海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国野党「日本の無礼を正す!日韓軍事協定を破棄せよ!」痛快だ!の声

記事内容:

シム・サンジョン正義党代表が「安倍政府の無礼を正さなければならない」とし「韓日軍事情報保護協定の破棄を真剣に検討しなければならない」と主張した。

シム代表は18日フェイスブックで、韓国への輸出規制措置を撤回せず、来月1日に韓国をホワイト国から除外すると予告した日本政府を批判した。

彼女は「日本政府は来月1日、韓国をホワイトリストから除外すると予告した」とし「予告が現実に行われた場合、我が政府は、2016年11月に締結した日韓軍事情報保護協定の破棄を真剣に検討することを願う。韓国を安保パートナーとして認めていないからだ」と主張した。

引用元:https://bit.ly/2Sm3XQk

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  このような無知な発言をするのか…。

■  安倍政権が崩れるのを見てみたいと思う。

■  状況把握ができないんだな。

■  愉快、爽快、痛快!

■  金正恩にも同じように悪口を言えば、認めてやる。

スポンサーリンク



■  スッキリ発言だね。

■  お前の無礼から正さなければならないようだ…。

■  こんなのが党の代表をしている国だ。ふふふ。

■  朴正熙と朴槿恵は親日派である。

→感染したゾンビか?

→ムン災害とその父は従北奴隷だ。

■  このようなレベルの人間が国会議員だなんて。

■  無礼を正す?朝鮮時代か。ふふふ。

■  軍事情報保護協定の破棄は韓国がより損害を受けないか?ふふふふふ。

■  強者が弱者に使う表現ではないか?

■  豚たちは準備しろ…IMFを…。

■  日本が大韓民国を疑ってホワイトリストから排除するので、今からでも早く日韓軍事情報保護協定を破棄しろ。

■  北朝鮮より日本がより危険な国だ。

翻訳元:https://bit.ly/2Sm3XQk

『韓国野党「日本の無礼を正す!日韓軍事協定を破棄せよ!」痛快だ!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 09:03:38 ID:4d7e705a4 返信

    さっさとやれ

  2. 名前:GOA 投稿日:2019/07/19(金) 09:04:14 ID:ba811c0af 返信

    こういうのを「願ったりかなったり」って言うんですよね?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 09:04:38 ID:ca61a501c 返信

    それを捨てるなんて、とんでもない!

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 09:07:58 ID:f08862788 返信

    御自由にどうぞ。地雷を踏みたいのなら止めません。

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 09:08:38 ID:7aa36bdbe 返信

    ネタかと思ったら予想以上に赤化してた
    ロウソクデモで大統領引きずり降ろし(事実上のクーデター)て北の傀儡に挿げ変わった時点でもうかなり終わってたんだな。
    あとは「地上の楽園」で同じ民族同士、楽しく暮らしてくださいね。

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 09:09:46 ID:3c3eb8165 返信

    今すぐ安倍政権は協定見直しをせぬよう韓国に要請すべきだ(ワクワク

  7. 名前:名無しのはーとさん 投稿日:2019/07/19(金) 09:22:40 ID:dcab8e18b 返信

    そこに手を付けたらいよいよアメさんが怒るぞ

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 09:26:18 ID:9c353461a 返信

    向こうから言い出してくれるのは大変ありがたい
    このまま断行までいこう

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 09:32:03 ID:8fbb23119 返信

    ウォンをドルなり人民元にしておかないとヤバいぞ。
    Yenはやめてくれよなw

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 09:58:28 ID:26b47a0d5 返信

    韓国人って意味のない虚勢を張るだけで喜ぶよね。
    視野狭窄の度が過ぎる。
    日本人もおそらく半分くらいは韓国人レベルのヤバさだと思うけど、
    韓国人は100%韓国人だから最初から詰んでるよね。

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 09:59:40 ID:730ba39d8 返信

    では、気象衛星からのデータ提供も無くすカラーーww

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:00:04 ID:798d06a95 返信

    中朝韓vs日米欧豪加印ASEANで確定致しました
    韓国のレッドチーム入り、本当におめでとうございますw w w

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:01:08 ID:2c289d9da 返信

    で、韓国は今現在まで安全保障上の潔白を何一つ証明してないわけね

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:06:56 ID:6eac92c85 返信

    韓国人親日派ですら楽観的だな
    本当にIMFが救ってくれると思ってるのか?

  15. 名前:名無し 投稿日:2019/07/19(金) 10:09:22 ID:9f59f9b75 返信

    大韓航空機が爆破されたことを知ったのは日本からの情報w
    軍事協定が無くて困るのは韓国だけだろ アメリカからの情報も入らずにw

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:16:16 ID:e999621cc 返信

    > シム・サンジョン正義党代表
    ムンが紐無しバンジーしたら
    コイツが次の大統領に相応しいと思う

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:17:53 ID:e128a307c 返信

    日本は同盟国では無い
    とトランプの前で言ったのは、ムン大統領の方だぞ

     

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:20:06 ID:a7e269f9c 返信

    その無礼、どんどん、正して行ってくれ
    そうすれば名実ともに北の一部になれる

  19. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:24:24 ID:41e010bd6 返信

    で、日本がそれで悲しむとでも思ってるのか?
    よくわからん、韓国人の発想は。

  20. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:26:10 ID:fd94bde7b 返信

    それ、日本が困ること何かある?
    マジで謎思考

  21. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:28:23 ID:321a5a066 返信

    日本が頼んでないのに自ら進んで悪手を選んでくれる

  22. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:32:25 ID:058e5cb4e 返信

    金泳三「日本をしつけ直す!」→ IMF炸裂

    韓国野党「日本の無礼を正す!」→ wwww

    フラグが立ちましたw

  23. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:35:18 ID:3d894cd55 返信

    軍事協定は日本は望んでいないし、韓国も反対していたけどアメリカが必要だから結んだんだよ。
    そもそも韓国軍は自国の軍隊に対する作戦権なんか無いじゃん。

  24. 名前:名無しのILOVEJAPAN 投稿日:2019/07/19(金) 10:47:30 ID:dc420b618 返信

    ロケットも飛ばせない、衛星も飛ばせなくて、天気予報を日本に借りた国がですか?GPSは、今は何処から借りてるんですか?その国とも、喧嘩できませんね~

  25. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 10:54:46 ID:de98dd142 返信

    次は天気の情報遮断かなぁ

  26. 名前:ななし 投稿日:2019/07/19(金) 10:55:02 ID:3f0cb2e1e 返信

    威勢のいい韓国人よ。
    日本との経済交流を一方的に破棄しなさい。
    それが筋だよ。口先出なく。
    日本を恨むなら実行は今だ。政治を動かし日本との断交を実行しなさい。

  27. 名前:名無しさん 投稿日:2019/07/19(金) 10:55:21 ID:41a26ea1f 返信

    >韓国野党「日韓軍事協定を破棄せよ!」

    すべての日本国民は賛成です!

  28. 名前:  投稿日:2019/07/19(金) 10:56:13 ID:010db98a1 返信

    レーダー照射してくるような奴らなんて信頼できないし破棄されてもいいんじゃね?
    韓国はアメリカに釘刺されたって話だけどアメリカがどう反応するかが見ものだね

  29. 名前: 投稿日:2019/07/19(金) 10:58:37 ID:48933250b 返信

    そっちから切ってくれるなら、願ったり叶ったりなんだがねw

  30. 名前:名無し 投稿日:2019/07/19(金) 11:18:19 ID:2a975fcac 返信

    自分で自分の首を締めていくスタイル

  31. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 11:25:22 ID:470da6bc9 返信

    どうぞ。

  32. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 11:29:47 ID:b082ae78f 返信

    ねーねー
    なんでこんな国に今まで援助してたん?
    お人よしにも程があるわ

  33. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 11:39:03 ID:135a1563a 返信

    無礼だの売国だの愛国だの、本当にくだらない
    冷静に合理的に国家の利益を考えて国家経営をできない人間が、支持率を取り付けるために安易に情緒的な用語を駆使しているだけじゃん
    自分の住んでいる国が、少しでも居心地の良い場所になって欲しいと思うのは誰だって同じだろう。それが本来は愛国心と呼ぶべきものだろう
    価値観が異なる以上、どうすれば国が良くなるかで意見が異なることは当然ある
    その意に沿わない意見を持つ者を、非愛国的だの売国奴だの土着倭寇だのとレッテル張りをして封殺しようとしているのが韓国の行き詰った現状を生んでいる

  34. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 11:40:37 ID:2d7311a19 返信

    これ、日本人がもっとも望んでることだから、さっさとしてねw

  35. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 12:14:01 ID:f3cb1d396 返信

    コレやったら、韓国内の日本企業・邦人すべて引き上げだろね。

  36. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 12:14:39 ID:f6c5000be 返信

    自爆へのカウントダウンが始まってます。あぁアイゴーアイゴー泣いても遅い。

  37. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 12:16:27 ID:be2a9609f 返信

    赤化が順調に進むようで何よりです

  38. 名前:  投稿日:2019/07/19(金) 13:11:53 ID:f96f8e252 返信

    友軍機にレーダー照射したあげく
    嘘に嘘を積み重ねて
    最終的には日本が威嚇したからだ
    これからも近づいたらレーダー照射する
    とまで言った奴らだからね

    どっちが無礼で信用できないんだか

  39. 名前:断韓万歳 投稿日:2019/07/19(金) 13:48:43 ID:40144e8e0 返信

    米国「日本さんや北が南にミサイル打ったぞ」
    日本「大変ですなー、教える義理無いんで眺めときまひょか」
    米国「そーでんな」

    南鮮「ぎゃー」

    日米「汚ねぇ花火だぜ」

  40. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 15:14:19 ID:fb4a63df9 返信

    ひょっとしてムンさんの狙いはコレか?
    アメリカから「軍事協定だけは破るなよ!」と散々釘さされてたけど、
    既に中国寄りのムンさんは離脱の言い訳を探してたのか。
    「だって日本が意地悪するんだもん!それを怒ってくれないアメリカが悪いんじゃん!」
    てことか。子供か!

  41. 名前:普通の日本人 投稿日:2019/07/19(金) 15:17:01 ID:eed6cbd7e 返信

    韓国人のストレス発散が、日本でも倍返しのストレス発散になってきている

  42. 名前:あさひ 投稿日:2019/07/19(金) 15:38:24 ID:457fdee6c 返信

    軍事協定ね。隣にいるくせに、日本より情報が遅い、しかも不正確。挙句に中朝へ機密情報漏洩と、なぜこんなのといつまで、軍事協定結んでいるのか?百害あって一利なしさっさと切り捨てよう。

  43. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 17:02:57 ID:6905624ee 返信

    ドタキャンした李明博派か。

  44. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 18:02:03 ID:f344e1ddc 返信

    それをやってしまうとアメリカが怒り狂うだろうな

  45. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 18:05:23 ID:29b7ceb20 返信

    えっと、
    日本困らなくね?w

  46. 名前:匿名 投稿日:2019/07/19(金) 20:30:33 ID:c84064eec 返信

    どうぞどうぞ

  47. 名前:名無しの海外まとめネット 投稿日:2019/07/19(金) 20:40:06 ID:2b5a683f8 返信

    破棄して激怒するのは日本じゃなくてアメリカだばーかwww
    そんなこともわからないから韓国は無視されんだよ…

  48. 名前:匿名 投稿日:2019/07/20(土) 21:05:28 ID:4120d5015 返信

    短絡的というか、こんなのが議員やってんだな
    シム・サンジョンって大統領選挙の候補者だっけか?
    大統領が文じゃなくても、今の状況になってただろうな

  49. 名前:匿名 投稿日:2019/07/21(日) 00:47:41 ID:84c46b943 返信

    日本は延長、あとは韓国がどうするかだけ❗
    破棄すれば、韓国を忖度する理由が一つ減る
    さらに強力な制裁を科せばいい

  50. 名前:匿名 投稿日:2019/07/22(月) 09:55:09 ID:3dcb8701e 返信

    日本はこれまでのお人好しを反省して、厳しさをもって舐めたらえらい目に合うことを思い知らせる必要がある。韓国だけは情けをかけてはいけない。