海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国政府「米韓同盟訓練から『同盟』の文字を削除する!」北朝鮮化してるの声

記事の主な内容:

政府は来月、戦作権(戦時作戦統制権)の検証などのために実施する「韓米同盟練習」の名称を、北朝鮮の反発などを勘案し、変更する方案を積極的に検討中であると21日伝えられた。名称から「同盟」という表現を抜いて「戦作権の検証」など他の表現を入れる案が有力だ。

国防部は訓練の名称が決定されたわけではないが、北朝鮮の顔色をうかがって韓米連合演習という名称さえ使用しないのではないかいう懸念が出ている。

政府筋はこの日、「戦作権転換の検証などのための韓米連合演習を来月初めから3週間実施すると決定した」とし「ただ「同盟の練習」という名称については、北朝鮮が反発しており、苦心中だ」と話した。

引用元:https://bit.ly/2StZX0p

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  米国と同盟ではない?ムン・ジェインが本当に狂ったね(笑)

■  反日に集中させて民族性を高め、韓民族を掲げて、北朝鮮と手を握って左派の世界に行こうとする下心。

■  ますます北朝鮮化するね…。

■  ムン・ジェインは嘘つきだ。

■  誰が何と言おうとアメリカ合衆国は韓国の血盟である。

スポンサーリンク



■  親日派アウト。

■  利敵行為は死刑だ。

■  ムン・ジェインは、大韓民国のアイデンティティと国力を弱めることが主な目的だ。

■  ムン政権は北と同盟国である。

■  情けない政府だ。米国は血盟である。

■  ベトナムを思い出した。すぐ共産化されそうだ(笑)

■  想像を超越レベルで深刻である。大韓民国の未来は果たして…ハァー。

■  (笑)北朝鮮の反発を考慮?やはり親北朝鮮左派だ。

■  日本と戦争中、米国とは同盟破綻。金正恩の犬、ムン災害。

■  お金さえあれば移民に行きたい

■  これが事実ならこれこそ弾劾事由になりませんか?

■  左派がなんと言っても韓国と米国は同盟です。

■  従北→親中→反日→反米→高麗連邦制→赤化統一

■  ベトナムの末期時に似ているな。

翻訳元:https://bit.ly/2StZX0p

『韓国政府「米韓同盟訓練から『同盟』の文字を削除する!」北朝鮮化してるの声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 22:13:16 ID:517fd5636 返信

    韓国アウトー

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 22:31:14 ID:aa8c5a81c 返信

    さよーなら

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 22:42:43 ID:dcb593172 返信

    ムンムン「日本は同盟国ではない」
    韓国政府「米韓同盟訓練から同盟抜くよ」

    これはワロタwwwww

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 22:47:24 ID:15f424b4e 返信

    赤化統一まっしぐらかな?

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 22:48:49 ID:b116c8815 返信

    トランプも同盟だと思ってないみたいだしな

  6. 名前:冷静な一般日本人の意見ですが、何か 投稿日:2019/07/23(火) 22:55:21 ID:daa56ad4f 返信

    韓国 さようなら

    北にも干されるの 見えてないようだ

    いよいよだな
    (笑)

    • 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 09:48:06 ID:f9ec850b2 返信

      ムン個人が干されても、北は韓国が手に入るなら手にいれるだろ

  7. 名前:  投稿日:2019/07/23(火) 22:56:38 ID:f3ac168ec 返信

    でも文の支持率上がってるんだろ?
    それが韓国人の民意だろ。

  8. 名前:q 投稿日:2019/07/23(火) 22:57:28 ID:ec0baa1fc 返信

    だがコウモリ民

    31日 ムン 悲惨が、頼み事をしに日本に来るみたいだな

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 23:00:43 ID:51869df42 返信

    この体制で文在寅韓国大統領支持率が高いんだぜw
    赤へ行こうとしてる韓国人は自分たちがおかしいとは思わないのかよ。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 23:12:58 ID:9fb529512 返信

    すごいなムンも
    民主時代を思い出して仕方ない…
    国を壊すことに戸惑いがないんだね
    権力を握らせたらいかん類の人種だわ

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 23:28:36 ID:7bc998153 返信

    これはマジな話やばくね?w

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 23:34:14 ID:607a58efe 返信

    日本何も関係ないのに親日派云々って言葉が出てくるのホント草

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 00:02:30 ID:aec8d3248 返信

    すげーな、抜いた刀をしまっても味方に切られるだけだもんな

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 00:52:12 ID:e1e7ecc14 返信

    統一、統一~~~!!!

    ノリで統一してみたらえぇやん!

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 00:59:52 ID:c569ea40e 返信

    レッドチーム期待のニューフェイスw

  16. 名前:名無し 投稿日:2019/07/24(水) 01:10:49 ID:79d019d24 返信

    韓国人てこんな奴ばかりだろ

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 01:22:56 ID:1577139ae 返信

    毎日大変だな韓国は。
    本当に穏やかな日が1日もない。
    確実に地獄に向かって歩み続ける。

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 01:28:40 ID:1577139ae 返信

    さすがに文在寅クラスの狂人は2度と現れないだろう。
    人類史で見ても最悪レベルのリーダー。

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 01:38:56 ID:28dfa3166 返信

    より民度を下げるムンジェイン
    素晴らしい
    こいつのテスト勉強は、予習復習が必要ないらしい。
    A4で済むわけだ
    読み上げコメントだけで国民を操る手法、
    ムンちゃんの今日のつぶやき毎日放映中

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 02:22:51 ID:00e6960f7 返信

    対馬に国防軍がいるな。

  21. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 02:30:46 ID:11318e110 返信

    はー良かった
    アメリカの後方支援で韓国守るとか最悪だもんな

  22. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 04:29:39 ID:c1fae15af 返信

    こういうのを阻止できない韓国人、ダサすぎるw

  23. 名前:傀儡政権 投稿日:2019/07/24(水) 07:17:42 ID:38666feda 返信

    GSOMIAに意味ある?破棄で良いだろう?

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 08:03:21 ID:b5eb036bb 返信

    んー、オレ等って結構歴史の分岐点に生きてんじゃね?w

  25. 名前:匿名 投稿日:2019/07/24(水) 22:01:43 ID:45107aa09 返信

    いいんじゃないでしょうか?

    韓国に在韓米軍置いても、狙い撃ちできるミサイルを持ってるわけだし。 それを
    『弾道ミサイルじゃなければイイよ』ってトランプが言った事実が、これね。
    北と南がくっついて非核化ができればキムキムもトランプもOKなの。 ま、そこには
    相変わらず『韓国』って国は入ってないというか『無視されてる』んだけど。

    ただ、無視され続けてる韓国人は社会主義国家に編入され『自由』はなくなるよね。
    いまやってる不買運動も、先を見てる人はすごく危険視してるけど、一般国民は
    『わ〜〜いわ〜〜い。 むひひっ』だけだから。  文大統領はある意味で策士だよ。
    つか、キムキムの人形かな?