海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「KBSが日本不買運動で野党ロゴを使用!謝罪放送しろ!」内部混乱の声

記事の主な内容:

自由韓国党が19日、KBSが韓国党の公式ロゴ画像を登場させ、日本製品不買運動の動きと関連して「公営放送が総選挙に介入しようとしている」と強く反発した。KBSは前日9時「ニュース9」でネチズンの間で広がっている日本製品不買運動を紹介する報道をした。KBSはこの報道で「NO」と「안」(注:안とは、否定を表す接頭辞で読みは「アン」です)という単語が合成したグラフィックイメージ使用し、「NO」の「O」の部分に、日本国旗の赤い丸ではなく自由韓国党のシンボルであるトーチのロゴが入っていた。

これに対して韓国党は、KBSの選挙法違反で告発するなど法的対応を検討するという方針だ。

引用元:https://bit.ly/2Y16yQM

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  公営放送が偏向してるね!

■  選挙介入ではないか?

■  公営放送が共産化されたんだ。

■  来年の総選挙のために反日感情を夢中で利用してるんだな。

■  放送局が狂って行く。

スポンサーリンク



■  これは放送局の閉鎖級の事態だね。

■  KBSは解体が答えである…!!!

■  社長を拘束しなければならない。

■  恥ずかしい(笑)

■  北朝鮮放送…

■  素晴らしい公営放送だね、やはり。

■  土着チャンケが国を台無しにした。

■  扇動の大韓民国…。左派が本当にすごい…。

■  KBSがやっと国民の声を代弁するんですね。非常に望ましい現象です。

■  ここは韓日戦だね。ふふふ。

■  公営放送のレベルではなくチンピラレベルである。

■  KBSは謝罪放送しろ。関係者をすべて処罰しろ。

■  韓国に親日はいない。親北朝鮮と反北朝鮮だけである。

■  公営放送ではなく左派忠犬メディアだね。

翻訳元:https://bit.ly/2Y16yQM

『韓国「KBSが日本不買運動で野党ロゴを使用!謝罪放送しろ!」内部混乱の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/07/20(土) 07:24:07 ID:d23a6bc99 返信

    キモっ!

  2. 名前:匿名 投稿日:2019/07/20(土) 07:26:47 ID:ff995cc27 返信

    さすが口だけ三権分立国w

  3. 名前:名無し 投稿日:2019/07/20(土) 07:33:17 ID:ac6b4d6ed 返信

    どこまで本当かわからないけど、韓国の日本製品不買運動に反対した人がイタイで発見されたって?

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/20(土) 07:38:44 ID:27081a902 返信

    なんか韓国内で勝手にもめてるw

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/20(土) 07:49:04 ID:c064151b2 返信

    もう放送局まで狂人だらけ。
    SAN値大丈夫か?

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/07/20(土) 08:05:03 ID:b701f4309 返信

    報道の自由度ランキングがなんとか
    さすがだな

  7. 名前:ななし 投稿日:2019/07/20(土) 09:15:28 ID:a99a01ebe 返信

    イルベトラップに引っかかったのけ?

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2019/07/20(土) 16:35:32 ID:9662f52d6 返信

    国ごと消えるのにw
    どうでもいいww

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/07/20(土) 17:55:04 ID:f70541627 返信

    まるで日本赤軍の内ゲバで草

  10. 名前:万国あのにますさん 投稿日:2019/07/20(土) 22:06:25 ID:a695aea40 返信

    何やらせてもダメな韓国人www

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/23(火) 13:23:05 ID:dcb0d5047 返信

    いつもの「画像はネットで探しました」だろうね
    日本でいうと2ちゃんネタコラとかを画像素材として使っちゃうやつ
    今まで散々実績あるからなぁ