記事内容:
サムスン電子のイ・ジェヨン副会長が最近、日本出張中に日本政府が対韓国輸出規制の対象として注目されている3素材の「緊急物量」を確保するのに成功したことが14日、分かった。
これら3つの品目は、半導体とディスプレイの生産に不可欠なフッ素ポリイミド(FPI)、フォトレジスト(PR)、高純度フッ酸(HF)などである。
複数の財界関係者によると、副会長は13日、デバイスソリューション(DS)とディスプレイ部門の最高幹部を招集して、緊急社長団会議の席で、このような「出張の成果」を共有したという。
今回追加で確保した物量がどの程度なのか、どのようなルートを通じたのか等については、具体的に確認されなかったが、既存の保有している在庫と共に生産に深刻な支障を防ぐことができるレベルであると伝えられた。
日本政府の輸出通関規制を直接抜け出すことはできないので、日本素材メーカーの海外工場の物量を迂回輸入する合意をするなどして、調達先を確保したのではないかという推測である。
実際に副会長は7日から12日まで、東京に滞在し、現地の業界関係者と相次いで会って、素材のバイパス調達方法などについて集中的に議論しながら協力要請したことが分かった。
引用元:https://bit.ly/2XGoXXX
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 応援します。
■ むしろイ・ジェヨンが大統領をしよう。
■ なぜ必ず日本産であるべきなんだ?
■ 韓国の積弊はムン・ジェインだと証明された。
■ ムン災害よりも良いな。口だけで精神勝利をして克日を叫ぶ主体思想派政権が残念だ。
■ 世界9位の企業の副会長が交渉に行ったこと自体が屈辱だ。政治経済の重要性を知らず、密室政治だけをする我が国の政治は消えなければならない。
■ 日本の標的はサムスンではなく、親北左派一味なのだな。
■ 政界より上手くやってる。
■ ターゲットは日本だ。内紛を助長しないでください。
■ 頑張ってください。上手く行くと思います。サムスン、ファイティン。
■ 大統領よりはマシだ。
■ 日本もレアアース事態の時、中国に酷い目に遭って以来、輸入先の多様化を介して、中国の比重を50%以下にした。イ・ジェヨンも賢明であるなれば、今から輸入先の多様化をしなければならない。
■ イ・ジェヨン社長様、ご苦労様でした。
■ 現在の李舜臣のようだ。
■ イ・ジェヨンが一人で出張に行って国を救った。
翻訳元:https://bit.ly/2XGoXXX
これが本当なら日本の売国企業は制裁を受けるべきだね。
迂回してたら意味ないからね