算しろ。

■  ムン・ジェインの次の手順は日本と断交かな?

■  チョッパリらしい。

■  ありがとう!安倍!いよいよ断交するんだな!

■  チョッパリ製品はすべて返品しよう。

翻訳元:https://bit.ly/334ajcc

『韓国「日本政府が韓国のホワイト国除外の方針に変化なし!と主張」国交断絶しようの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 20:42:55 ID:36f4f5e0f 返信

    クライマックスはいつ?待ち遠しい

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 20:51:12 ID:7b24bd06c 返信

    韓国は日本との国交を断絶すれば、自ら人工呼吸器をはずすようなもの。
    おそらく年末まで持たない。

  3. 名前:クム 投稿日:2019/08/01(木) 20:52:59 ID:bcce50ebc 返信

    日本は断交しないよ。しなくても勝手に失くなってくれるし

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 20:56:25 ID:67d51eae8 返信

    断行すれば銀行の信用状も即停止できるな!

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:30:34 ID:003eec0d1 返信

      ホワイト国外しただけで信用状は世耕さんの許可がいるようになるんだなぁ?w

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 20:57:11 ID:9a3b20755 返信

    ムンたんの日本向けメッセージが国交断絶なら
    俺は泣いてしまうかも知れん…

  6. 名前:日本人で良かった 投稿日:2019/08/01(木) 21:01:26 ID:caeaa7475 返信

    次は信用保証をやめて、その次はビザをやめて、韓国の日本大使館閉めて、渡航危険マップに載せて、日本国内の韓国語表記をすべて撤去して、サムスンが日本に本社を移すでしょう

    • 名前:    投稿日:2019/08/01(木) 23:29:41 ID:9cb2c6f9a 返信

      大使館は既に閉まっているようなもんだろ。

    • 名前:ルスント 投稿日:2019/08/02(金) 19:11:20 ID:dddb41391 返信

      論理的に考えよう。

      信用状の発行を取りやめると経済破綻寸前となった り地域民が経済難民として日本に押し寄せてくるよ。

      まずビザ制限が先。
      然る後に信用状発行停止。
      順序を間違えたら日本国内は混乱に陥るのでここは間違えてはいけない。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:03:16 ID:9706cd3fb 返信

    3ヶ月待てばフッ化水素売ってもらえるんだから気楽にしてればいいのに

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:09:51 ID:1d21c96f7 返信

    そもそも優遇されてたのを元に戻してほしいとかいう態度かよ
    本っとイラつく

    • 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 22:12:47 ID:1c730831a 返信

      まさにそれですな。全くもって撤回をしてもらう態度じゃない。笑える。

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:15:32 ID:083da993f 返信

    ところで、韓国は今まで日本に同じような優遇してくれた事はあるんかね?

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:16:42 ID:9e90cf1e7 返信

    向こうから断交してくれるとは、、、
    うれしくて涙が止まらないよ、、、

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:17:14 ID:d07c58ff3 返信

    もちろん従軍慰安婦も、応募工判決も、何もかもあの国が腹立って仕方ないんだけど

    なにより、レーダー照射よな
    あんなん普通に宣戦布告だもん

    やっと、やっっっと
    半年近く待ってやっと、明日
    嘘で塗り固められたあの国に、鉄槌が下される
    って言っても、制裁じゃないんだけどな

    是非ともレーダー照射に対しての制裁を待つ

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:18:03 ID:90033a1d3 返信

    「売らないとかふざけんな!不買するぞ!!」
    「ホワイト除外とかふざけんな!断交するぞ!!」

    という主張がものすごく矛盾してることに彼らは干上がっても尚気づかないんだろうな…

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:22:10 ID:a5465138c 返信

    国交断絶といっても、日本は台湾と国交断絶してますけどあの程度ですので、対韓国においてはあれでは生ぬるい、スパイ法の制定と入国する韓国人への審査を厳しくし政治産業には一切関らせないようにしないと

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:24:12 ID:891c576ad 返信

    国交断絶したら韓国はどうなるかシミュレーションしてみたら?
    直ぐに崩壊するからさ

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:39:26 ID:1e2b0b6e4 返信

    日本は規制かけてないのに韓国が規制をかけるの?
    WTO違反じゃん

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:44:19 ID:73d2fe51a 返信

    断交したほうがお互いのためだ!
    ここだけは両国一致!すばらし。
    不買するのに、フッ化水素はほしいとか意味不明。
    全部不買にしろ。
    日本はほかに販路をみつけたほうがいい。

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:49:45 ID:3addef995 返信

    韓国政府が資料出せなのは、やましい理由があるからなのは分かる。
    でも、そこに疑問を持たない国民もやばいよな。

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 21:51:56 ID:01b9a4c65 返信

    不買運動してるのなら、日本政府の決断は大歓迎のはずだろ。
    韓国人て、頭がおかしいのか?

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/08/01(木) 22:03:02 ID:fc28e707b 返信

    そんな日本から優遇されてるって恥ずかしくないのかw
    情けは無用!って断交しろよ
    それが潔い始末じゃないか?

  20. 名前:名無しの権兵衛 投稿日:2019/08/01(木) 22:22:50 ID:34db3fc92 返信

    韓国人はマジでアホやなぁ。
    まぁ仕方ないね。

  21. 名前:落語好き 投稿日:2019/08/01(木) 22:42:23 ID:bf08c58bc 返信

    チョッパリ製品はすべて返品しよう。
    ↑では、工作機械から生産ライン、多種多様な工具やらも返品してね。
    後、日本が補償している全ての輸出入も破棄の方向で。
    (  ̄▽ ̄)何モ困ラナイ。

  22. 名前:とくめい 投稿日:2019/08/02(金) 00:00:10 ID:36fe61749 返信

    断行してやろうと韓国人は言うが日本人の希望に沿ってるとは思わないんですね
    こちらから言うんじゃなくて韓国から言わせて韓国から断行させるのが作戦です
    作戦が成功しますように。

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/08/02(金) 01:46:27 ID:67cd1997c 返信

    哀れだなw