海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本が来月から韓国をホワイト国から除外開始!韓国の危機だね…」の声

記事の主な内容:

日本は早ければ来月15日から韓国を戦略物資輸出優遇国リスト(ホワイトリスト)から除外する。日本政府は24日まで形式的な意見収斂を経て、このような措置を実施する予定である。

産業通商資源部と経済産業省の関係者は、12日東京経済産業省庁舎で、日本の韓国輸出規制について6時間を超える会議をした。

両国関係省庁当局者間の直接接触は、日本政府が4日、高純度フッ化水素(エッチングガス)などの半導体・ディスプレイ3大中核素材の韓国の輸出規制を断行して以来、今回が初めてだ。

日本が韓国をホワイトリスト国から除外すると、食品や木材を除く1,115個の一般工業製品の輸出規制も強化することが可能になり、韓国の産業に対する全方位的な脅威が懸念される。

韓国政府はこの日、日本側が韓国だけを狙って輸出規制を強化した理由を問い詰めた。また、ホワイトリスト以外の意見収斂期限が終了する前に、追加の協議をしようと要請したが、日本政府は明確な立場を出さなかった。

引用元:https://bit.ly/32sYZGn

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  やはり日本は卑劣ですね。

■  今日、アメリカ大使が韓日関係は仲介しないと発言しました。ついにムン災害は米国から見捨てられたのです。

■  これでも日本製品を買うのは個人の自由か?

■  日本を旅行禁止国に宣言、輸出入の全面中断宣言、国交断絶宣言、韓日協定の初期化宣言、日本を敵国宣言しろ。

■  私たちも対抗しろ!

スポンサーリンク



■  プーチン兄さん、助けて!

■  反日反日叫んどいて…その後遺症の予想もできず、また対応自体もできない奴ら。ふふふ。

■  韓国の危機だね…。

■  日本と韓国の貿易戦争が極端に達したら、韓国側の損失は460兆ウォンに達し、日本側の損失は1兆ウォンにもならないとAP通信の調査結果があった。韓国人たちは状況判断がまだできないのか?

■  日本と断交しましょう。基本的な礼儀もない…。

■  近いうちに大地震が来る。

■  大統領が先頭に立って解決してください。

■  土着倭寇たちのコメントが多いね。ふふふ。

注:土着倭寇とは、親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  日本の本性が明らかになったね。

■  私たちはブラックリストに日本を挙げて、東京オリンピックをボイコットせよ。

■  これまで韓国の産業は、日本から素材や部品、機器を供給してもらい、設計して組み立てをして完成品を作ってきたため、韓国の産業は、日本の素材や部品、機器が供給されなければ残念ながら非常に困難になります。残念ながらこれが現実です。現実を直視してください。素材、部品や機器の国産化と輸入先の多様化には時間がかかります。

■  日本は答えがない。ふふふ。

■  外国経済研究所は、日本の制裁の影響を抜いても今年の韓国の経済成長率は2.0%と予想している。日本の制裁の影響まで含めれば、1%台だね。

■  世界で唯一、日本を無視する国、韓国。

■  日本の植民地時代から脱して100年にもなるが、まだ経済植民地から脱してないという現実がひどい。

■  東京オリンピックに参加しないでください…。

翻訳元:https://bit.ly/32sYZGn

『韓国「日本が来月から韓国をホワイト国から除外開始!韓国の危機だね…」の声』へのコメント

  1. 名前:  投稿日:2019/07/13(土) 19:07:47 ID:4a022fd5d 返信

    この問題は韓国を「テロ支援国家」に指定するまで継続するだろうね

  2. 名前:名無し 投稿日:2019/07/13(土) 19:11:08 ID:f8c77c23e 返信

    国民には、真実が知らされていないようだね。
    メディア統制が、さらに進んだのかな?

  3. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 19:20:56 ID:64b0b0e68 返信

    大げさすぎる。
    他のアジアの国と同じ扱いになるだけなのに。

  4. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 19:40:12 ID:df844ba72 返信

    他国が日本批判しないならさすがに自国が間違ってるってわかるはずなんだがな。どういう状況になっても日本がおかしいって洗脳やばすぎ

  5. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 19:45:50 ID:f09b39481 返信

    ホワイト除外は話の半分でしかない
    実は新設されるレッドリストの栄えある第一号としてコリアの名が刻まれる
    レッドは皆さんご存知の通りダイナミックコリアを象徴する色である

  6. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 19:48:24 ID:07d92bf26 返信

    本当に韓国は東京オリンピックをボイコットしてください。
    それだけで公正な競技を楽しめるようになりますので。

  7. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 19:51:51 ID:a090ccb3b 返信

    「東京五輪をボイコットするニダ」

    こちらが土下座してでもお願いします。

  8. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 19:59:29 ID:cfe77d117 返信

    マジかよならさっさと早く大韓民国から日本へ日韓国交断絶告げてよ日本からしたら手間が省けるし一切輸出しなくてよくなるし未来永劫関わらないで済むからさ?w

  9. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:01:53 ID:010d23387 返信

    はい。参加しないでください。

  10. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:02:41 ID:3aeecdaf3 返信

    まだまだ強気な韓国人がいるようなので、粛々と進めていこう

  11. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:03:19 ID:7cd29595d 返信

    いっぺんに報復すると降参(T-T)するから、じわじわ閉め頃してしまえアハハ

  12. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:04:57 ID:87a9bceca 返信

    五輪不参加?!
    あの国の意見に賛成出来ることがあるとはw
    大賛成やぞ!
    ダチョウ倶楽部なみに”どうぞ”を連発してしまいそうwww

  13. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:07:03 ID:3e90fed03 返信

    祭日にしても良いくらいめでたいねぇ!

  14. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:08:48 ID:dd5917696 返信

    大嫌いな日本からモノが入って来なくなる。
    喜ばせちゃうのなー!悔しい!

  15. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:19:38 ID:f8c86d5cc 返信

    いい感じに焦げてきました。
    説明会にきた韓国2人は、夏のボーナスで頭がいっぱいなのです。
    お土産のヒヨコはいかがかな
    カン婆は旅行で珍外交
    もう遅いねや

  16. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:21:08 ID:431f62953 返信

    お前ら横流ししてるだけじゃなくて自分たちで核兵器作ってるだろwwww

  17. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:25:01 ID:c8d9ef85c 返信

    竹島の略奪、駐韓日本大使館(現在は跡地)への冒涜、靖国神社参拝に関する言いがかり、自衛隊艦船の旭日旗掲載拒否、自衛隊航空機へのレーダー照射、慰安婦合意の一方的破棄、日韓請求権協定の一方的破棄(現在進行中)・・・・
    数え上げればきりがないほど、韓国は日本に無礼を働いている。
    日本が韓国に対して分相応の対応をするのは当たり前。

  18. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 20:36:08 ID:a18f31927 返信

    日本ってひどい国だ。
    南北合併して、中国お父さんロシア兄さんに仕返ししてもらうんだー!
    赤組こそ史上最強だ!!

    と、遠くない未来が待っている♪

  19. 名前:かかり 投稿日:2019/07/13(土) 20:41:07 ID:c54a04eee 返信

    オリンピックボイコットが答え。がんばれ

  20. 名前:LLLLL 投稿日:2019/07/13(土) 21:25:08 ID:0c691bad5 返信

    経済植民地から脱してない!?
    元々日本が開拓した分野を後から『焼き畑』やって乗っ取ったんじゃないか!?
    開拓者が特許や技術を持っているのは当然だろ!?
    お前らが技術も持たず、組立屋に徹したから総力戦にならずに撤退させる事が出来たんだよ!!有る意味、名を採って実を渡したんだ!お前ら流の薄利多売と言うべきか!?
    技術研究なんぞに無駄な金を注がない事で生き残って来たんだ!今更、正攻法に変われるものか!
    (´・ω・`)

  21. 名前:名無し 投稿日:2019/07/13(土) 21:30:11 ID:b3eb33145 返信

    韓国のソウルで テロが発生して生物兵器が使用されなければ 理解できないのか?

  22. 名前:名無し 投稿日:2019/07/13(土) 21:38:43 ID:3de09db16 返信

    >私たちはブラックリストに日本を挙げて、東京オリンピックをボイコットせよ。
    早くやれよ。楽しみに待ってるのに。

  23. 名前:名無し 投稿日:2019/07/13(土) 21:45:05 ID:9fc07e650 返信

    今のうちに喚いておいた方がいいよ。後一か月後には韓国は地獄の真っただ中にいますからね。韓国政府が嘘を付いているのを放任している韓国国民も責任の一端がある事をお忘れなく。

  24. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 21:51:04 ID:f65da67cf 返信

    来月が楽しみだね^^

  25. 名前:名無し 投稿日:2019/07/13(土) 21:56:00 ID:c2f311e22 返信

    東京オリンピックに参加しないで下さい

  26. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 23:01:18 ID:b01e0a1b4 返信

    ■ 世界で唯一、日本を無視する国、韓国。

    って良く聞くフレーズは自虐と思ってたけどもしかして得意気に言ってる?

    • 名前:特命 投稿日:2019/07/14(日) 16:31:20 ID:368a2d1b9 返信

      無視なら良いけど、敵視してやがったんだよ。
      これ以上は許さん。

  27. 名前:匿名 投稿日:2019/07/13(土) 23:17:49 ID:d342e0f76 返信

    >日本政府は明確な立場を出さなかった。
    完全に完璧に拒否されてますが?

  28. 名前:匿名 投稿日:2019/07/14(日) 00:30:09 ID:80f0daecc 返信

    こういうニュースでさ、もう韓国の反応とか興味ないんですけど
    わかりきってるから
    世界の反応だったらまだ読む価値あると思うんですけどね

  29. 名前:匿名 投稿日:2019/07/14(日) 06:06:39 ID:8cc0c1e0a 返信

    これってごめ~んして輸出管理しっかりしますって言えば済む話じゃないんか?

  30. 名前:匿名 投稿日:2019/07/14(日) 11:43:34 ID:cbf304100 返信

    韓国企業は、為替操作、補助金、特許侵害など不正競争で成長。
    環境問題、安全対策などに適切なコストを払わず、低価格競争。

    汚染物を排気する火力発電やディーゼル車で、安価な電力や物流を得ながら、PM2.5で日本に協力を求め、ツケの負担を要求。
    フッ化水素は、韓国が安全管理を怠った流出事故のツケ。

    地球環境を守るためにも、特に隣国の日本は、環境破壊の元凶、韓国の経済活動に引導を渡すべき

  31. 名前:匿名 投稿日:2019/07/15(月) 11:11:45 ID:67b7534c3 返信

    韓国をホワイト国にしていたことがおかしいんだよ
    やった奴は頭おかしいんだろうなぁ…

  32. 名前:ヾ(●^▽^●)ノ 投稿日:2019/07/15(月) 11:20:07 ID:0eb92ad02 返信

    逆に言えば韓国は「ホワイト国」扱いされて特別待遇されなきゃ先進国のふりをできないダメダメ国家だってことになるんだけどね。ここはひとつ「獅子の谷落とし」という愛情で韓国を鍛えなおしてあげようじゃないか。8月までには第二弾を用意するからね。先進国になるための試練だと思って頑張るんだよ。日本人は腹を抱えながら見守ってあげるから( ^ω^)・・・( ̄m ̄〃)ヾ(●^▽^●)ノ

  33. 名前:匿名 投稿日:2019/07/16(火) 03:09:43 ID:b6e69890e 返信

    テロ支援国家だって自覚がない国民は辛いわね。

  34. 名前:匿名 投稿日:2019/07/16(火) 11:11:41 ID:ae5380d7c 返信

    ブラック国かレッド国陣営入り認定でもいいと思う

  35. 名前:匿名 投稿日:2019/07/16(火) 12:15:05 ID:f3dc52fcd 返信

    こちらのコメントした韓国人には感謝したい!

    なぜなら日本製品ボイコットも東京オリンピックボイコットも日本人は大歓迎だからです!
    あっ、そうそう、日本製品ボイコットするなら徹底してやってくださいよ。
    あなた方が使っている韓国製の部品1つ、日本製品が入っていないようにきちんとボイコットなさってくださいm(_ _)m
    あなた方、いっつも中途半端だから。

  36. 名前:匿名 投稿日:2019/07/16(火) 13:11:58 ID:9b4a85243 返信

    >東京オリンピックをボイコット
    そんなに日本人を喜ばせたいのか。

  37. 名前:匿名 投稿日:2019/07/16(火) 15:29:00 ID:e69ce07e2 返信

    そりゃあ土塊を金にしようとするような錬金術師には
    「答えがない」だろうよ。

  38. 名前:  投稿日:2019/07/17(水) 02:44:55 ID:947ee78d8 返信

    > 私たちはブラックリストに日本を挙げて、東京オリンピックをボイコットせよ。

    歓喜しかないw!

  39. 名前:太鼓の達人か? 投稿日:2019/07/17(水) 03:30:14 ID:e70d13fda 返信

    対抗・・元より敵国呼ばわりしてる勝ち目の無い相手に何を対抗?

  40. 名前:名無しさん 投稿日:2019/07/17(水) 04:03:25 ID:660ce8b2c 返信

    ほんとうの意味での、終戦記念日になる、

    長い74年間だった。これから新しい戦争の時代が始まる。

    日本は勝ち組になるんだ。

  41. 名前:名無し 投稿日:2019/07/17(水) 18:41:42 ID:b12856a4e 返信

     土着ナンチャラとかのレッテル貼りもだけど、結局は「自分の負の感情が満たされる甘い情報以外は聞かなかった事にして現実逃避して責任転換する」のが鮮族の限界なんだよな。

  42. 名前:匿名 投稿日:2019/07/26(金) 14:36:10 ID:f31f38535 返信

    韓国は消えてくれ。ふふふ

  43. 名前:ruri 投稿日:2019/07/28(日) 09:01:52 ID:eab028cbd 返信

    早く断交しようって言ってくれないかなwww

  44. 名前:日本を愛する国民 投稿日:2019/08/13(火) 08:49:53 ID:a0b38dc61 返信

    日本政府、強気崩さず=韓国措置の影響見極め=そうだ強気、弱気はダメ
    今までの日本政府は「遺憾」であるとか何とかで済まして来た
    だから韓国を付きあがらせた、日本は変わらなければならない
    何事もはっきりとダメなものはダメと突っぱねることが大切である。