海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「ロシア機の独島領空侵犯で日本が領有権を主張!完全に袋叩き」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

23日、中国とロシアの爆撃機4機の韓国防空識別区域(KADIZ)進入とロシアの早期警報統制機1機の独島領空侵犯は、一触即発の雰囲気が懸念されるほど緊迫して行われた。中国とロシアの軍用機は、東海上空を自分たちの作戦区域のように遠慮なく飛行しており、韓国空軍はそれらを阻止するために警告射撃を加えるきわどい状況が起こった。この日の合同参謀の説明によると、中国のH- 6爆撃機2機が午前6時44分に北西方面からKADIZに進入した。H-6爆撃機は、午前7時14分に東にKADIZの外を出た後、東海方向に北上し始めた。午前7時49分KADIZに再び進入したH- 6爆撃機は、鬱陵島と独島の間を通って北上し、8時20分に離脱した。H-6爆撃機はその後、午前8時33分にロシアTU-95爆撃機2機と合流、南に機首を向けた。中国とロシアの爆撃機4機は午前8時40分、鬱陵島北方KADIZに再入した後、鬱陵島と独島の間を通過して、9時04分KADIZを離脱した。

中露の軍用機の挑発は、ここで止まらなかった。ロシアのA-50早期警戒管制機1機は午前9時09分、KADIZと独島領空を侵犯した。韓国空軍は直ちにKF- 16戦闘機2機を出動させ、ブロック起動と警告通信を送ったが、A-50は特別な反応を示さなかった。これにKF-161 機でフレア(敵のミサイルを避けるために発射する誘導装置)10余発と警告射撃として機銃80余発を撃った。A-50は、午前9時12分領空を離脱したが、9時33分、独島領空を再び侵犯した。韓国空軍KA- 16戦闘機1機がフレア10余発、警告射撃280余発をかけ、A-50は9時37分領空を離脱した。軍関係者は、「撃墜射撃を敢行することができる状況だったが、ロシアのA-50は、高度と速度が一定であり、武装していなかったという点を勘案し実施しなかった」と説明した。

南に移動した中露の爆撃機4機のうち、ロシアの爆撃機2機が再度北上し、午後1時11分から1時38分までKADIZを通過した。中露の爆撃機の東海飛行過程で、韓国空軍はF-15KとKF-16戦闘機18機を出撃させて、中露爆撃機の動きを監視し、警告通信をしていた。空軍の戦闘機は、中国の爆撃機に20回以上、ロシアの爆撃機と早期警報統制機について10回以上にわたって無線警告通信をしたが、応答はなかった。

一方、日本政府は、独島に対する領有権挑発を再び行った。日本政府のスポークスマンである菅義偉官房長官は定例ブリーフィングで、「韓国軍用機が(ロシア軍用機に)警告射撃をしたことについて「竹島(独島の日本表現)の領有権に関する我が国(日本)の立場から到底受け入れることができません。極めて遺憾だ」と韓国に強く抗議し、再発防止を要求した。

引用元:https://bit.ly/2Z7baXf

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  やはりムン・ジェインはムン災害だね(笑)

■  中国産、ロシア産の不買運動をしよう。

■  我が領土への挑発は軍事的に非常に強力に対応しろ…。ムン政権を支持する。

■  大韓民国の大統領は、本人の信念がどうであれ、任期中すべての政治を国民の代わりに現実的かつ理性的にしなければならない…。

■  災害が押し寄せる。

スポンサーリンク



■  大韓民国の政府は過去に執着しているため、今日の外交と経済が壊れている。政治家たちは現実を直視してください。この政府は本当にすべての国民を不安にさせている。

■  日本は同盟国ではないので、軍事情報協定も破壊しろ。

■  日本国は我が領土だ。

■  ムン・ジェインは、本当に反逆罪で死刑にならなければならない。

■  本当に旧韓末と同じ状況だ。ムン・ジェインは米国と日本を敵視し、中露勢力を呼び入れてどうするんだ…。

■  毎回、厳重抗議だけした結果か〜

■  4強(米国、中国、ロシア、日本)の間でイジメられてる大韓民国の将来が真っ暗だ。

■  韓国外交の失敗の現実だ。

■  対馬も韓国領土である。

■  完全に袋叩きだな。韓国の領土も一つもまともに守れない、情けない左派独裁政権。

■  不法侵入した中露ではなく、日本に焦点を合わせる左派扇動屋たち…。

■  領空侵犯は墜落させてしまおう。

翻訳元:https://bit.ly/2Z7baXf

『韓国「ロシア機の独島領空侵犯で日本が領有権を主張!完全に袋叩き」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/07/25(木) 09:21:41 ID:b56b7475d 返信

    >中国産、ロシア産の不買運動をしよう。

    フイタw そのうち買える物が無くなるよ

    • 名前:名無し 投稿日:2019/07/26(金) 02:43:00 ID:1f2ac9c8d 返信

      自給自足に突入(笑

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/07/25(木) 09:30:01 ID:41551e17f 返信

    韓国人は毎日精神勝利して火病をおさえてるのか?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/25(木) 10:20:16 ID:33c76a4c1 返信

    そんな事より、ロシアが謝ったとか平気で嘘吐いた件でロシアが大分怒ってるらしいけど
    こいつ等本当にどうでもいい所で、相手を怒らせるの得意だよなぁ…

  4. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/07/25(木) 10:56:03 ID:1736c0e9b 返信

    日米から離れたら、韓国がどうなっていくのか見えてくるね

  5. 名前:名無しの海外まとめネット 投稿日:2019/07/25(木) 20:11:53 ID:feb9e80a7 返信

    早速ロシアが韓国の発表を否定しててクソワロ
    ホントレーダー照射といい韓国軍は嘘しかつけねぇよなぁwww