記事内容:
日本三大経済団体の経済同友会代表が韓国の日本製品不買運動が「長続きできないだろう」と述べた。
櫻田経済同友会代表幹事は22日に開かれた記者会見で、日本の輸出規制措置後、韓国で起きている日本商品の不買運動についての質問を受けて、このように答えた。櫻田代表幹事は「(両国の政治的対立が)プラスに作用することはもちろんない。両国の消費者は最終的には品質が良く、価格が合理的なものを選択するだろうと信じている」とし、「政治的な理由のエネルギーで(生じた不買運動は)長続きしないだろうと考えている」と述べた。続いて「政治的バイアスで不買運動が起こっているなら、いつかは正常な状態に戻るだろう」と語った。
韓国人の日本旅行の影響については、「日本のソフトパワーであるアニメーション、ファッション、食品のようなものがある。韓国料理が好きな日本人が多いように、良いものは良いのである。政治的な争いがあっても不幸な状態が長く続くとは思っていない」と述べた。
引用元:https://bit.ly/2GqfIjT
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 韓国をよく分かってないね。ふふふ。
■ 歴史の勉強はしないのか?お前たちはまだ韓国人の恐ろしさを知らない…。
■ 静かに力強く行動しよう。
■ 本当に高慢で恥知らずな戦犯国。
■ 頼むから日本旅行には行かないでください。インスタを見れば、日本旅行に行った写真が上がってて驚愕する。
■ 日本商品の不買に中国も参加しましょう。13億人が動けばおさまる。
■ 私はこれから一生不買運動する。
■ 現代版独立運動をしているすべての方々に感謝し、みなさんを誇りに思っています。
■ 狂ったチョッパリ〜。
■ 今、チョッパリと戦争中だ。この際、独立運動に参加しよう。
■ 品質は韓国の方が良い。放射能は使わないから。
■ ふふふ。今年に入って一番笑ったわ。
■ 遠慮なく無視だね。
■ 本当に情けない。
■ 誰が勝つのか見てみよう。
■ 日本は本当に韓国人についてはあまり知らない。
■ 粘りを見せてあげましょう〜〜
翻訳元:https://bit.ly/2GqfIjT
おまエラの恐ろしさは夜道の襲撃と見当違いの甚だしさと先逃やらかすところだよ
どれも粘りのなさが要因じゃねーか