海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「半導体規制で日本素材メーカーの株価が下落!日本は滅びろ」の声

記事内容:

[アンカー]
日本の輸出規制が始まって以来、DRAMなどの主要なメモリー半導体の価格が高騰を続けています。韓国企業の株価も強気を見せているが、肝心の日本の半導体素材企業は、株価の下落で泣き顔です。

キム・ジア記者です。

[レポート]
パソコンで主に使用されるDRAMメモリチップの現物価格が急上昇を見せています。

日本の輸出規制が開始された2週間前に比べて、最高25%まで急騰しました。

世界中のDAMメモリー市場の70%以上を掌握しているサムスン電子とSKハイニックスの株価も連日上昇しています。半導体業界は最近、特に需給の変化がなかっただけに、日本の素材輸出規制でDRAM生産量の減少への懸念が高まり、むしろDRAMの価格が上がっていると報告しています。

日本の素材メーカーは逆風を受けています。ステラケミファ、ダイキン工業など日本素材メーカーの株価は下落しています。最大の供給業者を失う可能性があるという不安からです。

しかし、現在の政府が推進している日本産素材の国産化や素材の多様化が容易ではないことを示しており、事態が長期化すれば状況は変わる可能性があります。

引用元:https://bit.ly/2LzmZ5q

朝鮮日報こニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  日本人を代弁する親日言論だ。

■  日本のことをたくさん心配してるのか?

■  朝鮮日報は心の祖国、日本に帰れ。

■  日本日報に社名を変更してください。

■  この機会に短期的には輸入先を多様化し、長期的には素材の国産化に全力を尽くさなければならない。規制を撤廃して資金を投資して研究開発に集中投資しなければならない。

スポンサーリンク



■  日本のやつらに半導体を売ってはいけない。

■  結論は韓国が不利だということなのか?やはり朝鮮日報だ。

■  日本の技術産業は一夜に成し遂げた産業ではありません。ムン災害の宣伝扇動に騙されないで下さい。

■  日本の株価を心配しているんですね…。

■  朝鮮日報の記事は現在日本の立場である。滅びろ。

■  朝鮮日報は無視が答えである。

■  朝中東は、外国メディアですね。

注:朝中東とは、韓国3大保守系メディアの朝鮮日報、中央日報、東亜日報の頭文字を取った言い方です。親日的だとたびたび批判されています。

■  日本は滅びろ〜〜〜

■  フッ化水素の国産化は難しいです。

翻訳元:https://bit.ly/2LzmZ5q

『韓国「半導体規制で日本素材メーカーの株価が下落!日本は滅びろ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 18:09:42 ID:044eac5c9 返信

    韓国側の売り攻勢でしょ?

  2. 名前:名無しの権兵衛 投稿日:2019/07/22(月) 18:10:06 ID:425fddf52 返信

    >■ 日本のやつらに半導体を売ってはいけない。

    だから、その半導体を作る為の素材が手に入りにくくなるのに、「半導体を売らない」ってどういう理論なんだよ。こいつ、これだけ騒がれてるのに、未だにそんな事も理解できないのか?

    • 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 18:38:05 ID:52117a8e8 返信

      なぜ自分たちがしている「他所から買ってくる」を考えられないのか理解に苦しむよなw

  3. 名前:名無し 投稿日:2019/07/22(月) 18:15:09 ID:8b0b0eb21 返信

    半導体が作れるのはサムスンだけと思ってそう w

  4. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/07/22(月) 18:16:25 ID:74b53225d 返信

    韓国人は、不安で仕方がないようだ

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 18:17:56 ID:678978690 返信

    中央日報
    「フッ化水素など日本が輸出規制で攻撃した3つ化学物質の年間輸入額は4000億-5000億ウォン(約367億-458億円)にすぎないが、我々の半導体生産企業に及ぼす影響は数兆ウォン」と伝えた。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 18:26:30 ID:e69034e79 返信

    相変わらず吠えまくる連中!
    座敷犬と変わらんな。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 18:26:47 ID:956d5226c 返信

    今のウチに、株買っといたほうがいいのか?
    広島のマイクロン工場が本格稼働すると上がって儲かりそう。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 18:28:31 ID:23391a8e5 返信

    韓国って株やってる奴一人もいないの?

  9. 名前:  投稿日:2019/07/22(月) 18:31:48 ID:351e39731 返信

    今のところ韓国は嘘吐いて告げ口しかしてないよな

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 18:45:48 ID:bd9b941f6 返信

    餌を撒かれているだけ

    今の内に、たらふくお食べw

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 19:03:59 ID:e49fb58d7 返信

    半導体っていう言葉しか信用できる言葉無いんだろうねw

  12. 名前:名無し 投稿日:2019/07/22(月) 19:08:17 ID:40d9f405b 返信

    核兵器拡散よりは良いだろう。

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 19:37:10 ID:315ac2069 返信

    株価下がってるか?w

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 19:39:28 ID:4884c5816 返信

    半導体なら日本でも作れるぞ

  15. 名前:名無しさん 投稿日:2019/07/22(月) 20:24:42 ID:653fd19cf 返信

    日本の事は気にするな

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 20:29:31 ID:82331b978 返信

    単純、短絡的、頭悪い

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 20:36:24 ID:9a8ee4497 返信

    東京株価は少し下降気味ではあったけど、東京市場が外国市場に
    引かれて落ちた印象だけど、狙って落ちたのかは知らないな。

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 21:45:05 ID:fadefd780 返信

    DDR3という旧世代メモリが無くなるっぽいのでメンテナンスで必要な人達が在庫確保しようとした結果値段が上がった。

    ステラケミファの株は7月に入って少し下げりぎみ。だけど2~3ヵ月前の方がもっと下がってたし、韓国のホワイト外しの影響とするにしても下落幅がショボすぎてむしろ(韓国半導体の影響なんてこんなもん?って)笑いもんだろ。

  19. 名前:滅亡 投稿日:2019/07/22(月) 22:26:11 ID:ff96bee36 返信

    国が滅びる方が、早そう。

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 23:12:23 ID:839fa5bcc 返信

    ぷっ。日本が滅びるより、韓国が滅びる方が早いのは間違いないよ。

  21. 名前:あい 投稿日:2019/07/23(火) 00:03:10 ID:816ec0362 返信

    小学校関連で母親と接する機会が増えた。
    最近、アジア系の奥さんと話しするの怖い。情報収集した国籍が韓国より中国の方が安心しちゃう(多民族だから親日の人かな?って心の言い訳が出来るし)
    50年の人生で韓国人と何度か絡んだ事が有るけど「意思疎通」がまず、出来なかった思い出・苦笑

  22. 名前:デフォルト 投稿日:2019/07/23(火) 00:42:41 ID:9d5856845 返信

    さすが天災 文ちゃんの大国(笑)韓国愚民のコメントです。
    勇ましいコメントが多いです。国産化も必ずできます
    ・・・それまでサムスンが持つか?が問題ですが(笑)

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 01:46:24 ID:aa9c62368 返信

    ふふふ
    文災害保有国は滅びます

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 08:37:53 ID:dc59afb0a 返信

    そりゃ一時的に顧客失うかもしれんのだからそうなるんじゃないの?

  25. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 13:09:50 ID:d7c366ce1 返信

    韓国の売りがあるけどその分を他人が買ってるから影響が高くない。それより韓国への輸出分が他国へ周り技術発展に至り株価変動する可能性も考えてるだろうね

  26. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 17:57:10 ID:c826d0dcd 返信

    滅んでいいなら日本の製品は要らないのでは?

  27. 名前:その程度 投稿日:2019/07/23(火) 23:55:23 ID:676bd4fe8 返信

    韓 フッ化水素を売れ。
    日 時間が掛かります。
    韓 日本、滅びろ。
    日 滅びたら、フッ化水素は完全に入手不可能になるよ。
    韓 そんな、複雑な屁理屈で誤魔化すな。